Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gli abitanti thailandesi di Chà Nưa preservano la loro tradizionale arte della tessitura.

Việt NamViệt Nam02/08/2023

Il signor Thung Van Doi sta lavorando a maglia un cappello etnico tradizionale thailandese.

Il distretto di Nam Po è una zona montuosa di confine abitata da otto gruppi etnici. Il gruppo etnico Thai nel distretto di Nam Po comprende sia i Thai Neri che i Thai Bianchi, rappresentando il 18,50% degli otto gruppi etnici che vivono nel distretto, concentrati principalmente in cinque comuni: Cha Nua, Cha Cang, Cha To, Nam Khan e Na Hy. Dal centro del distretto, seguendo la strada fino al Km 45, siamo tornati al comune di Cha Nua. I villaggi su entrambi i lati della strada e al di là del torrente sembravano uno scenario pittoresco, con solide case su palafitte e strade in cemento ben tenute che conducevano a ciascun villaggio. Di fronte alla sede del Comitato Popolare del comune, un grande cartello bianco recitava: "Unendo le forze per costruire il villaggio". Una nuova vita fatta di "cibo e vestiti" sembrava nascere in ogni casa di Cha Nua. All'interno della piccola ma robusta casa su palafitte del signor Tao Van Pin, uno degli abili artigiani tessitori del villaggio di Na In, nel comune di Cha Nua, abbiamo trovato uno spettacolo davvero straordinario. Il signor Pin e sua moglie intrecciano con dedizione vassoi e cesti tradizionali thailandesi per il cibo, che poi spediscono ai clienti. Abile tessitore, il signor Pin realizza molti oggetti artigianali, dai vassoi e cesti che le donne portano spesso sui fianchi mentre lavorano nei campi, alle reti da pesca, ai setacci e ai contenitori per prodotti agricoli. Tutti questi articoli sono creati dal signor Pin stesso per la sua famiglia e per la vendita nelle zone limitrofe, generando così un reddito aggiuntivo. Il signor Pin compie 78 anni quest'anno, ma le sue mani ruvide si muovono agilmente tra le sottili strisce di bambù per completare i vassoi. Il signor Pin ha raccontato: "Fin da bambino, i miei genitori mi hanno insegnato a intrecciare oggetti per la casa. Ho imparato osservandoli. Crescendo, sapevo intrecciare quasi tutto, dagli oggetti più semplici a quelli più complessi. Ora, grazie al commercio online e allo sviluppo dei social media, non solo intreccio per la mia famiglia, ma vendo e realizzo anche su richiesta dei clienti che pubblicano i loro lavori sulla pagina Facebook dei miei figli."

Secondo il signor Thung Van Doi, del villaggio di Na In, comune di Cha Nua, i materiali utilizzati per la tessitura dai thailandesi vengono solitamente raccolti dalle colline e dalle montagne che circondano le loro abitazioni, tra cui piante come bambù, rattan, canne e liane. Questi materiali vengono selezionati in base all'esperienza pratica dei tessitori. Per creare prodotti intrecciati belli e resistenti, la selezione dei materiali è fondamentale. Pur essendo facilmente reperibili, è necessario scegliere piante che non siano né troppo vecchie né troppo giovani e che non presentino parti spezzate. Inoltre, non devono essere conservate troppo a lungo perché le piante secche e infestate da insetti sono difficili da dividere in strisce e mancano della flessibilità necessaria, il che le rende soggette a rotture quando vengono piegate. Infine, il rattan e il bambù devono essere dritti, uniformi e lunghi per produrre strisce lisce, eliminando la necessità di unire più sezioni durante la tessitura. Dopo aver selezionato bambù, canne e rattan che soddisfano questi requisiti, i tessitori iniziano il processo di modellatura delle strisce. Anche il processo di preparazione delle strisce di bambù è fondamentale per la bellezza del prodotto finito, e per questo richiede tessitori esperti. Lo spessore delle strisce dipende dal prodotto che si intende realizzare. Dopo la divisione, le strisce devono essere levigate per renderle morbide, uniformi e flessibili, in modo che si incastrino saldamente durante la tessitura. Le strisce levigate vengono poi immerse in un ruscello per due giorni per prevenire l'infestazione di insetti. L'arte della tessitura richiede abilità e meticolosità in ogni fase, dalla preparazione delle strisce di bambù al prodotto finito. Le tecniche di tessitura del popolo thailandese sono molto varie; spesso scelgono lo stile di tessitura in base al prodotto che intendono realizzare. Ad esempio, per cesti, setacci e gabbie per l'allevamento di pollame, utilizzano la tessitura a filo singolo, a doppio filo, quadrata o orizzontale e verticale. Per oggetti come vassoi, piatti da portata e cestini per aghi e filo usati dalle donne, spesso utilizzano la tessitura a croce o a rombo per creare motivi decorativi e migliorare l'aspetto estetico del prodotto. Dopo aver intrecciato gli oggetti, di solito vengono appesi sopra il fuoco della cucina per circa un mese, in modo da affumicarli e renderli più resistenti e lucenti.

Il signor Thung Van Anh, presidente del Comitato popolare del comune di Cha Nua, ha dichiarato: “La storia millenaria del gruppo etnico Thai ha plasmato una cultura tradizionale distintiva. Il comune di Cha Nua conta 6 villaggi, di cui 5 abitati dal gruppo etnico Thai. Qui i Thai preservano ancora l'antica arte della tessitura. La maggior parte degli anziani del comune di Cha Nua sa tessere manufatti artigianali. L'arte della tessitura non solo aiuta i Thai a preservare la propria identità culturale ed etnica, ma permette loro anche di guadagnare un reddito extra per migliorare le proprie condizioni di vita. In futuro, il comune continuerà a sensibilizzare la popolazione sull'importanza di preservare l'artigianato tradizionale, in modo che tutti partecipino attivamente alla conservazione e al mantenimento di questi prodotti tradizionali unici. Allo stesso tempo, ci impegneremo maggiormente a tramandare e insegnare quest'arte alle persone in età lavorativa, ai giovani e agli adolescenti, affinché l'arte della tessitura non scompaia.” Attualmente, la vita delle minoranze etniche in generale è cambiata in modo significativo. Con la diffusione sul mercato di prodotti in plastica resistenti ed economici, e soprattutto con la difficoltà di reperire bambù e rattan, che richiede lunghi viaggi, la tessitura non è più un'attività popolare. Gli artigiani esperti, per lo più anziani, sono pochi e rari, e i giovani di oggi mostrano scarso interesse per questa tradizione. Pertanto, al fine di preservare l'arte della tessitura del popolo Thai in particolare e i valori culturali dei gruppi etnici del distretto in generale, il distretto di Nậm Pồ ha individuato nel restauro e nella conservazione dei valori culturali etnici, in concomitanza con lo sviluppo socio-economico, un obiettivo chiave per il periodo 2021-2025.


Fonte

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità al porto

Felicità al porto

Kim Son Reed Fan

Kim Son Reed Fan

il pianto di un neonato

il pianto di un neonato