Risalendo il fiume O Giang

QTO - Nella parte meridionale della provincia di Quang Tri, i fiumi O Lau, O Giang, Vinh Dinh e Thach Han erano importanti vie navigabili per il commercio e le operazioni militari durante la dinastia Nguyen. Mentre i fiumi O Lau e Thach Han erano interamente naturali, i fiumi O Giang e Vinh Dinh erano opere artificiali, scavate e costruite dall'uomo sulle fondamenta di antichi canali che un tempo collegavano l'O Lau e il Thach Han, ma che nel corso del tempo si erano gradualmente riempiti di limo.

Secondo il Đại Nam nhất thống chí e gli archivi imperiali della dinastia Nguyễn, il progetto del fiume Vĩnh Định iniziò nel marzo del 1825 (il sesto anno del regno di Minh Mạng) e fu completato in poco più di tre mesi. Per riconoscere l'importanza del fiume, nel 1836 l'imperatore Minh Mạng fece incidere l'immagine del fiume Vĩnh Định sulla Thuần Đỉnh, una delle Nove Urne Dinastiche. Nel 1842, durante un viaggio reale nel nord, l'imperatore Thiệu Trị notò che il corso d'acqua che collegava Ô Lâu e Vĩnh Định era stretto e poco profondo durante la stagione secca. Ordinò ai funzionari locali e ai soldati di dragare e allargare il fiume Ô Giang, con l'obiettivo di garantire un corso d'acqua libero da ostacoli.

Il fiume Ô Giang attraversa i villaggi di Câu Nhi, Hà Lộc, Hà Lỗ, Diên Trường, An Thơ e Hưng Nhơn, nell'attuale regione di Nam Hải Lăng, per poi confluire nel canale Mai Lĩnh, che conduce a Cồn Dét, dove si unisce al fiume Vĩnh Định. Sulle rive del villaggio di Câu Nhi, dove una striscia di terra a forma di testa di tartaruga è da tempo considerata sacra dagli abitanti del luogo, abbiamo iniziato il nostro viaggio lungo il fiume Ô Giang in direzione di Vĩnh Định. I boschetti di bambù, che hanno avvolto e protetto il villaggio per generazioni, estendevano i loro rami, proiettando riflessi sulla superficie dell'acqua come in un dipinto onirico. Il fiume si estendeva vasto e sconfinato, come se volesse inglobare tutto il cielo e la terra.

Allevamento ittico in gabbie sul fiume O Giang nel villaggio di Van Tri, comune di Nam Hai Lang - Foto: PTL

Ci lasciammo trasportare dalla corrente lungo il fiume tranquillo. Da una parte c'era Luong Dien, dall'altra Cau Nhi, Ha Loc, Ha Lo... villaggi famosi per le loro antiche case tradizionali con le caratteristiche "palme di areca davanti e banani dietro", sopravvissute a secoli di cambiamenti. Un'ondata di nostalgia mi travolse, riportandomi alla mente gli umili mercati lungo il fiume e il baniano sulla riva, ai tempi in cui attraversare il fiume era un lontano ricordo.

"La luna piena lascia la riva del fiume O Giang."

Solo quando la luna è calante possiamo attraversare e raggiungere l'altra sponda.

Il fiume O scorre placido.

Oggi al mercato del villaggio di Hoi ti aspetto.

Dall'altra parte, lo sto ancora aspettando.

Potrebbe interessarti

Portare la previdenza sociale nell'ambiente digitale.QTO - Gli abitanti del comune di Tan My, che inizialmente non avevano familiarità con l'uso degli smartphone, ora ricevono proattivamente sussidi tramite conti bancari, integrano le informazioni su VNeID e utilizzano cartelle cliniche elettroniche, dimostrando la trasformazione digitale nel campo della sicurezza sociale. Questo risultato è stato raggiunto grazie agli sforzi congiunti del governo locale, dei gruppi comunitari per le tecnologie digitali e dei membri dell'unione giovanile della zona.

Confermando la qualità del riso Gio My.QTO - Gio My Delicious Rice è un marchio di riso biologico della cooperativa agricola biologica Gio Linh. Grazie a un processo di coltivazione sicuro e alla crescita ottimale del riso nel terreno unico del Vietnam centrale, Gio My Delicious Rice produce chicchi morbidi, consistenti e naturalmente profumati, e si sta gradualmente affermando sul mercato per la sua qualità.

Opportunità per le cooperative di affermarsi.La provincia di Quang Tri vanta una ricca varietà di risorse agricole, con importanti gruppi di prodotti OCOP (One Commune One Product, un unico comune) come riso biologico, pepe, miele, caffè, funghi biologici, amido di curcuma e prodotti agricoli trasformati. Questo rappresenta un vantaggio significativo che consente alle cooperative di accedere al mercato Halal per i loro prodotti. Con investimenti adeguati, il mercato Halal potrà rappresentare un'opportunità di crescita e sviluppo per le cooperative di Quang Tri.

Poiché il fiume era impetuoso, la nostra storia è rimasta incompiuta...

Sulle rive del fiume O Giang si possono ancora ammirare gli stessi tranquilli moli e le stesse barche, che sembrano attendere e pregustare il ritorno degli abitanti del villaggio, dopo una dura giornata di lavoro nei campi, per immergersi nelle acque che scorrono. Queste immagini familiari rimangono vivide nella memoria di coloro che, pur avendo lasciato il loro paese natale per la città, ne custodiscono ancora i ricordi.

Inquieti per il flusso del fiume e per la vita di coloro che vivono lungo le sue sponde, abbiamo visitato il villaggio di Van Tri. Il signor Pham Tai Kiem, segretario del Partito del villaggio, ci ha spiegato che il villaggio conta 230 famiglie, il cui sostentamento è principalmente legato alla coltivazione di 100 ettari di riso in due stagioni. Oltre al riso, molte famiglie allevano anche pesci in gabbie sul fiume. Nei periodi di maggiore attività, il villaggio conta quasi 70 gabbie per l'allevamento ittico, ognuna delle quali genera un reddito annuo di 30-50 milioni di VND; l'esempio più significativo è quello della famiglia del signor Pham Van Tinh, con il suo modello di allevamento di anguille e carpe. L'allevamento ittico in gabbie non solo fornisce un reddito aggiuntivo, ma contribuisce anche a contrastare la pesca illegale con l'uso di scosse elettriche, proteggendo così le risorse acquatiche e l'ambiente ecologico.

Dai racconti sui pesci e sui chicchi di riso al flusso e riflusso delle acque alluvionali, il signor Kiem non dimentica mai di menzionare l'accesso all'acqua potabile per gli abitanti del villaggio e il loro sogno di poterne usufruire in futuro. "Non si tratta solo del villaggio di Van Tri; la maggior parte dei villaggi lungo il fiume O Giang usa l'acqua del fiume come noi, ma il sistema di filtraggio nel villaggio di Van Tri si è deteriorato, rendendo le cose più difficili", ha lamentato il signor Kiem.

Più a nord, le rive del fiume O Giang sono costellate di risaie che si estendono a perdita d'occhio, punteggiate da stagni di loto dai colori vivaci. Il delicato profumo del loto sembra alleviare la calura soffocante dell'estate. Fin dall'antichità, il fiume O Giang è stato un rifugio per innumerevoli vite, un luogo dove le persone hanno tratto sostentamento dal fiume. Molti piccoli villaggi di pescatori si sono spostati verso la riva, vivendo a stretto contatto con i campi e le sponde del fiume, ma i loro cuori rimangono legati al flusso e riflusso dell'acqua. Potrebbero essere contadine di piccoli villaggi lungo il fiume, luoghi che gli abitanti del posto chiamano "cang", che approfittano della stagione delle piene per guadagnare un reddito extra. La loro attrezzatura da pesca è semplice: una piccola rete posizionata accanto all'acqua corrente. Il segreto per pescare molto è semplicemente la "pazienza", anche se il pescato è composto solo da pesci di piccole dimensioni.

Di tanto in tanto, ci imbattevamo in alcune barche provenienti dai villaggi di pescatori a sud del fiume O Lau. Risalivano il fiume O Giang dal torrente Det per guadagnarsi da vivere. Tra tutti gli strumenti da pesca, lanciare la rete è forse la professione più impegnativa e che richiede maggiore abilità.

La rete da pesca ha una forma conica, con maglie a trama uniforme dall'alto verso il basso, formando una sorta di tasca che circonda la base per intrappolare i pesci. Per far affondare rapidamente la rete, lungo i bordi vengono fissati dei pesanti pesi di piombo. Ogni volta che pescano, i pescatori devono stare saldamente in piedi sul ponte dell'imbarcazione, mantenendo un equilibrio perfetto, per poi lanciare improvvisamente la rete in avanti. La rete si apre come un grande ombrello, racchiudendo ordinatamente i pesci nel fiume. Dopo aver atteso un attimo che i pesci spaventati risalgano in superficie e rimangano intrappolati, il pescatore tira lentamente la corda. La rete si raccoglie, intrappolando tutti i pesci prima di essere issata nella stiva dell'imbarcazione. Poiché il fondo della rete è piccolo e la sua area di copertura è limitata, questo metodo di pesca è efficace solo nei tratti di fiume dove i pesci nuotano in banchi, e di solito richiede lo sforzo coordinato di due o più imbarcazioni.

Anticamente, quando i trasporti erano rudimentali e le strade poco sviluppate, la via navigabile che collegava O Lau, O Giang, Vinh Dinh, Thach Han, Hieu Giang e Ben Hai svolgeva un ruolo cruciale, unendo la provincia di Quang Tri alla capitale imperiale di Hue. Oggi, con le reti stradali migliorate, chi si ricorda più di quella via navigabile un tempo così trafficata?

Guardando l'acqua, ci perdemmo ancora una volta nei pensieri del passato. Sembrava che la superficie riflettesse ancora le magnifiche barche a forma di drago, ornate di bandiere e fiori, che scortavano gli imperatori e i funzionari della dinastia Nguyen durante i loro viaggi di ispezione. Dietro le "tende e i paraventi", si potevano intravedere le graziose figure di innumerevoli concubine e belle donne. Di tanto in tanto, in lontananza, scorgevamo le vele marroni e consumate dal tempo, cariche delle gioie e dei dolori della vita dei mercanti. Dove sono finite quelle barche che un tempo solcavano il fiume O Giang?

Seguendo il corso del fiume O Giang verso il fiume Vinh Dinh, entrambe le sponde sono fiancheggiate da un robusto sistema di argini per il controllo delle inondazioni, che sembrano abbracciare le vaste risaie verdi. A tratti, nel cielo, si stagliano piccole torri rotonde di mini-impianti di depurazione, che prelevano l'acqua direttamente dal fiume O Giang per rifornire gli abitanti dei piccoli villaggi situati dietro i campi.

Potrebbe interessarti

Verso un modello di gestione digitaleQTO - Dopo la riorganizzazione amministrativa, il distretto di Nam Dong Ha ha una superficie di oltre 35,04 km² e una popolazione di oltre 61.204 persone. Con 86 organizzazioni di partito subordinate e più di 4.580 iscritti, è uno dei più grandi comitati di partito a livello locale della provincia. L'ampia estensione territoriale e l'elevato numero di iscritti pongono crescenti esigenze alla leadership. In questo contesto, il comitato di partito del distretto ha individuato la trasformazione digitale come compito chiave per rafforzare la capacità di leadership, innovare i metodi di gestione e migliorare la qualità delle attività delle sezioni del Partito. Con lo spirito di "aprire la strada", il comitato di partito del distretto sta gradualmente costruendo un modello di "organizzazione di partito digitale" e "amministrazione digitale" a livello locale.

La barca continuava ad avanzare lentamente. Nel fiume O Giang, il punto più largo è dove passa accanto alla chiesa di Cay Da. In passato, per raggiungere questo luogo durante la stagione delle piogge era necessario attraversare il fiume in traghetto, mentre durante la stagione secca bisognava percorrere a piedi gli argini e le risaie, un tragitto piuttosto tortuoso. Ora, grazie al miglioramento delle strade, viaggiare è molto più agevole.

La Chiesa dell'Albero di Banyan si erge silenziosa in riva al fiume. Ogni mattina e ogni sera, il suono delle campane riecheggia sull'acqua, come una preghiera per la pace in questa terra e affinché il fiume O Giang rimanga per sempre limpido e blu.

Phan Tan Lam

Fonte: https://baoquangtri.vn/dat-va-nguoi-quang-tri/202606/nguoc-dongo-giang-b1c78d3/