Verrà istituito un programma di sostegno per le vittime della tratta di esseri umani.

Queste informazioni sono state presentate durante una sessione tematica giuridica della Commissione permanente dell'Assemblea nazionale, tenutasi il 1° aprile ad Hanoi . I delegati hanno espresso il loro parere sul progetto di legge sulla prevenzione e la lotta contro la tratta di esseri umani (modificato).

Cooperazione internazionale nella lotta contro la tratta di esseri umani.

Quang Nam: Fornire supporto alle vittime della tratta di esseri umani in base alle caratteristiche e ai bisogni delle vittime.

Presentando il progetto di legge, il Ministro della Pubblica Sicurezza To Lam ha dichiarato che la Legge sulla prevenzione e la lotta contro la tratta di esseri umani è stata approvata dalla XII Assemblea Nazionale, IX sessione, il 29 marzo 2011 ed è entrata in vigore il 1° gennaio 2012. L'attuazione della Legge del 2011 sulla prevenzione e la lotta contro la tratta di esseri umani ha prodotto molti risultati positivi. Tuttavia, dopo 12 anni di attuazione, si rende necessario emendare e integrare questa Legge per istituzionalizzare il punto di vista del Partito sulla prevenzione e la lotta contro la tratta di esseri umani; garantire la coerenza del sistema giuridico e la compatibilità con i trattati internazionali; affrontare i problemi, le difficoltà e le carenze esistenti nell'attuazione della Legge del 2011 sulla prevenzione e la lotta contro la tratta di esseri umani; e soddisfare le esigenze pratiche degli sforzi attuali e futuri di prevenzione e lotta contro la tratta di esseri umani.

Il Ministro della Pubblica Sicurezza To Lam presenta il rapporto. (Foto: Quochoi.vn)

Il progetto di legge introduce disposizioni volte a rafforzare il sostegno alle vittime rispetto alla normativa vigente, tra cui: tutte le vittime che desiderano tornare al proprio luogo di residenza riceveranno un sostegno per le spese di viaggio e vitto; potranno beneficiare di un sostegno per le spese di visite mediche e cure; riceveranno supporto per stabilizzare il proprio stato mentale; e tutte le vittime riceveranno assistenza legale. Al rientro al proprio luogo di residenza, le vittime potranno accedere a percorsi di formazione professionale, creando le condizioni per l'inserimento lavorativo e stabilizzando la propria vita. Tutte le vittime riceveranno un'indennità iniziale una tantum per difficoltà economiche; qualora necessitino di un prestito per la produzione o l'attività imprenditoriale, potranno ottenere finanziamenti dalla Banca di Politica Sociale secondo le condizioni di credito agevolate; e riceveranno un sostegno per le spese di traduzione durante il soggiorno presso strutture di assistenza sociale o centri di supporto per le vittime.

Il Ministro To Lam ha dichiarato: Questo emendamento e supplemento mira a garantire e proteggere i diritti umani e i diritti delle vittime, in conformità con le attuali e future condizioni socio-economiche del Vietnam.

Il progetto di legge introduce disposizioni sul concetto di "tratta di esseri umani"; modifica e integra le norme relative ai criteri per l'identificazione delle vittime e alle fonti di documenti e prove per l'identificazione delle vittime, nonché ad altri criteri per l'identificazione delle vittime. Aggiunge inoltre disposizioni sul concetto di "persone in fase di identificazione come vittime" e integra le norme relative al sostegno e alla protezione delle persone in fase di identificazione come vittime, tra cui: sostegno per le necessità essenziali e le spese di viaggio; assistenza medica; supporto psicologico; assistenza legale; e sostegno per le spese di traduzione durante il processo di identificazione delle vittime.

Il progetto di legge aggiunge inoltre altre disposizioni per conformarsi alla Costituzione del 2013 e alle leggi correlate; per conformarsi ai trattati internazionali di cui il Vietnam è firmatario; per conformarsi alle pratiche attuali in materia di prevenzione e lotta alla tratta di esseri umani; e per soddisfare le esigenze di questo lavoro in futuro...

Il Ministro To Lam ha dichiarato che lo scopo della stesura della legge è quello di migliorare il quadro giuridico per la prevenzione e la lotta contro la tratta di esseri umani, creare una comprensione unitaria e completa della prevenzione e del controllo della tratta di esseri umani in futuro; rafforzare la responsabilità di individui, famiglie, agenzie, organizzazioni e dell'intera società nella prevenzione e nella lotta contro la tratta di esseri umani, contribuendo alla stabilità della sicurezza, dell'ordine e della sicurezza sociale; e migliorare l'efficacia della gestione statale nella prevenzione e nella lotta contro la tratta di esseri umani.

Il progetto di legge si fonda sulla prospettiva di istituzionalizzare ulteriormente le posizioni del Partito in materia di prevenzione e lotta alla tratta di esseri umani, concretizzando le disposizioni della Costituzione del 2013 sui diritti umani, i diritti fondamentali e i doveri dei cittadini, garantendo coerenza e uniformità con gli altri documenti giuridici pertinenti. Si attiene scrupolosamente alle politiche contenute nella proposta di legge sulla prevenzione e la lotta alla tratta di esseri umani (modificata), approvata dalle autorità competenti; riprende le disposizioni ancora attuali, affronta le carenze e le limitazioni esistenti e soddisfa i requisiti della prevenzione e della lotta alla tratta di esseri umani, sia nel presente che nel futuro. Fa riferimento, in modo selettivo, alle esperienze e alle prassi giuridiche in materia di prevenzione e lotta alla tratta di esseri umani di diversi paesi del mondo, adatte al contesto vietnamita.

Fonte: https://thoidai.com.vn/se-bo-sung-che-do-ho-tro-nan-nhan-mua-ban-nguoi-198339.html