Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Collegare tre località per elevare lo status del sito patrimonio mondiale.

BAC NINH - Il complesso di siti storici e paesaggistici di Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac è stato riconosciuto dall'UNESCO come Patrimonio Culturale Mondiale. Con orgoglio, le tre province e città di Quang Ninh, Bac Ninh e Hai Phong hanno implementato numerose soluzioni per preservare, promuovere e costruire un vivace spazio storico ricco di identità culturale vietnamita, affinché la popolazione locale possa goderne e attrarre turisti da tutto il mondo.

Báo Bắc NinhBáo Bắc Ninh03/01/2026

Iniziare un nuovo viaggio

Il complesso di siti storici e paesaggistici di Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac comprende 12 reperti distribuiti in tre province e città, e vanta maestosi paesaggi naturali e un sistema di antiche case comunali, templi e pagode. Questo spazio sacro incarna la filosofia buddista Truc Lam – una scuola Zen puramente vietnamita fondata dall'imperatore Tran Nhan Tong – che riflette una filosofia di armonia tra l'umanità e la natura, tra la religione e la vita. Il riconoscimento di Patrimonio Mondiale dell'UNESCO di questo complesso non solo ne conferma l'eccezionale valore globale, ma apre anche un nuovo capitolo nella conservazione, promozione e diffusione dell'essenza del patrimonio vietnamita.

La pagoda di Vinh Nghiem custodisce 3.050 preziose stampe xilografiche di vario genere, riconosciute dall'UNESCO come Patrimonio Documentario Mondiale nell'ambito del Programma Memoria del Mondo per la regione Asia-Pacifico.

Subito dopo l'iscrizione del sito nella lista del Patrimonio Mondiale, le tre province e città hanno avviato l'attuazione di un piano interprovinciale di gestione del patrimonio, come raccomandato dall'UNESCO; investendo nel restauro dei reperti, rivedendo le infrastrutture dell'area e concentrandosi sulla promozione. La provincia di Quang Ninh, che vanta numerosi reperti fondamentali come la pagoda di Hoa Yen, l'eremo e la pagoda di Ngoa Van, la pagoda di Lan, il tempio di Thai Mieu e il campo di pali di Yen Giang, ha presieduto la cerimonia di proclamazione del valore di Patrimonio Culturale Mondiale con un programma artistico intitolato "Il suono di Yen Tu - Un patrimonio millenario", che ha rievocato il viaggio di re Tran Nhan Tong e la sua rinuncia alla cultura mondiale. Durante la cerimonia di annuncio, i leader del Comitato popolare provinciale di Quang Ninh hanno affermato che le città di Quang Ninh, Bac Ninh e Hai Phong si impegnano a sostenere uno spirito di responsabilità e a coordinarsi in modo proattivo, stretto e sincrono nella costruzione e nell'attuazione del piano di gestione del Patrimonio Culturale Mondiale, in conformità con la legge e la Convenzione sulla protezione del patrimonio culturale mondiale del Comitato del Patrimonio Mondiale. Allo stesso tempo, si stanno compiendo sforzi per preservare i valori intatti, trasformando i valori tradizionali in potenti risorse endogene, contribuendo alla costruzione di una cultura avanzata ricca di identità nazionale. In tal senso, Quang Ninh sta implementando una serie di nuove attività come lo sviluppo di spazi per la meditazione, l'offerta di programmi di esperienza di meditazione nelle pinete, la rievocazione dei rituali buddisti di Truc Lam, la digitalizzazione delle mostre e il completamento dell'itinerario turistico "Viaggio sulle orme dell'Imperatore Buddista".

Bac Ninh possiede due importanti reperti appartenenti al complesso della pagoda di Vinh Nghiem. Per avvicinare questo patrimonio alla popolazione, la provincia ha intensificato la comunicazione e l'educazione civica. Le agenzie di stampa di tre province hanno collaborato per lanciare un concorso fotografico intitolato "Momenti del patrimonio di Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac". Le imprese turistiche stanno attivamente collegando e sviluppando nuovi prodotti legati ai villaggi artigianali tradizionali e ai canti popolari di Quan Ho. Bac Ninh mira a sviluppare prodotti turistici culturali e spirituali approfonditi, combinando i valori del buddismo Truc Lam con i villaggi artigianali tradizionali e i canti popolari di Quan Ho. Il concetto di "Un viaggio - tre patrimoni", che comprende lo spazio culturale di Yen Tu - Vinh Nghiem - Quan Ho, è in fase di sviluppo per creare un segno distintivo per la provincia sulla mappa turistica regionale.

Hai Phong vanta cinque siti storici: il Tempio di Kiet Bac, la Pagoda di Con Son, la Pagoda di Thanh Mai, la Grotta di Kinh Chu e la Pagoda di Nham Duong, tutti legati allo spirito eroico dell'era Dong A e al contributo del celebre generale Tran Hung Dao. In occasione del Festival d'Autunno di Con Son - Kiet Bac del 2025, la città ha organizzato programmi basati su tre temi: "Un Viaggio - Cinque Destinazioni", "Sulle Orme dei Tre Patriarchi di Truc Lam" e "Alla scoperta del sito Patrimonio dell'Umanità di Con Son - Kiet Bac", insieme a numerose nuove proposte turistiche come tour in auto elettrica, tour notturni, spettacoli di luci e l'esperienza "Impronta di Truc Lam". Le infrastrutture di trasporto, i servizi e gli spazi dedicati al festival sono in fase di ammodernamento per renderli più accessibili e attraenti per i turisti. Parallelamente, è in corso una proposta per l'apertura di una via navigabile turistica che colleghi il porto di Con Son, Kiet Bac e Yen Tu, aprendo nuove prospettive per lo sviluppo del turismo spirituale ed ecologico nella regione nord-orientale.

Mantenere vivo il patrimonio culturale nella vita di tutti i giorni.

Il complesso di siti storici e paesaggistici di Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son e Kiet Bac, riconosciuto dall'UNESCO, richiede alle tre province e città di Quang Ninh, Bac Ninh e Hai Phong di rafforzare la cooperazione nell'attuazione di un sistema coordinato di soluzioni, con l'obiettivo di uno sviluppo sostenibile e della diffusione del valore del patrimonio a livello nazionale e internazionale. Molti esperti ritengono che le località con siti di interesse storico debbano sensibilizzare l'opinione pubblica e agire in modo unitario, in conformità con lo spirito della Convenzione del Patrimonio Mondiale, garantendo l'armonia tra la conservazione originale e la promozione creativa. L'aspetto fondamentale è che il patrimonio "viva" nella vita quotidiana della comunità, non sia presente solo durante le festività o lungo gli itinerari turistici prestabiliti. Pertanto, secondo il piano, nei prossimi mesi le tre province e città si concentreranno sugli investimenti nel restauro e nella conservazione dei siti storici, nella tutela del paesaggio e nell'esecuzione di lavori di conservazione in conformità con le normative internazionali. Si impegneranno inoltre a costruire un marchio comune per i prodotti turistici associati ai siti Patrimonio Mondiale e a promuovere la digitalizzazione delle guide turistiche, delle mappe interattive e della gestione dei visitatori.

In particolare, le tre province e città si sono coordinate per organizzare una serie di importanti eventi a Yen Tu dal 18 al 22 dicembre, incentrati sulla commemorazione del 717° anniversario della morte dell'imperatore Tran Nhan Tong e sulla cerimonia di conferimento del riconoscimento di Sito Patrimonio dell'Umanità. Il signor Nguyen Viet Dung, direttore del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Quang Ninh, ha dichiarato: "Nel corso di una settimana, Quang Ninh ospiterà programmi culturali e culinari, esperienze della setta Zen Truc Lam e numerose attività artistiche per aiutare residenti e turisti a entrare in contatto e ad apprezzare profondamente il valore del Sito Patrimonio dell'Umanità. Un evento clou sarà il Festival di Yen Tu "Viaggio nel Patrimonio - Quintessenza del Mondo"..."

Le attività di comunicazione e divulgazione saranno intensificate sulle piattaforme digitali attraverso concorsi fotografici interprovinciali, la mostra "Il viaggio nel patrimonio di Truc Lam" e documentari che illustrano il percorso monastico dell'imperatore Tran Nhan Tong e la formazione del buddismo di Truc Lam. Questo rappresenta un passo importante per avvicinare il patrimonio ai giovani, il gruppo con la maggiore influenza nell'era digitale. Insieme alle attività coordinate e alla collaborazione con le due località, la provincia di Bac Ninh continuerà ad attuare soluzioni autonome per preservare e promuovere il valore del patrimonio. Il signor Mai Son, vicepresidente permanente del Comitato popolare provinciale di Bac Ninh, ha affermato: Bac Ninh rafforzerà la propaganda e sensibilizzerà la comunità; creerà le condizioni affinché la popolazione partecipi alla protezione e alla promozione del patrimonio. La provincia continuerà gli scavi archeologici per ampliare l'area protetta, selezionerà reperti tipici da collegare all'itinerario comune del patrimonio; e svilupperà prodotti turistici culturali e spirituali con le caratteristiche uniche di Kinh Bac.

Il Comitato popolare provinciale ha incaricato i dipartimenti, le unità funzionali e le imprese competenti di sviluppare prodotti turistici distintivi, con il sito storico di Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac come fulcro di collegamento. Ciò include la creazione di tour unici che esplorano il patrimonio, offrono l'opportunità di sperimentare la stampa xilografica presso la pagoda di Vinh Nghiem, di ascoltare storie sull'imperatore Tran Nhan Tong e sulla setta zen di Truc Lam, il tutto abbinato all'ascolto di canti popolari di Quan Ho... Ci si aspetta che questi prodotti creino un'identità unica per Bac Ninh sulla mappa turistica della regione nord-orientale. Oltre alle attività di educazione al patrimonio per studenti e giovani, il settore turistico si concentra sulla formazione di un team di guide turistiche esperte in materia di patrimonio per migliorare la qualità delle spiegazioni per i turisti internazionali.

Il sito Patrimonio Culturale Mondiale di Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac non è solo una meta turistica, ma anche una fonte di ispirazione culturale e spirituale per il popolo vietnamita. Grazie alla determinazione e all'impegno congiunto delle tre province e città di Quang Ninh, Bac Ninh e Hai Phong, questo complesso di reperti brillerà sempre di più sulla mappa del patrimonio e del turismo vietnamita e mondiale.

Vi Le Thanh

Fonte: https://baobacninhtv.vn/lien-ket-ba-dia-phuong-de-nang-tam-di-san-the-gioi-postid436346.bbg


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
il pianto di un neonato

il pianto di un neonato

Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani

Danza del leone durante il Tet (Capodanno vietnamita)

Danza del leone durante il Tet (Capodanno vietnamita)