Il videoclip di Kieu Anh scatena polemiche.

Il nuovo videoclip della cantante Kieu Anh ha suscitato polemiche a causa dell'uso della scrittura Nôm nella poesia "Banh Troi Nuoc" (Torte di riso galleggianti) che compare in una scena del video.

La sera del 15 giugno, la cantante Kieu Anh è tornata sulla scena musicale con il videoclip " Jade Leaf, Golden Branch", un progetto musicale realizzato in collaborazione con il cantautore Tuan Cry, il team creativo Antiantiart e il produttore Duong K.

Il videoclip di "Jade Leaf, Golden Branch" esplora l'immagine di una donna dell'Asia orientale dallo spirito libero e indipendente, nonostante le difficoltà e gli alti e bassi della vita. La cantante ha scelto Ninh Binh come ambientazione principale del videoclip.

Tuttavia, è sorta una controversia riguardo a una scena nella scrittura Nôm della poesia "Bánh Trôi Nước" (Torte di riso galleggianti), che appare intorno al minuto 0:57 del video musicale. Un esperto di Hán Nôm ha segnalato diversi errori nella grafia. La parola "Trôi" nel titolo era parzialmente scritta in modo errato, mentre la parola "Nước" (Acqua) era stata erroneamente scritta come "Lạc" nella seconda riga. Inoltre, nella terza riga, la frase "rắn nát" (frantumato) era stata scritta come "phá nát" (distrutto).

Scena controversa nel videoclip di Kieu Anh.

Potrebbe interessarti

Mobilitazione di oltre 300 membri dello staff e allestimento di 10 corsie di check-in per accogliere 20.000 spettatori.TPO - Oltre 300 addetti alla sicurezza, tecnici e operativi sono stati mobilitati per garantire il servizio in occasione del concerto "Youth" la sera del 27 giugno presso il circuito di Formula 1 di My Dinh (Hanoi).

MCK torna a sorpresa con un album di 30 tracce, entrando nella top 10 mondiale di Spotify.Dopo anni di silenzio discografico, a partire da 99%, MCK è tornato con HVL e si è subito fatto notare, entrando nella top 10 degli album con il debutto più importante su Spotify a livello globale.

CORTIS sta riscrivendo la storia del K-pop, con la speranza di diventare i "secondi BTS".Il gruppo emergente CORTIS sta facendo parlare di sé grazie al superamento dei 600 milioni di stream su Spotify da parte del suo album di debutto. Il gruppo si sta affermando come uno dei nomi di spicco del K-pop grazie alla sua immagine di "Young Creator Crew".

Secondo gli esperti, nella terza riga si può ritenere che Kieu Anh abbia creato una nuova variante della poesia. Non si tratta più di un pezzo rotto, ma di un pezzo frantumato, nonostante le mani dello scultore. Gli esperti ipotizzano che il team di Kieu Anh possa aver utilizzato uno strumento di riconoscimento del testo non ottimale, causando questi errori.

Attualmente, le informazioni relative a questa vicenda stanno diventando oggetto di discussione sui social media. Contattato da Tri Thuc - Znews , un rappresentante di Kieu Anh ha dichiarato: "Abbiamo appena ricevuto l'informazione e al momento non possiamo fornire ulteriori commenti. Stiamo discutendo internamente per trovare una soluzione positiva alla situazione."

Il video musicale di Kiều Anh "Lá ngọc cành vàng" (Foglia di Giada, Ramo d'Oro) ha raggiunto circa 530.000 visualizzazioni su YouTube in poco più di un giorno dalla sua pubblicazione, entrando nella top trend della categoria musicale. Sulla sua pagina personale, Kiều Anh sta inoltre promuovendo attivamente il suo nuovo lavoro musicale.

Stati Uniti - Vietnam: Non perdere

Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.La mattina del 26 giugno, presso la sede del governo, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha ricevuto il signor Jeff Place, direttore della catena di approvvigionamento di Coherent Group (USA). Durante l'incontro, il vice primo ministro ha ribadito che il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti, in particolare nei settori dell'alta tecnologia, dell'innovazione e dei semiconduttori.

Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha affermato che il Vietnam accoglie con favore le imprese statunitensi che desiderano continuare ad espandere le proprie attività nel Paese, in particolare nei settori ad alta tecnologia e in quelli ad alto valore aggiunto.

Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.VTV.vn - Il 22 giugno, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Fonte: https://znews.vn/mv-cua-kieu-anh-vap-tranh-cai-post1660549.html