La storia di quasi 330 anni della città di Dong Nai

A quasi 330 anni dalla sua formazione e dal suo sviluppo, l'ex regione di Tran Bien, oggi Dong Nai, si sta rapidamente trasformando in un dinamico centro urbano, un importante polo industriale, culturale e commerciale del paese.

Báo Đồng Nai•17/05/2026

Dong Nai organizza solennemente la cerimonia di commemorazione del Signore Nguyen Huu Canh (distretto di Tran Bien), patrimonio culturale immateriale nazionale. Foto: CT.V.

La convergenza di una storia gloriosa, di una ricca identità culturale e di uno spirito di unità sta plasmando un nuovo volto per la moderna e compassionevole città di Dong Nai . Questo rappresenta anche il fondamento per valorizzare le risorse locali e costruire una popolazione di Dong Nai pienamente sviluppata.

Da quando brandivamo le spade per conquistare nuove terre

Tornando indietro nel tempo, prima del XVI secolo, Dong Nai era ancora una terra selvaggia e incolta. All'inizio del XVII secolo, la regione si animò con l'arrivo di vietnamiti provenienti da Thuan Quang, che bonificarono la terra e fondarono villaggi. A quel tempo, questa terra era sotto il dominio del re Chey Chettha II di Cambogia. Nel 1620, egli divenne genero del signore Nguyen Phuc Nguyen quando sposò la seconda figlia di quest'ultimo, la principessa Ngoc Van, e le conferì il titolo di regina di Cambogia.

Nel 1679, un gruppo di cinesi guidati da Tran Thuong Xuyen attraversò il fiume per raggiungere il Vietnam in cerca di rifugio. Il signore Nguyen Phuc Tan concesse loro il permesso di stabilirsi e vivere nel sud. Lui e il suo seguito misero piede nella zona di Ban Lan (antico toponimo dell'ex regione di Bien Hoa - Dong Nai, ora distretto di Tran Bien, dove si trova la casa comune di Tan Lan), contribuendo allo sviluppo di Cu Lao Pho (Nong Nai Dai Pho), che divenne il porto commerciale più fiorente del Vietnam meridionale dell'epoca.

Nel 1972, la provincia di Bien Hoa contava sei distretti: Duc Tu, Cong Thanh, Tan Uyen, Di An, Long Thanh e Nhon Trach. Nel febbraio del 1976, la provincia di Bien Hoa si unì a Ba Ria e Long Khanh per formare la nuova provincia di Dong Nai. Dal 1976 fino al 30 aprile 2026, il nome della provincia di Dong Nai rimase invariato, ma si verificarono diverse modifiche ai suoi confini e alle unità amministrative a livello di comune e distretto.

Il dottor Nguyen Van Quyet, presidente dell'Associazione di amicizia Vietnam-Giappone della città di Dong Nai, ha dichiarato: Diciannove anni dopo che Tran Thuong Xuyen fondò Nong Nai Dai Pho, nella primavera del 1698 (anno di Mau Dan), il generale Nguyen Huu Canh, su ordine del signore Nguyen Phuc Chu, si recò a sud per esplorare il territorio e stabilire un sistema amministrativo. Istituì la prefettura di Gia Dinh a Dong Nai, comprendente due distretti: Phuoc Long, dove costruì la guarnigione di Tran Bien, e Tan Binh, dove costruì la guarnigione di Phien Tran. Il territorio di Ban Lan e Nong Nai Dai Pho si trovava all'interno del distretto di Phuoc Long. Il fiume Dong Nai fu quindi chiamato Phuoc Long Giang.

“In breve tempo, Nguyen Huu Canh reclutò più persone per coltivare la terra, istituì unità amministrative, standardizzò le tasse e compilò i registri fondiari… creando le basi per lo sviluppo di Dong Nai. Da qui, questa regione fu ufficialmente riconosciuta sulla mappa nazionale del Dai Viet”, ha affermato il dottor Nguyen Van Quyet.

Nel 1700, dopo la morte di Nguyen Huu Canh, il generale Truong Phuc Phan fu nominato dal signore Nguyen Phuc Chu a governare la guarnigione di Tran Bien. La guarnigione di Tran Bien e il distretto di Phuoc Long, situato a est del fiume Saigon, comprendevano una vasta area che includeva Dong Nai, Binh Phuoc, Binh Duong e Ba Ria - Vung Tau (le attuali Dong Nai e Ho Chi Minh City). Nel 1715 fu costruito il Tempio della Letteratura di Tran Bien, a conferma che questa regione non era nota solo per il suo successo economico, ma anche per la valorizzazione dell'erudizione, della cultura tradizionale e delle attività intellettuali.

La provincia di Bien Hoa (1808-1832), nota anche come distretto di Bien Hoa (1832-1861), aveva una vasta area amministrativa che comprendeva l'attuale città di Dong Nai, Ba Ria - Vung Tau, Binh Duong e parte di Ho Chi Minh City (l'odierna Ho Chi Minh City). Nel 1876, la provincia di Bien Hoa fu sciolta dai francesi e divisa in tre sottodistretti: Bien Hoa, Thu Dau Mot e Ba Ria. Nel 1939, la provincia di Bien Hoa comprendeva cinque distretti: Chau Thanh, Long Thanh, Xuan Loc, Tan Uyen e Ba Ra Mountain.

Nel corso dei suoi quasi 330 anni di storia, Dong Nai ha affrontato numerose difficoltà, sfide e sconvolgimenti storici. Queste sfide hanno forgiato lo spirito resiliente e unito di generazioni di abitanti di Dong Nai, spingendoli a impegnarsi costantemente, lottare e superare le avversità. Le generazioni successive hanno costantemente contribuito con il loro intelletto e i loro sforzi alla costruzione e alla preservazione dei valori culturali tradizionali, creando l'identità unica di Tran Bien - Dong Nai di oggi.

L'impronta della "terra aperta" del Sud

Il 1° luglio 2025, Dong Nai, insieme al resto del Paese, ha implementato un modello di governo locale a due livelli, accorpando la provincia di Binh Phuoc alla provincia di Dong Nai. La formazione e lo sviluppo della regione Dong Nai-Binh Phuoc rappresentano un processo storico continuo, che riflette chiaramente l'espansione del territorio nazionale, la gestione amministrativa e lo sviluppo socio-economico nel corso dei vari periodi, e costituiscono inoltre un'importante base pratica per la riorganizzazione e la ridefinizione dello spazio di sviluppo nel periodo attuale.

Il membro del Politburo, Segretario del Comitato Centrale e Capo della Commissione Centrale per gli Affari Interni Le Minh Tri e il membro del Comitato Centrale, Segretario del Partito a livello provinciale e Capo della Delegazione provinciale all'Assemblea Nazionale Vu Hong Van (ora Segretario del Partito a livello cittadino e Capo della Delegazione cittadina all'Assemblea Nazionale) si sono cordialmente informati sulle condizioni di salute dell'Eroina Madre Vietnamita Ho Thi Vang il 28 aprile 2026. Foto: Cong Nghia

Secondo il Maestro Tran Quang Toai, presidente dell'Associazione di Scienze Storiche della città di Dong Nai, Dong Nai e Binh Phuoc condividono un'origine storica comune, avendo subito numerosi cambiamenti nei confini amministrativi e nei nomi. Nel 1832, quando la provincia di Bien Hoa fu ufficialmente istituita, il suo territorio comprendeva le aree di Binh Long e Phuoc Long (precedentemente parte della provincia di Binh Phuoc). Fin dai tempi della spedizione del generale Nguyen Huu Canh alla guarnigione di Tran Bien, questa terra ha fatto parte di uno spazio amministrativo e culturale unificato.

“Durante la guerra di resistenza contro gli Stati Uniti, il governo di Saigon separò la provincia di Bien Hoa per istituire le province di Binh Long e Phuoc Long. Tuttavia, nella lotta rivoluzionaria sul campo, queste località mantennero stretti legami e furono sotto la direzione generale del Comitato Centrale della Regione Meridionale (nell'attuale comune di Phu Ly) e del Comitato Regionale del Partito del Vietnam del Sud Orientale (nell'attuale distretto di Tri An). Questo è uno dei fattori che ha creato il profondo legame tra Dong Nai e Binh Phuoc”, ha spiegato il signor Toai.

Oltre alle somiglianze storiche, Dong Nai e Binh Phuoc (in passato) condividono anche molti stretti legami culturali e comunitari. Gruppi etnici come i Choro, gli S'tieng, i M'nong, i Ma, i K'ho e molti altri hanno convissuto, dando vita a un ricco scambio culturale nella regione sud-orientale del Vietnam. Questa diversità ha plasmato il carattere distintivo degli abitanti di Dong Nai: cordiali, compassionevoli, dinamici, creativi, civili e moderni.

Dopo essere stata separata dalla provincia di Bien Hoa, la regione predecessora della provincia di Binh Phuoc era composta da due province: Binh Long e Phuoc Long. Il 30 gennaio 1971, il Comitato Centrale della Regione Meridionale decise di istituire la sottoregione di Binh Phuoc. Alla fine del 1972, la sottoregione di Binh Phuoc fu sciolta e la provincia di Binh Phuoc fu ufficialmente istituita. Il 2 luglio 1976, l'Assemblea Nazionale della Repubblica Socialista del Vietnam emanò una decisione per istituire la provincia di Song Be, comprendente Thu Dau Mot, Binh Phuoc e tre comuni del distretto di Thu Duc (appartenenti a Ho Chi Minh City). Il 1° gennaio 1997, la provincia di Binh Phuoc fu ristabilita, comprendente cinque distretti settentrionali della provincia di Song Be: Dong Phu, Binh Long, Loc Ninh, Phuoc Long e Bu Dang. Il capoluogo di provincia era la città di Dong Xoai (distretto di Dong Phu). Il 1° maggio 2003, i distretti di Chon Thanh e Bu Dop sono entrati ufficialmente in funzione. La provincia di Binh Phuoc conta 11 distretti, città e comuni. Vi sono inoltre 111 comuni, quartieri e città. Dal 1999, i confini provinciali sono rimasti invariati, ma si sono verificati diversi cambiamenti ai confini amministrativi a livello di comune e distretto.

Secondo il Maestro Tran Quang Toai, Dong Nai è da tempo considerata una "terra aperta", dove gli abitanti possiedono uno spirito tollerante e armonioso e integrano facilmente culture diverse. Dai tempi del porto commerciale di Cu Lao Pho fino ai giorni nostri, questa tradizione è stata preservata e promossa. In particolare, dal 30 aprile 2026, Dong Nai diventerà ufficialmente la settima città del paese. Questo è considerato un traguardo significativo, che apre un nuovo capitolo per lo sviluppo locale nel contesto di un profondo sviluppo e integrazione.

“Il ricco patrimonio culturale delle regioni settentrionali e meridionali di Dong Nai, se efficacemente collegato e valorizzato, si trasformerà in prodotti culturali e turistici unici. Oltre all'aspirazione alla crescita e al potenziale esistente, la città di Dong Nai necessita di meccanismi adeguati al nuovo modello di sviluppo per creare maggiori opportunità di collegamento e un solido sviluppo futuro”, ha sottolineato il signor Toai.

Polo di crescita economica chiave del sud

Oltre ad essere ricca di tradizioni storiche, Dong Nai occupa oggi una posizione strategica di particolare importanza nella regione sud-orientale, fungendo da collegamento cruciale tra la regione economica chiave del Sud e le province degli Altipiani Centrali e del Centro-Sud. Attualmente, la città si estende su una superficie di oltre 12.700 km², con una popolazione di circa 5 milioni di abitanti e 95 unità amministrative a livello comunale, di cui il distretto di Tran Bien rappresenta il centro politico, amministrativo, economico e socio-culturale.

Dong Nai è attualmente uno dei principali centri industriali del Vietnam, con 89 parchi industriali in fase di progettazione. Grazie a politiche di sviluppo industriale mirate, Dong Nai ha attratto investimenti da 45 paesi e territori, tra cui oltre 2.500 progetti nazionali attivi con un capitale registrato di circa 602 trilioni di VND e oltre 2.200 progetti di investimenti diretti esteri (IDE) attivi con un capitale registrato superiore a 45 miliardi di dollari. Dong Nai contribuisce in modo significativo al bilancio nazionale e al PIL, confermando la sua posizione di importante polo di crescita nella regione economica chiave del Sud.

L'architetto Khuong Van Muoi, ex vicepresidente dell'Associazione degli Architetti del Vietnam, ha dichiarato: "Dong Nai possiede vantaggi unici in termini di infrastrutture di trasporto, che comprendono su larga scala tutte e cinque le modalità di trasporto: stradale, ferroviario, fluviale, marittimo e aereo. L'aeroporto internazionale di Long Thanh è un progetto infrastrutturale strategico di importanza nazionale e internazionale. Inoltre, una serie di superstrade come Ho Chi Minh City - Long Thanh - Dau Giay; Phan Thiet - Dau Giay; Bien Hoa - Vung Tau; Gia Nghia - Chon Thanh; e la Tangenziale 3... hanno creato una moderna rete di connettività interregionale, aprendo nuove opportunità di sviluppo per Dong Nai."

“Operare secondo il modello di città darà a Dong Nai un forte impulso nell'attrarre investimenti, sviluppare l'economia, creare più posti di lavoro e migliorare la qualità della vita dei suoi abitanti. È il momento per Dong Nai di concentrare tutti i suoi sforzi, trasformando la determinazione politica in azioni concrete per realizzare gli obiettivi di sviluppo e affermare il suo ruolo di importante polo di crescita nella regione meridionale”, ha dichiarato il signor Khuong Van Muoi.

Valorizzare le risorse culturali per la città del futuro.

Entrando in una nuova fase di sviluppo, la città di Dong Nai punta non solo a diventare un importante centro industriale, commerciale e logistico, ma anche a costruire una città ricca di identità culturale, con uno sviluppo armonioso e sostenibile.

Artisti e attori del Dong Nai Arts Theatre si esibiscono per il pubblico della città di Dong Nai. Foto: My Ny

Secondo Le Thi Ngoc Loan, membro del Comitato provinciale del Partito di Dong Nai e direttrice del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo: "Attualmente Dong Nai possiede 121 siti classificati, tra cui 6 siti nazionali speciali, 42 siti nazionali e 73 siti provinciali, oltre a quasi 1.500 siti che sono stati inventariati. Molti siti, come il Tempio della Letteratura di Tran Bien, il Tempio e la Tomba di Nguyen Huu Canh (quartiere di Tran Bien), la Zona di Guerra D (quartiere di Tri An), il Quartier Generale dell'Esercito di Liberazione del Vietnam del Sud (comune di Loc Thanh), Soc Bom Bo (comune di Bom Bo)... sono diventati importanti simboli culturali e storici della provincia di Dong Nai in particolare e della regione sud-orientale in generale."

Negli ultimi anni, molti siti storici della città di Dong Nai hanno ricevuto attenzione per il restauro e la conservazione, in concomitanza con attività turistiche e di educazione alle tradizioni. Solo nel periodo 2020-2025, Dong Nai ha stanziato oltre 161 miliardi di VND per il restauro e la conservazione dei siti storici. Il sistema delle istituzioni culturali è in costante miglioramento, con strutture e attrezzature modernizzate per soddisfare al meglio le esigenze culturali della popolazione. Attualmente, la città dispone di centri culturali in 1.703 dei 1.775 villaggi, frazioni e quartieri (raggiungendo il 95,9%) e 16 centri culturali etnici.

Oltre allo sviluppo economico, la città di Dong Nai mira a costruire e sviluppare un'area urbana civile, moderna e felice, con le persone al centro, come soggetto, risorsa e obiettivo dello sviluppo; e considerando i valori culturali, il miglioramento della salute e del benessere materiale e spirituale dei cittadini come pilastri dello sviluppo sostenibile.

Mentre Dong Nai, insieme al resto del Paese, entra in una nuova fase di sviluppo, la città ha individuato nella costruzione e nello sviluppo di una cultura ricca, distintiva e integrata un solido fondamento spirituale, un'importante risorsa endogena e una forza trainante per uno sviluppo rapido e sostenibile. Allo stesso tempo, si propone di formare individui completi a Dong Nai, promuovendo qualità caratteristiche come cordialità, compassione, civiltà e modernità. Lo sviluppo del settore culturale è legato alla trasformazione digitale, all'innovazione e all'integrazione internazionale, contribuendo a rafforzare la posizione, il soft power e l'identità culturale di Dong Nai nella nuova era.

In quasi 330 anni di formazione e sviluppo, dall'antica terra di Tran Bien all'odierna Dong Nai, la città è cresciuta fino a diventare un dinamico centro urbano e un importante polo di crescita nella regione meridionale. La sua ricca storia, la sua variegata identità culturale e il suo spirito di solidarietà e convivialità sono le fondamenta su cui Dong Nai può basarsi per valorizzare le proprie risorse endogene e costruire una città moderna, civile e a sviluppo sostenibile nella nuova era – l'era del progresso nazionale.

Il mio Ny

Fonte: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202605/lich-su-gan-330-nam-cua-thanh-pho-ong-nai-e7425f0/