Cosa devono fare i film vietnamiti per uscire dall'"ombra" dei film stranieri?

Dall'inizio dell'anno, i film vietnamiti sono rimasti perlopiù in disparte nelle sale, fatta eccezione per tre pellicole che hanno riscosso un enorme successo al botteghino: "Mai", "Meeting the Pregnant Woman Again" e "Flip Face 7: One Wish". Questo dimostra che il cinema vietnamita non è ancora riuscito a conquistare un pubblico così vasto e si trova ad affrontare una forte concorrenza da parte dei film stranieri.

Il tema centrale rimane la famiglia.

Il 30 agosto uscirà nelle sale il film "Hai Muoi" (Due Sali), diretto da Vu Thanh Vinh. Questa pellicola, incentrata sul tema dell'amore familiare, racconta la storia del rapporto tra padre e figlio, e il regista spera che possa toccare le emozioni del pubblico attraverso il sapore salato del sale e il sapore salato della vita.

Dopo oltre 20 anni di assenza dagli schermi, l'artista Quyen Linh tornerà insieme a un cast di qualità che include l'Artista del Popolo Hong Van, l'Artista del Popolo Viet Anh, l'Artista Meritevole Cong Ninh e gli attori Minh Luan, Tran Kim Hai, Huynh Bao Ngoc, Tu Tri, Nam Cha...

Il regista e artista di talento Vu Thanh Vinh condivide le sue riflessioni sul progetto cinematografico "Hai Muoi". Foto: KK

Parlando del suo ruolo nel film "Hai Muoi", l'attore Quyen Linh ha affermato che si è trattato di un compito molto impegnativo. Volendo interpretare il personaggio nel modo più autentico possibile, senza bisogno di trucco, si è fatto crescere barba e capelli per sei mesi e si è impegnato a perdere oltre 20 kg in un breve periodo.

Il regista e artista di talento Vu Thanh Vinh ha dichiarato: "Spero che 'Hai Muoi' riceva l'amore e l'apprezzamento del pubblico. Il film racconta la storia del difficile percorso di crescita di Muoi, che offre molti insegnamenti e porta il pubblico ad apprezzare profondamente il valore dell'amore padre-figlio e la sacralità dell'affetto familiare."

Sebbene dall'inizio dell'anno siano usciti molti film incentrati sui rapporti familiari, solo pochi sono diventati "re del botteghino", incassando centinaia di miliardi di dong, come ad esempio: "Mai" (oltre 500 miliardi di dong), "Flip Face 7: One Wish" (482 miliardi di dong) e "Meeting the Pregnant Woman Again" (che ha raggiunto i 100 miliardi di dong).

Altri film, pur concentrandosi su relazioni romantiche e vita sociale, hanno incassato solo poche decine di miliardi di dong, come "Peach, Pho and Piano" (20,8 miliardi di dong) e "The Price of Happiness" (26 miliardi di dong). I restanti film hanno registrato incassi compresi tra poche centinaia di milioni e meno di 10 miliardi di dong, come "Fragile Flower" (430 milioni di dong); o, più recentemente, "The Most Beautiful Summer", che, nonostante le grandi aspettative, ha subito delle perdite. Uscito il 28 giugno, il film ha lasciato rapidamente le sale con un incasso di poco più di 4 miliardi di dong.

Prima di "The Most Beautiful Summer", una serie di film vietnamiti che avevano subito perdite includevano "Claws" (3,8 miliardi di VND di incassi), "Murder on the 4th Floor" (1,9 miliardi di VND di incassi)... La maggior parte dei film vietnamiti ha subito perdite negli ultimi anni; tuttavia, di fronte al fallimento al botteghino nel 2024, i produttori hanno comunque espresso sorpresa, persino "shock", e hanno chiesto aiuto, come Mai Thu Huyền e Xuân Lan.

Secondo i dati di Box Office Vietnam, i progetti cinematografici nazionali hanno superato 1.500 miliardi di VND di incassi. In particolare, due film dei registi Ly Hai ("Flip Face 7: One Wish") e Tran Thanh ("Mai") hanno rappresentato oltre due terzi della quota di mercato totale. Nel frattempo, in contrasto con il mercato cinematografico vietnamita stagnante e poco redditizio, i film stranieri usciti in Vietnam quest'estate hanno riscosso un grande successo e lasciato un segno indelebile, tra cui "Noobita and the Earth Symphony" che ha incassato quasi 150 miliardi di VND, "Cattivissimo me" che ha superato i 130 miliardi di VND e "Emotional Pieces 2" che ha guadagnato quasi 88 miliardi di VND.

Il film "Face Off 7: One Wish" del regista Ly Hai ha incassato 482 miliardi di VND.

Spiegando i motivi per cui molti film vietnamiti non hanno riscosso successo al botteghino, il critico cinematografico Nguyen Phong Viet ha affermato: "La disparità di qualità tra i film dimostra che la qualità dei film nel mercato cinematografico vietnamita è instabile e insostenibile. Pertanto, dall'inizio di quest'anno, oltre ai tre film che hanno ottenuto alti incassi al botteghino, altri film come 'Claws', 'The Most Beautiful Summer', 'The Price of Happiness'... sebbene i loro temi siano in qualche modo innovativi e contribuiscano a diversificare il mercato cinematografico vietnamita, le storie e gli approcci non sono abbastanza attraenti o interessanti da conquistare il pubblico."

Inoltre, i film stranieri proiettati in Vietnam sono spesso dei successi al botteghino, persino i film d'animazione che hanno riscosso un enorme successo nei mercati esteri. Pertanto, gli incassi al botteghino dei film stranieri usciti in Vietnam quest'estate sono stati costantemente elevati, con molti film che hanno superato i 100 miliardi di VND.

"Nel frattempo, il mercato cinematografico vietnamita durante la stagione estiva presenta un punto debole: la mancanza di film d'animazione. Il motivo è che i cineasti vietnamiti non sono in grado di creare e produrre film d'animazione di alta qualità e coinvolgenti per le sale cinematografiche, come avviene in altri Paesi. Questo è un vero peccato, perché i film vietnamiti perdono un segmento di pubblico significativo durante l'estate", ha affermato il critico cinematografico Nguyen Phong Viet.

Aspettative nei confronti dei film horror e dei loro adattamenti.

Nguyen Khanh Duong, fondatore di Box Office Vietnam, ha dichiarato: "In base alle nostre osservazioni, rispetto al periodo pre-pandemia di COVID-19, l'interesse del pubblico e le abitudini di visione dei film vietnamiti sono cambiati significativamente. È evidente che i registi Tran Thanh e Ly Hai comprendono molto bene la psicologia del pubblico, quindi non incontrano molte difficoltà nel creare opere che soddisfino i gusti generali degli spettatori."

Attualmente, il cinema vietnamita è carente di film d'animazione rivolti a un pubblico giovane. (Immagine: locandina del film Conan)

Tuttavia, molti sostengono che non tutti i film riescano a cogliere appieno l'essenza psicologica del pubblico, in particolare dei giovani, che oggi costituiscono la maggioranza degli spettatori. Pertanto, registi, sceneggiatori e autori devono diversificare le proprie sceneggiature per adattarsi ai gusti del pubblico e attrarre così gli spettatori.

Secondo il signor Nguyen Khanh Duong, sebbene il mercato cinematografico vietnamita abbia registrato una certa stagnazione nella prima metà del 2024, da qui alla fine dell'anno si prevede una svolta e un cambiamento significativo grazie all'uscita di una serie di film horror ispirati alle leggende popolari vietnamite.

Sulla scia del successo al botteghino di recenti film horror vietnamiti come "The Demon Dog", "The Soul Eater", "Bac Kim Thang" e "Ghost Stories Near Home", i registi vietnamiti stanno incorporando sempre più elementi del folklore nelle loro opere. Da qui alla fine dell'anno, sono previste almeno quattro uscite cinematografiche a tema horror e spirituale: "Ma Da" (regia di Nguyen Huu Hoang, in uscita il 16 agosto), "Making Money with Ghosts" (regia di Nguyen Nhat Trung, in uscita il 30 agosto), "Cam" (regia di Tran Huu Tan, in uscita a settembre) e "Linh Mieu" (regia di Luu Thanh Luan, in uscita il 22 novembre).

"Questi film sono prodotti da registi affermati con numerose opere di successo al loro attivo. Pertanto, possiamo essere certi che da qui alla fine dell'anno questi film horror registreranno incassi stabili, e alcuni potrebbero persino raggiungere livelli elevati", ha dichiarato Nguyen Khanh Duong.

Inoltre, nella seconda metà dell'anno sono attesissimi anche gli adattamenti cinematografici, soprattutto quelli tratti dalle opere dello scrittore Nguyen Nhat Anh. Tra questi, il film "Once Upon a Love Story" dovrebbe avere un grande impatto sul mercato cinematografico nella seconda metà dell'anno.

Due film horror vietnamiti, la cui uscita è prevista per agosto, dovrebbero seguire le tendenze attuali e generare incassi al botteghino. (Immagine: Locandina dei film "Ma Da" e "Lam Toi Voi Ma").

"Possiamo aspettarci una svolta nel cinema vietnamita alla fine dell'anno, soprattutto durante la stagione cinematografica del Capodanno lunare, che si preannuncia molto vivace. Registi come Tran Thanh, Tien Luat e Thu Trang hanno tutti annunciato nuovi progetti cinematografici in uscita in questo periodo. Tuttavia, affinché il cinema vietnamita possa sperimentare cambiamenti più sincronizzati e consistenti, i cineasti devono concentrarsi sul miglioramento di ogni aspetto, dal concept e dalla sceneggiatura fino alla promozione delle loro opere. Allo stesso tempo, credo che sia necessario aprire più sale cinematografiche per offrire film di qualità", ha affermato il critico cinematografico Nguyen Phong Viet.

Tuttavia, la forte concorrenza per i film vietnamiti non proviene solo dai film stranieri, ma anche dallo streaming online, il che preoccupa i registi vietnamiti per le prossime uscite nelle sale. In realtà, le abitudini di visione del pubblico sono cambiate significativamente, soprattutto negli ultimi anni. La crescita esponenziale delle piattaforme di streaming online, insieme al crescente sviluppo di moderni sistemi audio e televisivi, ha portato a una diminuzione della frequentazione delle sale cinematografiche. Allo stesso tempo, queste piattaforme offrono un'ampia varietà di film provenienti da molti paesi, dai lungometraggi alle serie TV di lunga durata, offrendo al pubblico una vasta scelta. Pertanto, riattirare il pubblico nelle sale, già di per sé difficile, è diventato ancora più impegnativo.

Secondo il regista Nguyen Quang Dung, il raggiungimento di un incasso al botteghino di 100 miliardi di dong dipende da molti fattori e sta diventando sempre più imprevedibile. Pertanto, i film vietnamiti si trovano ad affrontare una sfida senza precedenti nel loro percorso per portare il pubblico nelle sale cinematografiche.

Fonte: https://baoquangninh.vn/phim-viet-can-gi-de-thoat-khoi-cai-bong-cua-phim-ngoai-3313356.html