Visita alla via "Hang Ma" di Ho Chi Minh City alla vigilia del Capodanno lunare dell'Anno del Cavallo (Binh Ngo).

Un negozio in via Hai Thuong Lan Ong durante il Capodanno lunare dell'Anno del Cavallo 2026. *Foto: Tung Lam*

La sera del 12 febbraio, il 25° giorno del dodicesimo mese lunare dell'Anno del Serpente (2015), il tratto di via Hai Thuong Lan Ong vicino alla rotonda del monumento Phan Dinh Phung, nel cuore del vivace quartiere di Cholon a Ho Chi Minh City, era gremito di acquirenti e venditori; l'intera strada era illuminata da una luce rossa.

Qui sono esposte numerose decorazioni per il Tet. *Foto: Tung Lam*

È disponibile un'ampia varietà di articoli. *Foto: Tung Lam*

Il rosso è il colore dominante nelle decorazioni del Tet. *Foto: Tung Lam*

Questa strada ospita solitamente centinaia di famiglie che vendono rimedi della medicina tradizionale, ma in occasioni speciali come la Festa di Metà Autunno, Natale o il Capodanno Lunare, si trasforma in un centro per la vendita di prodotti stagionali.

La parola "Lộc" (che significa fortuna/avversità) avvolta in cellophane costa circa 100.000 VND. *Foto: Tung Lam.*

Secondo il proprietario di un negozio, gli articoli più venduti sono le buste rosse e gli adesivi a forma di cavallo. *Foto: Tung Lam*

Distici, lanterne, fuochi d'artificio o buste rosse... sono gli articoli principali venduti nella maggior parte dei negozi della strada, perlopiù di colore rosso. Nel cuore del quartiere residenziale e commerciale della comunità vietnamita-cinese, come ad esempio in via Hai Thuong Lan Ong, il rosso è considerato il colore simbolo di buona fortuna, pace e prosperità. Si crede che appendere oggetti rossi in queste occasioni porti fortuna al proprietario di casa.

Che i clienti stiano solo curiosando o acquistando, il proprietario del negozio è sempre molto accogliente. *Foto: Tung Lam*

Un raro negozio in strada che vende lanterne in stile Hoi An. *Foto: Tung Lam.*

La signora Truong Ngoc My, proprietaria di un negozio in quella via, ha affermato che le decorazioni per il Tet di quest'anno non sono molto diverse da quelle degli anni precedenti, ma la qualità e i design sono più vari e belli.

"Ho venduto molti oggetti decorativi con i simboli di 'Felicità, Prosperità, Longevità, Pace, Ricchezza' o adesivi con cavalli, la mascotte dell'Anno del Cavallo. Le vendite non hanno ancora raggiunto le aspettative, ma con l'avvicinarsi del Tet (Capodanno vietnamita), sempre più persone vengono a comprare", ha detto la signora My.

I clienti sono sopraffatti dalla vasta gamma di decorazioni per il Tet. *Foto: Tung Lam*

Il signor Luong Vinh Phuong, residente in via Vo Van Kiet, ha raccontato con entusiasmo al giornalista: "Stasera io e la mia ragazza siamo andati al mercato del Tet e abbiamo comprato delle buste portafortuna. Quelle più belle costano solo circa 20.000 VND a dozzina. I prezzi non sono aumentati, i venditori sono gentili e l'atmosfera è allegra. Mi piace venire qui in occasioni come questa."

Il cartello incorniciato "Prosperità e buona fortuna" su bambù intrecciato costa meno di 100.000 VND a pezzo. *Foto: Tung Lam*

La signora Tran Dieu Thuy, di Hanoi , ha commentato con entusiasmo: "Sono venuta a Ho Chi Minh City per lavoro e ho colto l'occasione per visitare il mercato del Tet prima di tornare ad Hanoi. Questa via del Tet è più ampia e spaziosa di Hang Ma Street ad Hanoi, ma manca degli angoli più suggestivi e fotogenici che si trovano nella capitale. Tuttavia, in entrambi i posti ho notato che l'atmosfera festosa del Capodanno lunare era davvero vivace."