Aliquote contributive per l'assicurazione sanitaria familiare nel 2024

Báo Quốc Tế•06/10/2023

Qual è l'aliquota contributiva per l'assicurazione sanitaria familiare nel 2024? Chi avrà diritto all'assicurazione sanitaria familiare? - Lettore Thanh Nhi

1. Aliquote contributive per l'assicurazione sanitaria familiare nel 2024

L'aliquota contributiva per l'assicurazione sanitaria a carico delle famiglie è stabilita al punto e, comma 1, articolo 7 del Decreto 146/2018/NĐ-CP, come segue:

- La prima persona paga il 4,5% dello stipendio base;

- La seconda, la terza e la quarta persona pagano rispettivamente il 70%, il 60% e il 50% del contributo della prima persona;

- Dalla quinta persona in poi, il contributo è pari al 40% del contributo della prima persona.

Secondo la clausola 2, articolo 3 del Decreto 24/2023/ND-CP, lo stipendio base è di 1.800.000 VND al mese.

Pertanto, le aliquote contributive per l'assicurazione sanitaria per le famiglie nel 2024 sono le seguenti:

Membri della famiglia	aliquota contributiva per l'assicurazione sanitaria	Aliquote contributive per l'assicurazione sanitaria familiare nel 2024 (Unità: VND/mese)	Aliquote contributive per l'assicurazione sanitaria familiare nel 2024 (Unità: VND/anno)
Prima persona	4,5%	81.000	972.000
Secondo	Il 70% del contributo della prima persona.	56.700	680.400
terza persona	Il 60% del contributo della prima persona.	48.600	583.200
La quarta persona	Il 50% del contributo della prima persona.	40.500	486.000
La quinta persona da	Il 40% del contributo della prima persona.	32.400	388.800

2. Partecipanti idonei all'assicurazione sanitaria familiare

Le seguenti persone hanno diritto a partecipare all'assicurazione sanitaria familiare:

- Persone i cui nomi sono elencati nello stesso nucleo familiare registrato come residente permanente, escluse quelle appartenenti ad altre categorie.

- Le persone i cui nomi sono elencati nello stesso nucleo familiare sono registrate come residenti temporanei, ad esclusione di quelle appartenenti ad altre categorie.

Hanno diritto all'assicurazione sanitaria nell'ambito del regime per le famiglie le seguenti persone:

+ Dignitari, funzionari e monaci;

+ Individui residenti in istituti di assistenza sociale, esclusi coloro che non ricevono sostegno finanziario statale per i contributi all'assicurazione sanitaria.

***

I gruppi rimanenti che hanno diritto all'assicurazione sanitaria familiare includono:

(1) Gruppo composto da lavoratori e datori di lavoro

- Dipendenti con contratto di lavoro a tempo indeterminato, contratti di lavoro di durata pari o superiore a 3 mesi; dirigenti di imprese non pubbliche e organizzazioni senza scopo di lucro, nonché dirigenti di cooperative retribuite; quadri, funzionari pubblici e dipendenti del settore pubblico.

- Personale non professionale che lavora a livello di comune, quartiere o città, come previsto dalla legge.

(Articolo 1 del Decreto 146/2018/ND-CP)

(2) Gruppo i cui contributi previdenziali sono pagati dall'ente previdenziale

- Persone che percepiscono una pensione mensile o un'indennità di invalidità.

- Individui che ricevono prestazioni previdenziali mensili a causa di infortuni sul lavoro o malattie professionali; lavoratori delle piantagioni di gomma che ricevono prestazioni mensili come stabilito dal Governo .

- Dipendenti che usufruiscono di congedo per malattia e percepiscono indennità a causa di patologie incluse nell'elenco delle malattie che richiedono cure a lungo termine, pubblicato dal Ministero della Salute .

- Ex funzionari di comuni, quartieri e città che ricevono prestazioni mensili di previdenza sociale.

- Dipendenti in congedo di maternità in caso di nascita o adozione di un bambino.

- Persone che percepiscono sussidi di disoccupazione.

(Articolo 2 del Decreto 146/2018/ND-CP)

(3) Gruppo finanziato dal bilancio statale

- Ex funzionari di comuni, quartieri e città che ricevono un'indennità mensile dal bilancio statale.

- Individui che hanno cessato di ricevere prestazioni di invalidità ma che ora percepiscono un assegno mensile dal bilancio statale.

- Persone che hanno reso servizi meritori alla rivoluzione, come stabilito nell'Ordinanza sul trattamento preferenziale per le persone che hanno reso servizi meritori alla rivoluzione.

- Veterano

- Persone che hanno partecipato alla resistenza e difeso la Patria

- Attuali membri dell'Assemblea nazionale e dei Consigli popolari a tutti i livelli.

- Bambini di età inferiore a 6 anni.

- Individui aventi diritto a prestazioni mensili di assistenza sociale, come previsto dalla legge per gli anziani, le persone con disabilità e altri beneficiari di assistenza sociale.

- Persone appartenenti a famiglie povere; minoranze etniche residenti in aree con condizioni socio-economiche difficili; persone residenti in aree con condizioni socio-economiche particolarmente difficili; persone residenti in comuni e distretti insulari; e alcune altre categorie.

- Individui insigniti del titolo di Artigiano del Popolo o Artigiano Distinto appartenenti a famiglie con un reddito medio mensile pro capite inferiore al salario minimo stabilito dal Governo.

- I parenti dei martiri includono: il padre biologico; la madre biologica; il coniuge, i figli del martire; e coloro che hanno contribuito alla crescita del martire;

- Parenti di persone meritevoli, esclusi i parenti dei martiri.

I familiari di ufficiali, soldati professionisti, sottufficiali e soldati attualmente in servizio nelle forze armate; gli ufficiali e i sottufficiali con ruoli professionali e tecnici che lavorano nelle Forze di Pubblica Sicurezza del Popolo; gli studenti delle Forze di Pubblica Sicurezza del Popolo; i sottufficiali e il personale che lavora nel settore della crittografia e che percepisce stipendi equivalenti a quelli del personale militare; e gli studenti di crittografia hanno diritto a benefici e politiche secondo i regolamenti e le politiche per gli studenti delle scuole militari e di polizia.

- Individui che hanno donato parti del corpo umano in conformità con la legge sulla donazione e il trapianto di organi e tessuti.

- Gli studenti stranieri che studiano in Vietnam ricevono borse di studio finanziate dal governo vietnamita.

- Coloro che assistono le persone che hanno reso servizi meritori alla rivoluzione e vivono con le loro famiglie includono:

+ Una persona che presta servizio alle Madri Eroiche vietnamite;

+ Coloro che si prendono cura di soldati feriti o malati con un grado di invalidità pari o superiore all'81%;

+ Persone che hanno prestato servizio come combattenti della resistenza, esposte a tossine chimiche e la cui capacità lavorativa è stata ridotta dell'81% o più.

- Individui di età pari o superiore a 80 anni che ricevono una pensione di reversibilità mensile come previsto dalle leggi sulla previdenza sociale.

- Il coniuge di un soldato caduto che si risposa e percepisce un assegno mensile come previsto al punto a, comma 10, articolo 16 dell'Ordinanza sul trattamento preferenziale per le persone che hanno dato un contributo meritorio alla rivoluzione.

- Coloro che prestano servizio ai veterani di guerra e vivono con le loro famiglie, tra cui:

+ Una persona che presta servizio alle Madri Eroiche vietnamite;

+ Persone che prestano servizio ai soldati feriti, compresi i soldati feriti di categoria B riconosciuti prima del 31 dicembre 1993, persone che ricevono benefici simili a quelli dei soldati feriti, soldati malati e combattenti della resistenza esposti a tossine chimiche con un tasso di lesioni corporee pari o superiore all'81%.

(Per i dettagli relativi a questa categoria di soggetti, si veda l'articolo 3 del Decreto 146/2018/ND-CP, modificato e integrato dal Decreto 131/2021/ND-CP)

(4) Gruppi i cui contributi sono sovvenzionati dal bilancio statale

- Individui appartenenti a famiglie al limite della povertà, secondo i criteri stabiliti dal Governo e dal Primo Ministro.

- Individui appartenenti a nuclei familiari multidimensionalmente poveri che non rientrano nei casi specificati al punto a, comma 9, articolo 3 del Decreto 146/2018/NĐ-CP.

- Studenti.

- Individui appartenenti a famiglie impegnate nell'agricoltura, nella silvicoltura, nella pesca e nella produzione di sale, che godono di un tenore di vita medio secondo la definizione del Governo e del Primo Ministro.

(Articolo 4 del Decreto 146/2018/ND-CP)

(5) Gruppo finanziato dal datore di lavoro

- Parenti di lavoratori e funzionari della difesa in servizio nell'Esercito, compresi quelli specificati ai punti a), b) e c) del comma 13, articolo 3 del Decreto 146/2018/ND-CP.

- Parenti degli agenti di polizia attualmente in servizio presso le Forze di Pubblica Sicurezza del Popolo, compresi quelli specificati ai punti a), b) e c) del comma 13, articolo 3 del Decreto 146/2018/ND-CP.

- Parenti di altro personale che lavora nell'organizzazione di crittografia, compresi quelli specificati ai punti a), b) e c) del comma 13, articolo 3 del Decreto 146/2018/ND-CP.

(Articolo 6 del Decreto 146/2018/ND-CP)

Fonte