La signora Thuy Ha sceglie l'ao dai tradizionale per le festività e per il Tet (Capodanno vietnamita).

Ao Dai indossato per strada

Durante le festività del Tet, la signora Doan Thuy Ha (del quartiere di Vy Da) ha scelto il tradizionale ao dai di Hue come abito per la gita primaverile con i suoi tre figli.

La signora Ha ha affermato: “L'ao dai di Hue (l'abito tradizionale vietnamita) possiede una bellezza unica; è modesto, delicato, eppure emana eleganza. Quando indosso l'ao dai, mi sento sicura e orgogliosa perché sto preservando una parte della cultura di Hue. Voglio che le mie figlie crescano indossando l'ao dai durante le festività, in modo che comprendano e amino ancora di più le nostre tradizioni nazionali.”

Per lei, scegliere l'ao dai sia per la madre che per la figlia non significa semplicemente selezionare abiti bellissimi, ma anche trasmettere alla figlia l'amore e la passione per la cultura tradizionale dell'ao dai di Hue.

Condividendo la stessa passione, la signora Huynh Thi Thu Trang (quartiere di Huong An) dà sempre la priorità all'ao dai (abito tradizionale vietnamita) per le occasioni speciali. Gli ao dai che indossa per le foto sono tutti realizzati su misura nei negozi di ao dai di Hue, e spaziano dagli stili tradizionali a design sottilmente moderni, pur mantenendo la caratteristica eleganza.

"Ogni volta che pubblico foto di me in ao dai (abito tradizionale vietnamita) in splendidi luoghi di Hue, i miei amici mi chiedono l'indirizzo del sarto e i luoghi turistici. Sono molto felice di contribuire a promuovere l'ao dai tradizionale e le bellissime destinazioni turistiche di Hue tra i miei amici di tutto il mondo", ha affermato la signora Trang.

Partendo da semplici fotografie, l'ao dai di Hue (l'abito tradizionale vietnamita) è diventato un ponte che diffonde l'immagine del popolo e della cultura dell'antica capitale in ogni angolo del paese.

"Ao Dai dell'amore", affinché tutti possano apparire splendidi in questo giorno di festa.

Per dare a ogni donna l'opportunità di indossare il tradizionale abito ao dai, le sezioni dell'Unione delle Donne di Hue hanno organizzato una serie di attività intitolata "Settimana dell'Ao Dai 2026". Durante la settimana, oltre 2.000 "Ao Dai dell'Amore" sono stati donati alle donne bisognose iscritte all'associazione in tutta la città. Gli abiti ao dai donati sono stati accuratamente selezionati e realizzati con cura, aiutando le donne a sentirsi più sicure di sé quando partecipano alle attività della comunità.

Scegliendo un nuovissimo ao dai (abito tradizionale vietnamita) nell'ambito dell'iniziativa "Ao Dai dell'Amore", la signora Nguyen Thi Hien (quartiere di Kim Tra) ha dichiarato: "Avrei voluto farmi confezionare anche altri ao dai per partecipare ad attività con altre donne, ma le circostanze non me l'hanno permesso, quindi ne ho solo uno da indossare per matrimoni o occasioni importanti. Sono così fortunata che l'Unione delle Donne del quartiere abbia organizzato il programma 'Ao Dai, Donando Amore', così possiamo avere altri bellissimi ao dai da indossare per eventi e feste. Mi sento accudita, supportata e molto più sicura di me."

La signora Nguyen Thi Thanh Van, vicepresidente del Comitato del Fronte della Patria del Vietnam del distretto di Kim Tra e presidente dell'Unione delle Donne del distretto di Kim Tra, ha dichiarato: "L'Unione delle Donne del distretto organizza numerose attività e incoraggia regolarmente le donne a indossare l'ao dai (l'abito tradizionale vietnamita) nell'ambito del progetto 'Hue - Capitale dell'Ao Dai'. Pertanto, quando ricevono in dono un ao dai, le socie sono entusiaste e felici di accoglierlo. Non si tratta solo di un regalo materiale, ma anche di un incentivo per le donne ad amare e ad essere orgogliose di questa bellezza tradizionale."

Le Unioni femminili locali hanno inoltre invitato il 100% delle loro iscritte e delle donne a indossare l'abito tradizionale ao dai per partecipare alle elezioni dei deputati della XVI Assemblea Nazionale e dei Consigli Popolari a tutti i livelli per il mandato 2026-2031, che si terranno il 15 marzo 2026. L'immagine delle donne in ao dai che si presentano ai seggi elettorali contribuirà a creare una celebrazione nazionale solenne e culturalmente ricca.

Non solo viene indossato durante le festività e le celebrazioni, ma anche in attività come spettacoli di danza popolare ed eventi ciclistici che promuovono il turismo locale; inoltre, le associazioni femminili di ogni livello scelgono l'ao dai tradizionale come abito da cerimonia.

In linea con la Risoluzione 54-TW, l'Unione delle Donne della città di Hue ha implementato l'innovativa iniziativa "Le donne di Hue preservano e diffondono i valori culturali tradizionali e la gente di Hue", mettendo in atto diverse attività e modelli. Programmi di propaganda, concorsi, spettacoli, forum e produzioni teatrali sono stati innovati nella forma, collegati al progetto "Hue - Capitale dell'Ao Dai", contribuendo a sensibilizzare l'opinione pubblica sulla salvaguardia della bellezza della patria.

Attualmente, il 100% delle filiali dell'associazione ha implementato 1-2 tipi di attività per preservare l'identità culturale di Hue, con 465 club e modelli come: "Accompagnando il colore viola", "Ao Dai con tradizione", "Ao Dai dell'amore"...

La signora Tran Thi Kim Loan, vicepresidente del Comitato del Fronte della Patria del Vietnam e presidente dell'Unione delle donne della città di Hue, ha affermato: "La diffusione del movimento per indossare l'ao dai (l'abito tradizionale vietnamita) e preservare i valori culturali tradizionali ha creato un forte effetto a catena nella comunità. L'ao dai non è presente solo nelle feste, ma sta gradualmente diventando un indumento comune nelle attività politiche, culturali e sociali, contribuendo ad affermare il marchio 'Hue - La capitale dell'ao dai'."

Dagli abiti tradizionali ao dai indossati durante il Tet (Capodanno lunare), agli ao dai utilizzati nelle foto promozionali per il turismo, fino alle migliaia di abiti "Ao Dai dell'Amore" donati... ogni donna membro dell'associazione femminile di Hue è un'"ambasciatrice" che preserva e diffonde l'identità culturale della propria terra.

Testo e foto: Thao Vy

Fonte: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/phu-nu/phu-nu-gop-phan-xay-dung-hue-kinh-do-ao-dai-163561.html