Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un trono "in miniatura" per il re adolescente Duy Tan.

Rispetto al trono della dinastia Nguyen, il trono dell'imperatore Duy Tan (salito al trono all'età di 7 anni) era molto più piccolo. Un tempo era considerato un trono di un santuario.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên16/07/2025


Il trono dell'imperatore Duy Tan, tesoro nazionale, è attualmente conservato presso il Museo Reale delle Antichità di Hue , nel Centro di Conservazione dell'Antica Cittadella di Hue (città di Hue).

Ngai vàng 'nhí' cho vị vua thiếu niên Duy Tân- Ảnh 1.

Il trono presenta numerosi disegni di draghi.

FOTO: DIPARTIMENTO DEL PATRIMONIO CULTURALE

Prima di essere portato qui nel 1994, questo manufatto era conservato presso il deposito di reliquie di Trieu Mieu (Cittadella Imperiale di Hue).

Secondo i registri del tesoro nazionale, data la sua provenienza da Trieu Mieu e sulla base di documenti esistenti che lo identificano come un trono cerimoniale, questo trono è stato considerato tale nel periodo compreso tra il 1995 e il 2022. Solo dopo il censimento e le ricerche del 2023, i registri del trono sono stati aggiornati, confermando che si trattava del trono dell'imperatore Duy Tan, risalente al 1907 circa.

Secondo le Cronache di Đại Nam , l'imperatore Duy Tân salì al trono il 28 luglio 1907 (5 settembre 1907), diventando l'undicesimo imperatore della dinastia Nguyễn (1802-1945) alla giovanissima età di 7 anni. Per adattarsi alla statura dell'imperatore, la corte commissionò un trono appositamente realizzato, di dimensioni ridotte, per la cerimonia di incoronazione. Alcune immagini d'archivio mostrano il giovane imperatore seduto su questo trono.

In termini di dimensioni, il trono dell'imperatore della dinastia Nguyen conservato nel Palazzo di Thai Hoa (dichiarato tesoro nazionale nel 2015) è alto 101 cm, lungo 87 cm e largo 72 cm. Il trono dell'imperatore Duy Tan, invece, è alto 94,5 cm, lungo 50,5 cm e largo 62,2 cm. Pertanto, il trono dell'imperatore della dinastia Nguyen è più grande di quello dell'imperatore Duy Tan.

Secondo i registri del tesoro nazionale, il trono dell'imperatore Duy Tan è composto da tre parti.

Il punto più alto del trono presenta un motivo solare con cinque raggi, ognuno dei quali si origina da un disegno a spirale che circonda il sole; attorno ai raggi e al sole si estende un motivo simile a una nuvola, i cui punti di inizio e fine sono stilizzati come due nuvole simmetriche.

La parte centrale è composta da tre sezioni: i braccioli, lo schienale e la seduta. Braccioli e schienale si uniscono a formare un rilievo ad arco, caratterizzato da bassorilievi e intagli traforati con motivi decorativi che simboleggiano regalità e longevità. Braccioli e schienale sono collegati da due figure di draghi disposte simmetricamente, con due simboli stilizzati di "Longevità" al centro dello schienale. La seduta è dipinta di rosso con dettagli in foglia d'oro.

Ngai vàng 'nhí' cho vị vua thiếu niên Duy Tân- Ảnh 2.

Immagine del re Duy Tan sul trono

FOTO: Fornita dal ricercatore Vu Kim Loc

La parte inferiore è composta da tre sezioni: il collo del trono, il fregio e la base. Il collo del trono è scolpito con un disegno di due draghi che fiancheggiano un motivo di longevità sul lato frontale. Il fregio principale del trono è decorato con un motivo a testa di tigre (una testa di drago orizzontale). Analogamente alle due teste di drago sui braccioli del trono, i due occhi del motivo a testa di tigre sono realizzati in madreperla e fissati al legno con due viti in corno. I due fregi laterali sono scolpiti con fenici, le cui teste sono rivolte verso la parte posteriore del trono, seguendo il tema "Fenice che regge un nastro di seta avvolto attorno a un libro". La base del trono presenta una testa di drago in rilievo con cinque artigli.

Il trono rimanente

Per quanto riguarda l'eccezionale valore del trono dell'imperatore Duy Tan, il dossier del tesoro nazionale sottolinea che il manufatto fu realizzato secondo i principi fondamentali dei regolamenti di corte imperiale sulla fabbricazione di manufatti imperiali. Nonostante le crescenti interferenze e imposizioni dei colonialisti francesi sul governo della Dinastia del Sud durante il regno dell'imperatore Duy Tan (1907-1916), il trono, in quanto simbolo del potere della dinastia e strettamente associato all'imperatore, garantì che l'Officina Imperiale (l'officina specializzata nella produzione di mobili in legno laccato per la Dinastia Nguyen) mantenesse i principi dei regolamenti stabiliti.

Pertanto, secondo le cronache dei tesori, il trono dell'imperatore Duy Tan era decorato con il motivo principale di un drago a cinque artigli. Sui braccioli, il drago è raffigurato con la testa alta. Il drago sulla base del trono è scolpito in uno stile grezzo e a rilievo, che emana maestosità, combinato con l'immagine di una fenice per rappresentare una postura sublime e appagante. Il drago può anche essere raffigurato da solo o in combinazione con fenici, pipistrelli, fiori, nuvole, perle, iscrizioni, ecc., per esprimere l'aspirazione alla longevità e per simboleggiare preghiere di benedizione, lunga vita e buona fortuna.

Anche al Museo Reale delle Antichità di Hue si trova un altro trono, di dimensioni più ridotte. Ciò ha indotto molti a interrogarsi sulla possibile esistenza simultanea di due troni.

La ricercatrice Vu Kim Loc, che ha restaurato molti cappelli degli imperatori e dei mandarini della dinastia Nguyen, ha studiato fotografie e dipinti dell'imperatore Duy Tan con indosso le sue vesti cerimoniali e seduto sul trono (che è stato venduto con successo all'asta da Sotheby's alla fine del 2021) e questi due manufatti.

Ngai vàng 'nhí' cho vị vua thiếu niên Duy Tân- Ảnh 3.

Il trono dell'imperatore Duy Tan

FOTO: DIPARTIMENTO DEL PATRIMONIO CULTURALE

Secondo la ricerca, sebbene la qualità dell'immagine sia alquanto scarsa, è chiaro che i due troni sono identici nella parte posteriore. Sopra di essi si trova l'immagine di un sole, e sotto il simbolo della longevità. L'immagine del sole è particolarmente nitida e mostra cinque raggi obliqui verso l'alto, con un raggio centrale in alto e due raggi simmetrici su ciascun lato. Il tutto è circondato da formazioni nuvolose simmetriche, disposte come un fiore diviso verticalmente. Per quanto riguarda il sedile e la base, un'immagine mostra una base inginocchiata. La base rettangolare ha il trono posto sopra, che occupa metà della sua lunghezza nella parte posteriore, mentre l'altra metà nella parte anteriore è ornata da due leoni e dal piede dell'imperatore appoggiato su di esso.

Infine, il ricercatore Vu Kim Loc ha concluso che il trono apparteneva all'imperatore Duy Tan, tra i due troni presenti nel museo. Ritiene che ciò aprirà nuove possibilità di ricerca. "Il secondo trono, custodito nel Museo delle Antichità Imperiali di Hue, insieme alla testimonianza del trono dell'imperatore Duy Tan menzionata in precedenza, ci permette anche di chiederci se appartenesse a un altro giovane imperatore, mentre alcuni ricercatori ritengono che si trattasse di un trono cerimoniale", ha affermato Loc. (continua)

Fonte: https://thanhnien.vn/ngai-vang-nhi-cho-vi-vua-thieu-nien-duy-tan-185250715221401777.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Bambino felice, bambino sano

Bambino felice, bambino sano

Altopiani tranquilli

Altopiani tranquilli

La donna del villaggio di pescatori

La donna del villaggio di pescatori