Storie provenienti dalla terra della Thailandia.

QTO - In quasi 35 anni di giornalismo, ho fatto molti viaggi memorabili. Alcuni viaggi mi hanno aiutato a comprendere meglio il territorio, mentre altri mi hanno lasciato opere sincere. Ma forse i due viaggi che ho fatto nel nord-est della Thailandia sono stati quelli che mi hanno regalato le emozioni più speciali.

La prima volta è stata quando ho lavorato con dei colleghi a un documentario sull'Associazione vietnamita in Thailandia per celebrare il suo decimo anniversario. La seconda volta è stata durante un viaggio di lavoro con una delegazione di giornalisti provenienti dall'ex provincia di Quang Tri . I due viaggi non sono stati molto distanti tra loro, ma ogni ritorno mi ha offerto nuove storie e nuove prospettive sulla comunità vietnamita in Thailandia.

Il nostro viaggio ci ha condotto attraverso le province di Mukdahan, Nakhon Phanom, Udon Thani e Sakon Nakhon, dove vivono molti vietnamiti residenti all'estero. Questa è anche la terra in cui il presidente Ho Chi Minh ha lasciato la sua impronta durante le sue attività rivoluzionarie all'estero. Per oltre un secolo, innumerevoli generazioni di vietnamiti si sono stabilite e hanno costruito la propria vita qui, integrandosi nella società thailandese pur preservando le proprie radici etniche.

La torre Phra That Phanom, famoso simbolo spirituale della provincia di Nakhon Phanom, in Thailandia - Foto: LVN

Ciò che mi ha colpito per primo non sono state le moderne aree urbane o i grandi impianti di produzione, bensì le scene incredibilmente semplici. Si trattava della celebrazione della Festa Nazionale, il 2 settembre, nel distretto di Sawang Daen Din, nella provincia di Sakon Nakhon. In un'atmosfera solenne, centinaia di vietnamiti residenti all'estero, vestiti con i tradizionali ao dai, cantavano l'inno nazionale e rivolgevano il loro pensiero alla patria. Tra la musica sacra, ho visto occhi pieni di emozione. Alcuni erano lontani dalla loro terra da decenni. Altri erano nati in Thailandia e non avevano mai messo piede in Vietnam. Eppure, quando la bandiera rossa con la stella gialla sventolava, il loro amore per la patria rimaneva intatto nei loro cuori.

Un pomeriggio, nella provincia di Mukdahan, abbiamo fatto visita a una famiglia di espatriati vietnamiti che stava insegnando ai figli e ai nipoti a suonare le cetre bầu e tranh e a cantare canzoni popolari vietnamite. I bambini, pur non parlando ancora fluentemente il vietnamita, imparavano con attenzione ogni verso delle canzoni della loro terra d'origine. Il nonno disse che, ovunque si trovassero, i loro figli e nipoti dovevano sapere di essere vietnamiti, comprendere la lingua vietnamita e apprezzare la cultura vietnamita. Questa semplice affermazione mi è rimasta impressa da allora.

Arrivando al villaggio di Mai, nella comune di Nong Nhat, distretto di Muang, provincia di Nakhon Phanom, sono rimasto davvero sorpreso di trovare un villaggio vietnamita immerso nella Thailandia. Il portale del villaggio con il suo tetto di tegole rosso brillante, i distici vietnamiti, le file di alberi di betel, i banani, gli stagni e le case che spuntavano da dietro gli alberi verdi hanno fatto svanire la sensazione di essere lontano da casa. Oltre il 90% degli abitanti del villaggio di Mai proviene dalle province centrali del Vietnam. Avendo vissuto in Thailandia per generazioni, mantengono ancora la lingua vietnamita nella vita quotidiana, preservano usi e costumi, celebrano il Capodanno lunare, venerano i loro antenati e mantengono vive le loro genealogie familiari. Il villaggio ospita anche il Memoriale di Ho Chi Minh, un importante sito storico profondamente legato alla comunità vietnamita e un vivido simbolo dell'amicizia tra Vietnam e Thailandia.

Potrebbe interessarti

Risparmio energetico: un approccio orientato al futuro.QTO - Il risparmio energetico, soprattutto durante la stagione calda e secca, è sempre una priorità per molti settori, enti, enti, aziende e persino per il pubblico in generale.

'Fornire risorse' al PartitoQTO - Negli ultimi tempi, i sindacati nelle imprese e nelle fabbriche hanno svolto un ruolo cruciale, promuovendo la fiducia e ispirando il desiderio di contribuire, aiutando i lavoratori a impegnarsi per stare sotto la bandiera del Partito.

Durante i miei incarichi, ho incontrato molte persone straordinarie. Una di queste era il signor Duong Van Can, nella provincia di Mukdahan. È stato incarcerato due volte semplicemente per aver insegnato vietnamita ai figli degli espatriati vietnamiti durante un periodo difficile del passato. Per lui, la sua lingua madre non è solo una lingua, ma l'anima della sua nazione.

A oltre 70 anni, continua a insegnare con dedizione, animata da una convinzione semplice ma profonda: "Finché esisterà la lingua vietnamita, esisterà il Vietnam". Questa è la signora Nguyen Thi Xuan Oanh di Udon Thani. Nonostante abbia più di 80 anni, insegna regolarmente e gratuitamente vietnamita ai figli dei vietnamiti residenti all'estero, diverse volte a settimana. Ogni sua lezione non si limita a lettere e parole, ma racconta anche storie della sua terra d'origine, della storia nazionale e dell'importanza di non dimenticare le proprie radici. Assistendo a queste lezioni, comprendo ancora meglio perché la lingua vietnamita si sia preservata per tante generazioni in Thailandia. È grazie ai silenziosi sacrifici di persone come il signor Can, la signora Oanh e molti altri vietnamiti residenti all'estero.

Oltre alle storie culturali, ho anche assistito al successo di molti imprenditori vietnamiti espatriati. A Mukdahan, Nakhon Phanom e Udon Thani, molti hanno investito in allevamenti di suini e capre su larga scala, con un capitale totale che ammonta a decine di milioni di dollari.

Abbiamo avuto anche l'opportunità di visitare il più grande impianto di estrazione di sabbia e ghiaia del nord-est della Thailandia, di proprietà dell'imprenditore Nguyen Ngoc Thin, un vietnamita di successo espatriato, da sempre impegnato in attività a favore della comunità e profondamente legato alla sua patria. Ciò che è ammirevole è che, nonostante il successo all'estero, molti di loro rimangono profondamente connessi alle proprie radici. Contribuiscono attivamente alla creazione di associazioni, al sostegno dell'insegnamento della lingua vietnamita, alla partecipazione ad attività di beneficenza e fungono da ponte per promuovere la cooperazione tra Vietnam e Thailandia.

Giornalisti di quotidiani e radio/televisione che lavorano nella provincia di Mukdahan, in Thailandia - Foto: LVN

Ogni incarico lascia dietro di sé fotografie, taccuini e articoli giornalistici. Ma la cosa più preziosa che il giornalismo mi ha dato è l'opportunità di incontrare persone così ordinarie eppure straordinarie.

In Thailandia, ho capito che l'amore per la propria patria non è presente solo nel mio paese natale. Lo si ritrova nei corsi di lingua vietnamita a Udon Thani e Mukdahan, nei suoni melodiosi dello strumento bầu nel nord-est della Thailandia, nelle rispettose offerte di incenso al memoriale di Ho Chi Minh a Bản Mạy, nei templi ancestrali, nella bandiera rossa con la stella gialla tanto cara agli espatriati vietnamiti e nei cuori del popolo vietnamita, anche di coloro che vivono lontani dalla propria patria da generazioni.

Stati Uniti - Vietnam: Non perdere

Il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad ampliare gli investimenti nel settore dell'alta tecnologia.La mattina del 26 giugno, presso la sede del governo, il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha ricevuto il signor Jeff Place, direttore della catena di approvvigionamento di Coherent Group (USA). Durante l'incontro, il vice primo ministro ha ribadito che il Vietnam incoraggia le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti, in particolare nei settori dell'alta tecnologia, dell'innovazione e dei semiconduttori.

Incoraggiare le imprese statunitensi ad espandere gli investimenti nei settori ad alta tecnologia.Il vice primo ministro Ho Quoc Dung ha affermato che il Vietnam accoglie con favore le imprese statunitensi che desiderano continuare ad espandere le proprie attività nel Paese, in particolare nei settori ad alta tecnologia e in quelli ad alto valore aggiunto.

Il Vietnam e gli Stati Uniti rafforzano la cooperazione per affrontare le conseguenze della guerra.VTV.vn - Il 22 giugno, il Segretario Generale e Presidente To Lam ha ricevuto il Segretario ad interim della Marina degli Stati Uniti, Hung Cao.

Ripensando a quei due viaggi di reportage in occasione della Giornata della Stampa Rivoluzionaria del Vietnam, il 21 giugno, il mio amore e la mia gratitudine per il giornalismo sono cresciuti ancora di più. Perché il giornalismo non solo mi offre l'opportunità di viaggiare in molti luoghi e incontrare molte persone, ma contribuisce anche a preservare storie meravigliose di persone, amore per la patria e la vitalità duratura della cultura vietnamita in terre lontane dal nostro paese. Queste sono le storie che porterò sempre con me dalla Thailandia.

Le Vinh Nhien

Fonte: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202606/nhung-cau-chuyen-mang-theo-tu-dat-thai-2b8133d/