Il tempio di Tien La è uno dei pochi templi con la più imponente architettura in pietra nella regione del delta del Fiume Rosso.
Luoghi storici del tempio di Tien La
Durante il terzo mese lunare, gli abitanti del distretto di Hung Ha in particolare, e i visitatori provenienti da ogni dove in generale, rivolgono la loro attenzione all'antica terra di Da Cuong (oggi distretto di Hung Ha), dove si trova il tempio di Tien La dedicato alla generale Vu Thi Thuc, un'eroina nazionale che salvò il paese e il suo popolo dal giogo dell'esercito degli Han orientali. Il suo nome è impresso nella storia ed è onorata e lodata da generazioni di vietnamiti.
La storia del Tempio di Tien La viene tramandata ancora oggi e narra di una straordinaria generale di nome Vu Thi Thuc, conosciuta anche come Thuc Nuong. Nata in una famiglia di praticanti di medicina tradizionale, era bella e virtuosa, esperta sia di letteratura che di arti marziali, e possedeva un cuore compassionevole e patriottico. All'età di 18 anni, fu promessa sposa a Pham Danh Huong, il figlio maggiore del capo distretto di Nam Chan. Prima delle nozze, fu catturata dai soldati di To Dinh, allora governatore del regime feudale del Nord, e costretta a sposarsi. Si rifiutò categoricamente di sottomettersi, così To Dinh uccise suo padre e Pham Danh Huong, e poi le diede la caccia. Con l'aiuto degli abitanti del villaggio, riuscì a fuggire, raggiungendo la riva del fiume e remando per diversi giorni fino al villaggio di Da Cuong. Lì, radunò le truppe e diede inizio a una rivolta contro gli invasori del Nord, proclamandosi "Generale delle Otto Calamità". L'esercito ribelle da lei guidato divenne sempre più forte. Nel 39 d.C., le sorelle Trung innalzarono la bandiera della ribellione, chiamando a raccolta eroi da tutto il paese per unirsi alla loro causa. Lei e i suoi soldati della regione di Da Cuong si arruolarono per combattere contro l'esercito degli Han orientali. Nella primavera del 40 d.C., la ribellione delle sorelle Trung fu vittoriosa. Dopo essere salita al trono, la regina Trung le conferì il titolo di Gran Generale Dong Nhung Vu Thi Thuc, capo di tutti i generali. Nel 42 d.C., l'imperatore degli Han orientali inviò Ma Vien a riconquistare il Vietnam. La Gran Generale Dong Nhung Vu Thi Thuc, alla guida dell'avanguardia, combatté strenuamente contro l'esercito degli Han orientali al fianco delle sorelle Trung. Il nemico era forte e l'esercito ribelle debole. Alla fine del 43 d.C., l'esercito ribelle subì una pesante sconfitta e le sorelle Trung si sacrificarono eroicamente. Lei e le sue truppe si ritirarono a Tien La per difendersi. Il 17 marzo del 43 d.C., sguainò la spada e si suicidò sulla collina di Kim Quy, presso il fiume Tien Hung.
Per gratitudine e apprezzamento per i suoi meriti e il suo spirito eroico, gli abitanti della zona circostante eressero un tempio in suo onore. Il tempio dedicato alla Santa Madre Dong Nhung, Generale Vu Thi Thuc, sorge su entrambe le sponde del fiume Tien Hung. Con la sua architettura maestosa e splendida, rende pienamente giustizia al grande contributo di questa eroina nazionale, diventando uno dei punti salienti del turismo culturale e spirituale nel distretto di Hung Ha.
Secondo il signor Dang Vu Tran Nha, custode del tempio di Tien La, quest'ultimo fu costruito sulla collina di Kim Quy (situata al centro del villaggio di Tien La) seguendo l'antico modello architettonico originale "fronte rivolto verso l'esterno, retro sagomato", dalle colonne e travi fino alle gronde curve del tetto, nello stile di due draghi che venerano la luna. La facciata del tempio si affaccia sul fiume Tien Hung, vicino alla confluenza con il fiume Luoc. Il tempio ha tre sale principali: la sala anteriore, la sala centrale e la sala posteriore, nota anche come santuario. In particolare, tutti i materiali da costruzione sono in pietra. Il santuario stesso è composto da tre campate, con la campata centrale che ospita il trono e la statua del generale Vu Thi Thuc, circondata da altari dedicati ai suoi generali e soldati. Una grande iscrizione "Spirito Eroico Eterno" pende sopra il tetto del santuario. La leggenda narra che qui si trovi anche la sua tomba. Oltre alla sua architettura unica, il tempio di Tien La conserva anche numerosi oggetti rituali e manufatti religiosi risalenti alle dinastie Tran e Le.
Con una storia che si estende per circa 2.000 anni, il Tempio di Tien La è uno dei pochi templi con la più magnifica architettura in pietra nel Delta del Fiume Rosso. L'unicità della sua arte architettonica e la posizione mistica e sacra della collina di Kim Quy, dove sorge il tempio, creano una forte attrazione, incarnando i valori umanistici del culto vietnamita della Dea Madre. Questo rappresenta un importante punto di riferimento e una grande fonte di incoraggiamento per il distretto di Hung Ha a continuare a impegnarsi per preservare e promuovere il valore del complesso di reliquie dedicato alla Generale Vu Thi Thuc per le generazioni future.
Marzo è il mese ideale per andare a Tien La per il festival.
Secondo un'antica tradizione, il Festival di Tien La si apre ogni anno il decimo giorno del terzo mese lunare. È un'occasione per gli abitanti del luogo e i visitatori provenienti da ogni dove di accendere incensi ed esprimere la propria gratitudine all'eroina nazionale.
Il signor Dang Vu Tran Nha, custode del Tempio di Tien La, ha aggiunto: "Il Tempio di Tien La è stato riconosciuto come sito storico e culturale nazionale nel 1986. Attualmente, il tempio conserva ancora molti preziosi manufatti storici... Il Festival di Tien La è diventato un bellissimo elemento spirituale e culturale della comunità, un flusso continuo attraverso il tempo, che collega passato, presente e futuro, ravvivando e promuovendo le tradizioni e onorando il principio di 'bere acqua, ricordarne la fonte'. Il 15 aprile 2016, il Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo ha incluso il Festival di Tien La nell'elenco del patrimonio culturale immateriale nazionale. Questo è un traguardo importante e una grande fonte di incoraggiamento per noi a continuare a impegnarci per preservare e promuovere il valore del complesso di reliquie dedicato al Generale Vu Thi Thuc per le generazioni a venire."
Oggi, visitatori da ogni dove accorrono qui, sia per commemorare la Generale Vu Thi Thuc sia per ammirare un antico complesso architettonico immerso in un paesaggio pittoresco. La caratteristica più rilevante del complesso è il sistema di templi, santuari, stele di pietra e case comunali del villaggio, tutti legati alla vita e alla carriera della Generale Vu Thi Thuc. Il signor Nguyen Van Nhan, un visitatore di Ho Chi Minh City, ha affermato: "Ogni anno, con l'avvicinarsi dell'anniversario della Dea Madre, la mia famiglia torna nella nostra città natale per accendere incenso e pregare per la salute di tutti. Ogni volta che veniamo al Tempio di Tien La, rimaniamo molto colpiti dall'ospitalità della gente del posto e ammiriamo il valore culturale, spirituale e architettonico del tempio. In particolare, quando veniamo a conoscenza degli antichi valori culturali della nostra nazione, mi sento ancora più orgoglioso e amo ancora di più la mia patria e il mio paese".
Il tempio di Tien La vanta un ricco stile architettonico tradizionale con un'arte squisita e unica. Nonostante i numerosi restauri subiti nel corso degli anni, conserva intatto il suo fascino antico. Le strutture principali, come il portale a tre archi, la sala principale, il santuario, il campanile e la torre del tamburo, sono riccamente decorate con motivi di draghi, fenici e delle quattro creature mitologiche, a testimonianza della raffinata abilità degli antichi artigiani nella lavorazione del legno e della pietra. Il tempio custodisce numerosi manufatti di valore, come decreti imperiali, stele e antichi distici, preziosi per la ricerca e la conservazione, che contribuiscono allo studio della storia e della cultura. In particolare, il festival preserva e promuove molte forme d'arte tradizionali, come le cerimonie di culto, le processioni in portantina e i rituali sacrificali con solenni cerimonie, creando un'atmosfera vibrante che attrae un gran numero di partecipanti e riflette la cultura popolare della regione del Delta del Nilo settentrionale. Il signor Vu Xuan Thang, membro del consiglio di amministrazione del tempio di Tien La, ha dichiarato: "Le ricche attività culturali popolari, come i canti tradizionali, l'opera lirica, la danza del drago e del leone, la gara di pestatura di torte di riso, la gara di piegatura delle foglie di betel, il tiro alla fune, la gara di scacchi marini, i fuochi d'artificio... sono state preparate meticolosamente finora, riflettendo lo stile di vita e la solidarietà della comunità locale, creando un'atmosfera vivace, attirando un gran numero di partecipanti e contribuendo a preservare e promuovere i valori culturali tradizionali."
Il signor Doan Van Can, presidente del Comitato popolare del comune di Doan Hung, ha dichiarato: "Per creare un'impressione positiva sui turisti e promuovere il sito storico e culturale del Tempio di Tien La in tutto il paese, il comitato organizzatore del festival ha intensificato le attività di pubblicità prima, durante e dopo l'evento. Allo stesso tempo, abbiamo abbellito l'area per creare un ambiente spazioso e tranquillo per i visitatori. Inoltre, abbiamo preparato meticolosamente le condizioni per lo svolgimento dei rituali, garantendo sicurezza e solennità."
La signora Nguyen Thi Tuyet del villaggio di Tien La ha dichiarato: "L'intero villaggio di Tien La, dai giovani agli anziani, condivide la stessa emozione e attesa per i giorni del festival. Quest'anno continuerò a partecipare ai rituali e alle gare di preparazione di torte di riso e foglie di betel, sperando di offrire gli oggetti più significativi alla Dea Madre."
Il tempio di Tien La non è solo motivo di orgoglio per gli abitanti di Hung Ha, ma anche un prezioso patrimonio della nazione vietnamita. Preservare e promuovere il valore del monumento e della festa è responsabilità delle generazioni presenti e future.
Il rituale di rendere omaggio durante il festival di Tien La.
Fonte: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/34/221408/le-hoi-tien-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia
![[Immagine] Quasi 125.000 studenti di Hanoi hanno sostenuto l'esame di letteratura per l'ammissione alla decima classe.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
Commento (0)