La redazione è lieta di presentare questa poesia:
NUI COC – UNA NUOVA LEGGENDA
Dedicato al compositore Pho Duc Phuong
Sono tornato a visitare la regione di Dai Tu.
La leggenda del lago Nui Coc risuona ancora oggi.
Galleggiante, galleggiante
Traballante, traballante
La barca va alla deriva, la barca va alla deriva…
Tra le onde del lago, le note melodiose si fondono insieme.
Appare l'immagine del ragazzo e della ragazza.
Si amavano profondamente, ma non potevano stare insieme.
Un amore intriso di dolore si trasforma in fiumi e montagne.
Che mille canzoni sincere risuonino attraverso le generazioni…
Oggi ho contemplato in silenzio il lago Nui Coc.
Una sensazione malinconica e persistente mentre la barca scivola sulle onde.
Sul fondo di questo lago giace un luogo caro alla mia vita da studente.
È sprofondato nella vasta distesa d'acqua…
Barche che attraversano la vecchia zona di Trai Chuoi.
Dove soffia la brezza autunnale, la canna da zucchero è profumata e dolce.
Ero con lei sotto gli alberi fruscianti.
Volevamo scambiarci il nostro primo bacio, ma ci siamo limitati a guardarci in silenzio!
Le colline brulle che circondano il lago ora sono un tripudio di verde.
Gli alberi e le piante di tè sono collegati senza soluzione di continuità.
Molte giovani coppie scelgono questo luogo per iniziare la propria carriera.
Il crepitio del fuoco riscalda la notte.
Turisti provenienti da tutto il mondo si sono riuniti in un'atmosfera vivace.
Hotel grattacielo con una piacevole brezza proveniente dall'alto.
Il Festival del tè di Thai Nguyen è vivace e animato.
Coppie che si tengono per mano
Impregnato del fragrante aroma del tè proveniente da questa terra inebriante.
Una nuova leggenda nasce dal monte Coc.
Celebrare la bellezza della zona di guerra rivoluzionaria.
Io e mia sorella siamo andate a trovare Van Tho insieme.
Il nostro amore sussurra ancora dolcemente lungo i due ruscelli…
Thai Nguyen, inizio autunno 2024
Nguyen Hong Vinh
Fonte: https://www.congluan.vn/nui-coc--huyen-thoai-moi-post309289.html








Commento (0)