Quali scuole dovrei frequentare se voglio diventare un interprete di inglese?

Attualmente, in Vietnam non esistono programmi di formazione specializzati per interpreti/traduttori e, in pratica, nessuna università ha organizzato o condotto esami di ammissione specifici per questo settore.

Pertanto, se sei interessato a diventare un interprete di inglese, puoi scegliere di studiare lingua inglese, linguistica o relazioni internazionali. In seguito, potrai approfondire le tue conoscenze e competenze nel campo dell'interpretariato.

La professione di interprete offre un elevato stipendio. (Immagine a scopo illustrativo)

Di seguito trovate informazioni su alcune università che offrono programmi di studio direttamente correlati al settore dell'interpretariato in lingua inglese, a titolo di riferimento.

Accademia diplomatica

Nel 2023, il corso di laurea in Lingua inglese e Relazioni internazionali presso l'Accademia diplomatica del Vietnam ammetteva gli studenti attraverso quattro modalità: ammissione diretta e prioritaria, ammissione anticipata basata sui risultati accademici delle scuole superiori, ammissione anticipata basata sui risultati del colloquio e ammissione basata sui punteggi dell'esame di maturità.

Per il metodo di valutazione basato sui punteggi degli esami di maturità, il corso di laurea in Lingua Inglese ha un punteggio minimo di 35,99 punti (A01, D01, D07), con un aumento di quasi 1 punto rispetto all'anno scorso. Per il metodo di valutazione basato sulla pagella scolastica, il punteggio minimo è di 26,81, con le stesse tre combinazioni di materie.

Per il corso di laurea in Relazioni Internazionali, l'università ammette gli studenti sulla base di 7 combinazioni di materie con i seguenti punteggi minimi: le combinazioni A01, D01 e D07 richiedono 26,8 punti; le combinazioni D03, D04 e D06 richiedono 25,8 punti; e la combinazione C00 richiede 28,3 punti.

Per l'anno accademico 2023-2024, la retta mensile dell'Accademia Diplomatica per i corsi di laurea in Lingua Inglese e Relazioni Internazionali è di 4,4 milioni di VND.

Università di Scienze Sociali e Umanistiche (Università Nazionale del Vietnam, Hanoi)

Nel 2023, l'Università di Scienze Sociali e Umanistiche (Università Nazionale del Vietnam, Hanoi ) ha ammesso gli studenti ai suoi corsi di laurea in Linguistica e Studi Internazionali attraverso tre modalità: ammissione basata sui punteggi dell'esame di maturità, ammissione basata sui risultati del test attitudinale somministrato dall'Università Nazionale del Vietnam, Ho Chi Minh City, e ammissione diretta e ammissione prioritaria.

Utilizzando il metodo di valutazione dei punteggi degli esami di maturità, il corso di laurea in linguistica presso l'università valuta l'ammissione in base ai punteggi di 4 combinazioni di materie: C00 (26,4 punti), D01 (25,25 punti), D04 (24,75 punti) e D78 (25,75 punti).

Il corso di laurea in Studi Internazionali accetta candidature basate su 5 combinazioni di materie: A01 (24 punti), C00 (27,7 punti), D01 (25,4 punti), D04 (25,25 punti) e D78 (25,75 punti).

Quest'anno, la retta universitaria per il corso di laurea in linguistica è fissata a 19,8 milioni di VND all'anno accademico, mentre per il corso di laurea in studi internazionali è di 22 milioni di VND all'anno accademico.

Università di Lingue Straniere (Università Nazionale del Vietnam, Hanoi)

L'Università di Lingue Straniere (Università Nazionale del Vietnam, Hanoi) è una delle università con i punteggi di ammissione più alti a livello nazionale per i corsi di laurea in Lingua Inglese. Nel 2023, utilizzando i punteggi dell'esame di maturità come criterio di ammissione, il corso di laurea in Lingua Inglese presso l'università ha ottenuto un punteggio di ammissione di 35,55, basato su tre combinazioni di materie: D01, D78 e D90.

Inoltre, la scuola recluta studenti anche attraverso altri quattro metodi, tra cui: ammissione diretta, ammissione basata sui punteggi del test attitudinale dell'Università Nazionale di Hanoi, ammissione basata su certificati internazionali e ammissione basata sui punteggi dell'esame di maturità combinati con certificati internazionali.

La retta universitaria prevista per il corso di laurea in Lingua Inglese è di 35 milioni di VND all'anno accademico e rimane invariata di anno in anno.

Università di Lingue Straniere (Università di Hue)

L'Università di Lingue Straniere (Università di Hue) seleziona gli studenti per i corsi di laurea in Lingua Inglese e Studi Internazionali attraverso quattro modalità: valutazione dei voti dell'esame di maturità, valutazione del curriculum accademico, ammissione diretta e prioritaria e ammissione combinata.

Nel 2023, il punteggio minimo di ammissione al corso di laurea in Lingua Inglese, calcolato in base al diploma di scuola superiore, era di 19,5 punti, con tre combinazioni di materie: D01, D14 e D15. Il corso di laurea in Studi Internazionali, invece, prevedeva un punteggio minimo di ammissione inferiore, pari a 15 punti, con le stesse tre combinazioni di materie.

Si prevede che le tasse universitarie per i corsi di lingua inglese e di studi internazionali si aggireranno intorno ai 14,1 milioni di VND all'anno, con un aumento non superiore al 20% rispetto all'anno precedente.

Università di Lingue Straniere (Università di Da Nang)

L'Università di Lingue Straniere (Università di Da Nang) seleziona gli studenti per i suoi corsi di Lingua Inglese e Studi Internazionali attraverso cinque modalità: ammissione diretta, ammissione basata sui risultati dell'esame di maturità, ammissione basata sul curriculum accademico, ammissione basata sulla procedura di ammissione dell'università e ammissione basata sui risultati del test attitudinale dell'Università Nazionale di Ho Chi Minh City.

Quest'anno, utilizzando i punteggi dell'esame di maturità come metodo di ammissione, il corso di laurea in Lingua Inglese ha un punteggio minimo di 23,22 punti, con 4 combinazioni di materie per l'ammissione: D01, A01, D96 e D78. Il metodo di ammissione basato sulla trascrizione accademica ha un punteggio minimo più alto, pari a 26,79 punti.

Nello specifico, il corso di laurea in Studi Internazionali accetta candidature basate su 4 combinazioni di materie: D01, D09, D96 e D78, con un punteggio minimo di 21,78 punti.

Università di lingue straniere e tecnologie dell'informazione di Ho Chi Minh City

Nel 2023, l'Università di Lingue Straniere - Tecnologie dell'Informazione di Ho Chi Minh City ha fissato il punteggio minimo di ammissione per la specializzazione in Lingua Inglese a 21,5 (con un peso di 2 per l'inglese), con 4 combinazioni di materie per l'ammissione: A01, D01, D14 e D15.

Oltre al punteggio ottenuto all'esame di maturità, la scuola prende in considerazione anche il curriculum scolastico e i risultati del test attitudinale dell'Università Nazionale di Ho Chi Minh City.

Anh Anh (compilato)

Fonte: https://vtc.vn/muon-lam-thong-dich-vien-tieng-anh-hoc-truong-nao-ar831428.html