Il 2 settembre 1945, il Presidente Ho Chi Minh lesse la Dichiarazione d'Indipendenza in Piazza Ba Dinh, dando vita alla Repubblica Democratica del Vietnam. Nell'atmosfera di gioia nazionale per l'80° anniversario della Festa Nazionale, molte poesie sono state scritte in ricordo del nostro amato Zio Ho. Il quotidiano Saigon Giai Phong presenta due poesie degli autori Tran The Tuyen e Duong Xuan Dinh, che esprimono innumerevoli sentimenti di amore e rispetto nei suoi confronti.
Sulle orme del Grande
Il giorno in cui il presidente Ho Chi Minh lesse la Dichiarazione di Indipendenza
Due file di biciclette scortavano la persona.
L'erba di Ba Dinh è fresca e piacevole sotto i piedi.
Un sorriso radioso e splendido come un fiore.
Sono trascorsi otto decenni in fretta.
La nostra nazione ha attraversato diverse guerre sacre.
I soldati hanno acclamato a Dien Bien Phu sventolando la bandiera rossa con una stella gialla a cinque punte.
Lo zio Ho tornò per prendere il controllo della capitale.
Ventuno anni sono sembrati un sogno.
L'intera nazione marciò attraverso la catena montuosa di Truong Son per salvare il paese.
Palazzo dell'Indipendenza, Carro armato 390, Promessa
Nord e Sud sono un'unica famiglia, che accoglie con gioia lo zio Ho in visita.
Sono trascorsi otto decenni in fretta.
confine sud-occidentale e confine settentrionale
"Gli spari echeggiarono nel cielo lontano al confine..."
Ottant'anni sono trascorsi in un batter d'occhio.
Siamo tornati al Mausoleo del Presidente Ho Chi Minh.
La parata, un mare impetuoso di persone come una cascata.
Spazzando via ogni odio e divisione.
Ottant'anni e siamo ancora in ascolto.
La voce del padre fondatore
Un coro di singhiozzi ha commosso milioni di persone fino alle lacrime.
Una giornata autunnale per salutare lo zio Ho.
Quel giorno, le persone che lo accompagnavano non erano adornate di fiori sgargianti.
Solo biciclette e pantaloncini color kaki.
Oggi marciamo come se dovessimo andare in battaglia.
Cannoni di piccolo calibro, cannoni di grosso calibro, navi da guerra, aerei…
Sulle orme del Grande
Piazza Ba Dinh oggi
Una marea di persone in mezzo a uno sfarzoso tripudio di bandiere e fiori.
Zio Ho, vedi questo?
L'erba a Ba Dinh è rigogliosa e verde sotto il cielo azzurro!
TRAN THE TUYEN
Un viaggio attraverso i secoli
Il nostro paese si trovava nel mezzo di una lunga notte di schiavitù.
La popolazione soffre e si trova in grande difficoltà.
Dal villaggio di Kim Lien giunge questa malinconica e toccante canzone popolare.
Un cuore traboccante d'amore per la patria.
Quando sono partito, mi sono detto che sarei tornato.
Qual è lo scopo della vita che alimenta lo spirito di un ventenne?
Mani vuote, ma un animo patriottico.
Continuo a riflettere sulle domande senza risposta della vita.
Cosa avevi nel cuore, zio Ho?
Il nostro Paese porta i segni di tante difficoltà.
Dove stiamo andando? Il mio cuore soffre per la mia patria.
Alla ricerca dell'indipendenza e della libertà, la verità splendente.
Quel giorno era il 5 giugno.
Il sole inondava le onde di una luce dorata nell'istante della separazione.
Si sentiva solo il fischio del treno che dava l'addio.
Il molo di Nha Rong segna il punto di partenza.
Le stelle brillano alte nel cielo, che è azzurro, e il mare è immenso.
Sembra che l'anima delle montagne e dei fiumi si stia insediando qui.
Lo zio Ho è venuto a mancare in una giornata calda e soleggiata.
Lo spazio cela emozioni travolgenti.
A Saigon, il mezzogiorno era così.
Lo zio Ho ha inciso il nome della sua patria su questa terra.
Il viaggio per inaugurare una nuova era.
Tutto è cominciato con le canne dei fucili che li circondavano.
Ogni singolo istante che zio Ho trascorse alla ricerca di una via per la liberazione.
A ovest, la terra del colonialismo
Ovunque mi giri, vedo persone che condividono la stessa sofferenza.
E quelle multinazionali che detengono una posizione dominante ingiustamente.
Anni di peregrinazioni hanno ampliato i suoi orizzonti.
Idee umanitarie provenienti da Oriente e Occidente, antiche e moderne.
Il potere del popolo e l'umanità progressista.
Persone che abbracciano i valori spirituali
Continuo a sognare in segreto, ma non si tratta solo di un sogno.
Questa terra, la nostra patria, la chiamiamo la nostra Patria.
Una persona che desidera abbracciare l'immensità del cielo.
E abbracciare e baciare ogni manciata di terra, ogni persona.
Divenne un grande uomo del secolo.
Fondazione di una repubblica democratica.
Sempre con quel sorriso puro e genuino.
Quegli occhi luminosi, che brillavano di verità, mi hanno conquistato il cuore.
DUONG XUAN DINH
Fonte: https://www.sggp.org.vn/tet-doc-lap-nho-nguoi-post811032.html








Commento (0)