Dare priorità all'elaborazione dei documenti e delle procedure amministrative inviate online.
Il Dipartimento delle Risorse Naturali e dell'Ambiente della provincia di Binh Dinh si sta concentrando sull'applicazione delle tecnologie informatiche e sull'implementazione della trasformazione digitale per contribuire a migliorare l'efficienza della gestione statale nel settore delle risorse naturali e dell'ambiente.
Secondo il vicedirettore del Dipartimento delle Risorse Naturali e dell'Ambiente, Tran Ky Quang, in linea con le tendenze attuali, il Dipartimento ha promosso l'applicazione delle tecnologie informatiche nella gestione e nell'archiviazione di registri e documenti. Per favorire la trasformazione digitale, il Dipartimento ha dato priorità all'elaborazione delle procedure amministrative presentate e pagate online tramite il Portale Nazionale dei Servizi Pubblici e il Portale Provinciale dei Servizi Pubblici.
Attualmente, il Dipartimento delle Risorse Naturali e dell'Ambiente gestisce elettronicamente 105 procedure amministrative, tra cui 34 servizi pubblici interamente online, 70 servizi pubblici parzialmente online e 1 servizio di informazione online.
Inoltre, il dipartimento sta anche sperimentando un programma per accettare le domande esclusivamente online per 13 procedure amministrative di sua competenza. Il 100% dei risultati delle procedure amministrative presso il Centro servizi della pubblica amministrazione provinciale è digitalizzato; il 100% dei fascicoli di lavoro presso il Dipartimento delle risorse naturali e dell'ambiente è elaborato online (ad eccezione dei fascicoli classificati come segreti di stato).
Questa unità si occupa inoltre di connettere, integrare e condividere dati digitali per il 100% delle modalità di rendicontazione, dei rapporti periodici aggregati e dei rapporti statistici sullo sviluppo socio-economico; collabora con il Dipartimento dell'Informazione e delle Comunicazioni per aggiornare i dati relativi alle risorse naturali e all'ambiente nel data warehouse condiviso della provincia; e fornisce informazioni e dati relativi a mappe digitali, indirizzi digitali, ecc.
Inoltre, il dipartimento sta attualmente sperimentando un sistema informativo per la gestione del territorio nella provincia e ha completato la fase di test pilota di tale sistema in otto località, tra cui Tuy Phuoc, An Lao, Tay Son, Phu Cat, Phu My, la città di Hoai Nhon, la città di An Nhon e la città di Quy Nhon.
Il Dipartimento sta inoltre proseguendo le sperimentazioni in tre distretti: Hoai An, Van Canh e Vinh Thanh, con l'obiettivo di collegare la riscossione elettronica delle imposte tra l'Ufficio provinciale del catasto, le filiali distrettuali dell'Ufficio del catasto, il Dipartimento tributario provinciale e gli uffici tributari regionali attraverso l'applicazione di gestione della registrazione fondiaria e immobiliare, e di connetterla al sistema informativo provinciale delle procedure amministrative.
Cittadini e imprese devono recarsi presso gli uffici governativi una sola volta.
Per quanto riguarda la gestione delle procedure amministrative in materia fondiaria, il 14 novembre il Presidente del Comitato Popolare della provincia di Binh Dinh, Pham Anh Tuan, ha incaricato il Dipartimento delle Risorse Naturali e dell'Ambiente di esaminare e riassumere le difficoltà e le carenze riscontrate nella pratica delle procedure amministrative relative ai terreni; e di fornire consulenza e proporre modifiche, integrazioni o abrogazioni delle normative vigenti in materia, al fine di garantire che la gestione delle procedure amministrative sia agevole e conveniente per cittadini, imprese e agenzie statali.
Il Presidente del Comitato Popolare della provincia di Binh Dinh ha incaricato il Dipartimento delle Risorse Naturali e dell'Ambiente di coordinarsi con l'Ufficio del Comitato Popolare Provinciale per elaborare un piano di ristrutturazione delle procedure amministrative relative al rilascio dei certificati di diritto d'uso del suolo e dei certificati relativi ai beni annessi al terreno, al fine di fornire servizi pubblici online. L'obiettivo è che cittadini e imprese debbano recarsi una sola volta presso il Centro Servizi dell'Amministrazione Pubblica Provinciale e lo Sportello Unico distrettuale per svolgere pratiche, risolvere problemi e ottenere risultati.
Il presidente del Comitato popolare della provincia di Binh Dinh, Pham Anh Tuan, ha richiesto una valutazione dei risultati del progetto pilota sulla connessione e la condivisione di informazioni e dati tra il Sistema informativo provinciale per la gestione del territorio e l'applicazione del Dipartimento delle imposte per la gestione delle tasse di registrazione di terreni e proprietà, nonché il sistema informativo provinciale per le procedure amministrative. Sulla base di tale valutazione, ha richiesto proposte di interventi e soluzioni per migliorare il Sistema informativo provinciale per la gestione del territorio, garantendo una connettività senza soluzione di continuità con il database nazionale dei terreni.
L'Ufficio del Comitato Popolare della provincia di Binh Dinh è responsabile della supervisione e del coordinamento con il Dipartimento delle Risorse Naturali e dell'Ambiente e i Comitati Popolari locali per rafforzare il monitoraggio e il rigoroso controllo del processo e dei tempi di risoluzione delle procedure amministrative in materia fondiaria attraverso il sistema informativo provinciale per la risoluzione delle procedure amministrative; garantendo la chiara identificazione della persona, della responsabilità, del compito e dei tempi per la risoluzione dei casi di domande scadute.
"Si richiede la pubblicazione e la trasparenza dell'elenco delle persone e delle organizzazioni che causano ritardi nell'elaborazione delle domande sul Portale nazionale dei servizi pubblici, sul Portale provinciale dei servizi pubblici, sul Portale provinciale di informazione elettronica e sui siti web delle agenzie, unità e località competenti, in conformità con le normative vigenti", ha richiesto il presidente del Comitato popolare della provincia di Binh Dinh, Pham Anh Tuan.
Dio Thuy
Fonte
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Commento (0)