Creare un punto di riferimento nella pianificazione per lo sviluppo dei villaggi artigianali tradizionali.

A Da Nang, i villaggi artigianali tradizionali come quelli di Non Nuoc (intaglio della pietra), Nam O (salsa di pesce), Kim Bong (falegnameria), Thanh Ha (ceramica) e Phuoc Kieu (fusione del bronzo) possiedono tutti un patrimonio di conoscenze economiche, culturali, storiche e professionali uniche.

Il villaggio artigianale di Kim Bong è uno dei villaggi tradizionali che necessita di investimenti continui e di una pianificazione sistematica per diventare un punto di riferimento nel panorama turistico di Da Nang. Foto: TY

Secondo la signora Nguyen Thi Hoang Yen, vicedirettrice del Dipartimento di Economia Cooperativa del Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente , in futuro, la pianificazione dello sviluppo e del collegamento dei villaggi artigianali rappresenterà un passo importante e necessario per preservare il patrimonio culturale, creando al contempo opportunità per uno sviluppo economico e turistico sostenibile per le località.

* Per una località con così tanti villaggi artigianali diversi e unici come Da Nang, quanto è importante la pianificazione dello sviluppo per preservare e promuovere i valori culturali e sviluppare l'economia , signora?

Innanzitutto, è necessario affermare che i villaggi artigianali non sono semplici siti produttivi, ma veri e propri "musei viventi". La pianificazione non si limita alla mera mappatura del territorio, ma comprende anche la pianificazione di spazi culturali ed ecosistemi economici. In particolare, il ruolo dei villaggi artigianali contribuisce a mitigare gli effetti dirompenti sul piano sociale derivanti dai processi di industrializzazione e urbanizzazione a livello locale.

Pertanto, ritengo che per Da Nang, la pianificazione dello sviluppo dei villaggi artigianali tradizionali sia un compito importante e urgente, sia per la città in particolare che per il Vietnam in generale, al fine di preservare la cultura e al contempo creare opportunità di sostentamento per la comunità. Ciò contribuisce anche al turismo sostenibile e rafforza l'immagine di una città vivibile, dove tradizione e modernità convivono armoniosamente.

Oltre al loro valore economico, i villaggi artigianali tradizionali fungono anche da spazi per la conservazione della memoria collettiva, delle tecniche, delle usanze, dell'etica professionale e dell'identità locale.

La pianificazione urbana contribuisce a preservare il patrimonio culturale, ad armonizzare lo sviluppo con l'ambiente e a migliorare la qualità della vita urbana. In realtà, se i villaggi artigianali tradizionali di Da Nang si sviluppassero unicamente nella direzione della vendita di merci e del turismo di breve durata, si trasformerebbero facilmente in destinazioni commerciali, perdendo gradualmente i loro processi tradizionali, avendo pochi eredi e disperdendo la loro narrativa culturale.

* Date le sfide che i villaggi artigianali tradizionali di Da Nang si trovano ad affrontare, come la mancanza di risorse, la scarsa connettività e la pressione del mercato, potreste suggerire alcune soluzioni per superare questa situazione da una prospettiva di pianificazione dello sviluppo?

Dal punto di vista della pianificazione dello sviluppo, ritengo che Da Nang debba creare una mappa spaziale dei villaggi artigianali, un database e definire chiaramente tre livelli spaziali: aree di conservazione (patrimonio, artigiani, conoscenze artigianali, dimostrazioni); aree di produzione (laboratori/cluster artigianali); e aree di servizi, esperienze e attività commerciali. Quando i confini sono chiari, possiamo evitare un approccio del tipo "ognuno per sé", impedire che l'urbanizzazione invada gli spazi artigianali e ridurre i conflitti tra residenti e produzione.

Inoltre, i villaggi artigianali devono riorganizzare i propri spazi produttivi in ​​cluster industriali, dando priorità alle infrastrutture condivise. Le forme cooperative dovrebbero essere incoraggiate per creare una forza collettiva, anziché piccole realtà familiari frammentate, e per costruire una filiera interconnessa che colleghi materie prime, progettazione del prodotto, produzione, controllo qualità e consumo.

In particolare, occorre porre l'accento sull'integrazione dello sviluppo turistico con quello dei villaggi artigianali. Ciò include la creazione di percorsi standardizzati per i villaggi artigianali, punti dimostrativi ed esperienziali e aree commerciali, con segnaletica, parcheggi, servizi igienici e punti di pagamento coordinati. Allo stesso tempo, lo sviluppo dei canali digitali ridurrà la dipendenza dai commercianti e preverrà la manipolazione dei prezzi.

* Da Nang è un centro turistico e una zona economica chiave nelle regioni Centrali e degli Altipiani Centrali. Pertanto, a suo parere, come si può pianificare lo sviluppo dei villaggi artigianali tradizionali di Da Nang in modo da integrarli con il turismo e altri settori economici, preservando al contempo l'identità culturale unica di ciascun villaggio?

Secondo le linee guida del Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente, i villaggi artigianali di Da Nang devono attenersi al principio di conservazione come fulcro, economia come forza trainante e comunità come soggetto principale. Nella pianificazione, l'attenzione deve essere focalizzata su alcuni compiti chiave, come la pianificazione in base allo spazio culturale dell'artigianato. Ogni villaggio artigianale deve definire chiaramente i propri valori fondamentali, come tecniche, rituali, costumi, storie di origine, materiali tradizionali e stile artistico.

La progettazione del prodotto turistico non dovrebbe privilegiare la quantità a tutti i costi. La pianificazione deve essere legata alla capacità di carico giornaliera/oraria, agli itinerari turistici a senso unico, agli orari degli spettacoli, ai codici di condotta, ecc., in modo che il turismo non sconvolga il ritmo della vita e le attività lavorative tradizionali.

La città deve collegare i villaggi artigianali tradizionali con altri settori lungo la catena del valore locale. In agricoltura, è necessario standardizzare le aree di produzione delle materie prime, garantire la tracciabilità e valorizzare le storie locali. Per i servizi e la logistica, è fondamentale creare un sistema di magazzinaggio condiviso, che includa imballaggio, trasporto e punti di spedizione per rimborsi fiscali e prodotti turistici. Per l'economia creativa, è essenziale progettare prodotti regalo in edizione limitata e collaborare con i designer. Per la trasformazione digitale, è necessario sviluppare mappe digitali dei villaggi artigianali, biglietti/tour digitali, pagamenti senza contanti e vendite multicanale.

Inoltre, è necessario organizzare la governance dei villaggi artigianali, concentrandosi sulla protezione dei prodotti, sulla tutela del nome dei villaggi stessi e sulla condivisione dei benefici per aiutare le persone a preservare le proprie tradizioni artigianali. Perché, affinché il turismo sia sostenibile, deve generare reddito per le persone e la comunità attraverso i biglietti d'ingresso/attività esperienziali, il sostegno agli artigiani affinché trasmettano le proprie competenze e la priorità data alle famiglie impegnate nell'artigianato per la partecipazione alla filiera dei servizi. Quando le persone possono guadagnarsi da vivere con il proprio artigianato, l'identità culturale verrà naturalmente tutelata.

* Date le sfide sollevate, cosa dovrebbero fare le autorità di Da Nang per creare un ecosistema che supporti lo sviluppo sostenibile dei villaggi artigianali tradizionali, signora?

A mio avviso, il governo di Da Nang necessita di politiche e meccanismi innovativi, come il sostegno diretto ad artigiani e maestri d'arte tradizionali di talento, affinché possano trasmettere le proprie competenze alle nuove generazioni. Dovrebbero essere previsti incentivi fiscali e assegnazioni di terreni alle imprese che svolgono un ruolo di primo piano nel consumo dei prodotti artigianali dei villaggi. Anche lo sviluppo delle infrastrutture e la trasformazione digitale, gli investimenti nelle infrastrutture logistiche, nei magazzini condivisi e, soprattutto, la digitalizzazione della documentazione relativa ai villaggi artigianali sono cruciali.

In particolare, la pianificazione urbana dovrebbe sottolineare che, sebbene il governo svolga un ruolo di supporto in termini di meccanismi, è la comunità locale che preserva e arricchisce direttamente il patrimonio dei propri antenati.

Credo che, per lo sviluppo economico urbano, Da Nang non abbia bisogno solo di grattacieli o di spiagge meravigliose, ma anche di villaggi artigianali tradizionali. Questi rappresentano la sua identità, elementi che permettono al mondo di riconoscere una Da Nang ricca di cultura e con uno sviluppo sostenibile.

Grazie per questa conversazione!

Fonte: https://baodanang.vn/tao-diem-nhan-trong-quy-hoach-phat-trien-lang-nghe-3323493.html