Alla conferenza hanno partecipato il signor Nguyen Do Anh Tuan, direttore del Dipartimento di Cooperazione Internazionale ( Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente ); il signor Ha Cong Tuan, ex viceministro permanente dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale (ex), presidente dell'Associazione per la Scienza dello Sviluppo Economico del vecchio Ministero dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale.
Erano presenti anche rappresentanti di unità del Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente, del Dipartimento dell'Agricoltura e dell'Ambiente della provincia di Gia Lai e delle province di Dak Lak, Lam Dong e Son La; dei Ministeri dell'Industria e del Commercio, delle Finanze, della Difesa Nazionale e della Pubblica Sicurezza; dell'Associazione Vietnamita del Caffè e del Cacao, dell'Associazione Vietnamita della Gomma e rappresentanti di organizzazioni e partner internazionali; insieme a numerose aziende coinvolte nell'importazione e nell'esportazione di caffè, gomma e legno…
I delegati partecipano a un dialogo per individuare soluzioni in vista dell'attuazione del Regolamento UE sui diritti dei cittadini (EUDR). Foto: ND
Le informazioni presentate alla conferenza indicavano che il Regolamento dell'Unione europea sulla produzione di beni senza deforestazione o degrado forestale (EUDR), emanato nel giugno 2023, ha stabilito requisiti rigorosi in merito alla legalità e all'origine dei prodotti agricoli importati nel mercato dell'UE.
Il Vietnam ha implementato in modo proattivo attività coordinate tra ministeri, settori, autorità locali e partner internazionali; ha organizzato seminari di dialogo tecnico con la delegazione dell'Unione europea in Vietnam per chiarire i requisiti del Regolamento UE sulle violazioni delle norme di protezione delle acque territoriali (EUDR), discutere la tabella di marcia per l'attuazione e concordare le procedure di conformità.
Inoltre, il Ministero dell'Agricoltura e dello Sviluppo Rurale (ora Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente) ha avuto numerosi scambi tecnici e a livello dirigenziale con l'Unione Europea sulle soluzioni di attuazione; ha incaricato le sue agenzie specializzate di preparare piani d'azione per adattarsi al Regolamento UE sulle esportazioni (EUDR) in fasi successive, quali: la creazione di un quadro di partenariato pubblico-privato; l'individuazione di soluzioni tecniche appropriate, la creazione di canali di dialogo, la mobilitazione di risorse, ecc.
Il caffè è un prodotto agricolo chiave per l'esportazione nella provincia di Gia Lai . Foto: ND
Secondo gli esperti, le filiere agricole in Vietnam si trovano ad affrontare numerose sfide per soddisfare i requisiti del Regolamento UE sulla deforestazione (EUDR), in particolare per quanto riguarda i dati di localizzazione, la tracciabilità e l'implementazione di sistemi di monitoraggio antideforestazione.
Nel corso di due giorni, i delegati alla conferenza si sono concentrati sulla discussione e sull'aggiornamento dei preparativi del Vietnam per l'attuazione del Regolamento UE sui diritti di rifugio (EUDR).
Inoltre, il programma prevede la condivisione di esperienze nazionali e internazionali, il dialogo sui meccanismi di coordinamento, la governance dei dati, la tracciabilità e la gestione delle aree di produzione di materie prime che non causano deforestazione; e lo svolgimento di indagini sul campo in alcune aree di produzione a Gia Lai per valutare le condizioni agricole e il potenziale per lo sviluppo di una filiera a deforestazione zero…
Il signor Nguyen Van Hoan, vicedirettore del Dipartimento dell'Agricoltura e dell'Ambiente della provincia di Gia Lai, interviene alla conferenza. Foto: ND
Intervenendo alla conferenza, il signor Nguyen Van Hoan, vicedirettore del Dipartimento dell'Agricoltura e dell'Ambiente della provincia di Gia Lai, ha sottolineato: Gia Lai è una località con punti di forza nello sviluppo agricolo e forestale, con oltre 105.000 ettari di piantagioni di caffè e una produzione annua di circa 300.000 tonnellate di chicchi di caffè, di cui il 45% viene esportato nel mercato dell'UE.
Inoltre, la provincia vanta oltre 86.000 ettari di piantagioni di gomma, con una resa annua stimata di 15,2 quintali/ettaro e una produzione stimata di circa 112.119 tonnellate di lattice secco. Il volume totale delle esportazioni nei primi nove mesi del 2025 ha raggiunto 1,3 milioni di tonnellate, generando un fatturato di 2,32 miliardi di dollari. Parallelamente, il valore delle esportazioni del settore del legno è stimato in circa 900 milioni di dollari all'anno.
Nel corso del periodo trascorso, la provincia di Gia Lai ha implementato in modo proattivo soluzioni di adattamento complete al Regolamento UE sui prodotti agricoli (EUDR), quali: la creazione di banche dati a livello provinciale e comunale sulle aree di coltivazione che producono beni interessati dall'EUDR; e lo sviluppo e l'implementazione di attività di tracciabilità lungo la catena di approvvigionamento verso le aree interessate, collegate al posizionamento basato su punti e ai confini digitali (poligoni) di ciascun frutteto per i settori di prodotto interessati dall'EUDR.
Inoltre, è necessario rafforzare la gestione e la protezione delle foreste, monitorare i cambiamenti forestali e realizzare inventari e tracciamenti forestali. Dovrebbe essere sviluppato un database di mappe forestali aggiornate e dovrebbe essere implementato un meccanismo di dialogo e negoziazione con l'UE e i suoi Stati membri in merito ai regolamenti UE in materia di diritti forestali e altre normative.
Attualmente, la provincia di Gia Lai sta collaborando strettamente con organizzazioni internazionali come IDH, GIZ e la comunità imprenditoriale per creare un database delle aree di piantagione, istituire un sistema di tracciabilità e proteggere le foreste.
I risultati conseguiti nella tabella di marcia di adattamento della provincia al Regolamento UE sui prodotti agricoli (EUDR) rappresentano una continuazione e unificazione del processo successivo alla fusione delle due province, gestendo ogni aspetto, dalla semina e raccolta (regione montuosa) alla trasformazione ed esportazione (regione costiera), creando una filiera chiusa e trasparente.
“Le normative europee contro la deforestazione non rappresentano solo una barriera tecnica, ma anche un catalizzatore per la ristrutturazione del settore agricolo e forestale, soprattutto considerando che Gia Lai possiede vaste piantagioni di caffè e gomma ed è un importante centro di lavorazione ed esportazione del legno nella regione…”, ha affermato il signor Hoan.
L'industria della gomma sta preparando soluzioni per adattarsi al Regolamento UE sulla protezione della gomma (EUDR). Foto: ND
Nel corso della conferenza, il signor Nguyen Do Anh Tuan, direttore del Dipartimento di cooperazione internazionale (Ministero dell'agricoltura e dell'ambiente), ha dichiarato: Nel contesto di un commercio globale sempre più legato a standard ecologici e allo sviluppo sostenibile, il Regolamento UE sui prodotti agricoli (EUDR) stabilisce requisiti molto elevati per l'origine e la legalità dei prodotti agricoli e forestali.
Questi requisiti hanno un impatto diretto sui principali settori di esportazione del Vietnam, come il caffè, la gomma e il legno, che coinvolgono milioni di famiglie di agricoltori e migliaia di imprese che contribuiscono in modo significativo allo sviluppo economico locale, soprattutto nella regione degli Altipiani Centrali.
"L'EUDR non rappresenta solo una sfida, ma anche un'importante opportunità per il Vietnam di migliorare il proprio sistema di gestione delle risorse forestali, la pianificazione dell'uso del suolo, la standardizzazione dei dati, i meccanismi di tracciabilità e di sviluppare catene di approvvigionamento sostenibili nei prossimi anni", ha osservato il signor Tuan.
Il signor Nguyen Do Anh Tuan, direttore del Dipartimento di Cooperazione Internazionale (Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente), interviene alla conferenza. Foto: ND
Secondo il direttore del Dipartimento di Cooperazione Internazionale, la conferenza rappresenta un'opportunità per prepararsi all'attuazione del Regolamento UE sui diritti di proprietà intellettuale (EUDR) in Vietnam, concentrandosi su tre obiettivi chiave. In primo luogo, mira ad aggiornare lo stato di preparazione del Vietnam e gli sviluppi internazionali nel processo di attuazione dell'EUDR, al fine di comprendere tempestivamente i requisiti, i cambiamenti e le esperienze internazionali, consentendoci di avere una comprensione completa e proattiva delle soluzioni prioritarie.
Successivamente, è necessario rafforzare lo scambio e la condivisione di esperienze tra ministeri, enti locali, associazioni di categoria e le comunità imprenditoriali del caffè, della gomma e del legname, nonché tra le agenzie di gestione e i partner internazionali. Ciò costituisce la base per unificare i meccanismi di coordinamento, la governance dei dati, la tracciabilità e la gestione delle aree di approvvigionamento delle materie prime senza causare deforestazione.
Inoltre, promuovere le partnership pubblico-private e mobilitare risorse internazionali in ambito finanziario, tecnologico e ingegneristico sono condizioni cruciali affinché il Vietnam possa costruire catene di approvvigionamento conformi agli standard internazionali.
"Questi compiti non solo soddisfano i requisiti di conformità al Regolamento UE sulle esportazioni (EUDR), ma rappresentano anche passi strategici per aiutare il Vietnam a svilupparsi in modo sostenibile, a migliorare la propria competitività e a mantenere il suo mercato di esportazione di prodotti agricoli e forestali verso l'UE", ha sottolineato il signor Tuan.
Nel contesto dell'imminente attuazione del Regolamento UE sui diritti dei cittadini (EUDR), la conferenza rappresenta un importante passo preparatorio per il Vietnam nel suo percorso di sviluppo di un settore agricolo sostenibile e trasparente, conforme agli standard internazionali.
Fonte: https://baogialai.com.vn/san-sang-thuc-hien-eudr-tai-viet-nam-post574429.html
![[Foto] Il coraggio delle nuove reclute della Brigata 144 sul campo di addestramento.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/27/1779881651341_anh-man-hinh-2026-05-27-luc-18-32-52.png)
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam e sua moglie iniziano la loro visita ufficiale in Thailandia.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/27/1779881249412_anh-man-hinh-2026-05-27-luc-18-10-51.png)
![[Foto] Il coraggio delle nuove reclute della Brigata 144 sul campo di addestramento.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/27/1779881651341_anh-man-hinh-2026-05-27-luc-18-32-52.png)
Commento (0)