Cosa lo ha spinto a iniziare a produrre carta di riso in questa regione montuosa?
Il signor Luan Van Quy: Sono nato a Lang Son , dove la carta di riso non è solo un alimento, ma anche un prezioso ricordo per ogni famiglia. Nel 2012, durante una visita al mio paese d'origine, ho assaggiato la carta di riso tradizionale del mio gruppo etnico. Quel sapore ha risvegliato qualcosa dentro di me. Quando sono tornato al comune di Phi Lieng, dove ho avviato la mia attività, ho pensato: perché non portare quel sapore anche qui? Ho iniziato a sperimentare, imparare e creare la mia versione, e poi, insieme alla mia famiglia, abbiamo fondato il nostro primo piccolo impianto di produzione.

Il signor Luan Van Quy – il custode dell'anima della carta di riso del villaggio di Tay Dam Rong.
All'epoca, incontrò delle difficoltà partendo da zero?
Il signor Luan Van Quy: Ci sono state tante difficoltà! Dalla ricerca degli ingredienti giusti, al capire come impastare i dolci in modo che fossero morbidi e profumati, fino all'essiccazione nel clima rigido di Dam Rong. Bisognava provare tutto, e se fallivamo, ci riprovavamo. All'inizio riuscivamo a produrre solo poche centinaia di dolci al giorno, ma tutta la famiglia ha perseverato. Per fortuna, il prodotto è stato apprezzato dalla gente del posto, poi i turisti di passaggio ne hanno comprati alcuni per assaggiarli e, gradualmente, la voce si è sparsa.
Cosa rende unica la carta di riso del villaggio di Tay, signore?
Il signor Luan Van Quy : Custodiamo gelosamente il nostro segreto per la preparazione dell'impasto, il rapporto tra farina di riso e di tapioca e l'aggiunta di un pizzico di sale per creare un sapore ricco. Ma soprattutto, il nostro metodo di essiccazione è fondamentale. Utilizziamo serre per sfruttare al meglio la luce del sole, al riparo da pioggia e vento, preservando così i colori naturali marrone caffè e giallo curcuma delle torte. Sebbene la tecnica di produzione meccanizzata sia moderna, richiede comunque mani esperte. Pertanto, ogni torta non è solo un prodotto, ma anche il culmine della terra, del cielo e della cura meticolosa in ogni fase della lavorazione.

Asciugare le torte.
Quando si parla della carta di riso del villaggio di Dam Rong Tay, il pensiero va subito alla cartiera di Quy Thoa. Forse è motivo di grande orgoglio?
Il signor Luan Van Quy: Da una piccola attività, siamo passati a investire in macchinari moderni e ogni giorno riusciamo a trasformare 400 kg di farina in circa 2500 torte. Diamo lavoro a circa 10 operai locali. Le torte vengono vendute non solo a Dam Rong, ma anche al mercato di Da Lat e ora in tutto il paese. Nel 2023, il nostro prodotto ha ottenuto la certificazione OCOP. Questo rende me e gli abitanti del villaggio molto orgogliosi.
Cosa ne pensi del riconoscimento del marchio di certificazione concesso alla carta di riso del villaggio di Tam Dam Rong?
Il signor Luan Van Quy: Questo è un punto di svolta fondamentale. Per quanto delizioso possa essere un prodotto, è molto difficile raggiungere un mercato più ampio senza un marchio. Ottenere la certificazione per la carta di riso del villaggio di Dam Rong Tay ci offre l'opportunità di proteggere il nostro marchio, definirne chiaramente l'origine, aumentarne il valore e, soprattutto, dare ai consumatori maggiore fiducia nella loro scelta. Sono fiducioso che, dopo aver ottenuto la certificazione, la carta di riso del villaggio di Tay entrerà nelle catene di supermercati, nei negozi specializzati e verrà persino esportata.
In quanto pioniere, quali sono i suoi piani di crescita a lungo termine?
Il signor Luan Van Quy: Il mio obiettivo è ampliare la scala e standardizzare i processi produttivi in conformità con gli standard di sicurezza alimentare. Nel prossimo futuro, desidero collaborare con le famiglie del villaggio per formare una cooperativa, condividere esperienze e creare risorse collettive.

La carta di riso proveniente dal villaggio di Dam Rong, abitato dall'etnia Tay, viene confezionata in modo sempre più professionale per rivolgersi ai mercati di fascia alta.
Abbiamo anche in programma di organizzare tour esperienziali sulla produzione della carta di riso per i turisti che visitano Dam Rong. Oggi, quando si viaggia, le persone amano vivere esperienze dirette, entrare in contatto con l'anima della cultura locale. Voglio che ogni foglio di carta di riso racconti una storia sulla mia terra e sulla sua gente.
Spero inoltre di ricevere supporto per il marketing, il packaging, i codici QR per la tracciabilità, ecc., per aiutare il prodotto a raggiungere un mercato più ampio. Ma ovunque andrò, il mio impegno rimarrà invariato: le torte che preparo devono essere genuine, deliziose e incarnare lo spirito del popolo Tay immerso nelle vaste foreste di Dam Rong.
Grazie, signore!
Questa serie di articoli e immagini assolve all'obiettivo del progetto di Scienza e Tecnologia: promuovere i prodotti del distretto di Dam Rong che hanno ottenuto il Certificato di Origine. |
Vien Huu - Tam An
Fonte: https://doanhnghiepvn.vn/doanh-nhan/nguoi-giu-hon-banh-trang-lang-tay-dam-rong/20250613113037891
Commento (0)