L'Ispettorato governativo riceve i cittadini a Ho Chi Minh City.

Il vice ispettore generale del governo ha chiesto al presidente del Comitato popolare di Ho Chi Minh City di impartire istruzioni precise agli enti competenti affinché esaminino, rivedano e risolvano tempestivamente tutti i casi, garantendo la tutela dei diritti dei cittadini in conformità alla legge.

Il 13 gennaio, l'Ispettorato governativo ha tenuto la sua regolare sessione di accoglienza dei cittadini a Ho Chi Minh City. La sessione è stata presieduta dal signor Duong Quoc Huy, vice ispettore capo dell'Ispettorato governativo. Erano presenti anche il signor Nguyen Hong Diep, capo del Comitato centrale di accoglienza dei cittadini, e il signor Tran Van Bay, vicepresidente del Comitato popolare di Ho Chi Minh City.

Il vice ispettore generale Duong Quoc Huy ha tenuto un discorso.

Durante l'incontro, il vice ispettore generale del governo ha ricevuto e ascoltato le opinioni di tre persone che avevano presentato reclami relativi alle politiche di risarcimento e sostegno in caso di bonifica dei terreni.

Nello specifico, la famiglia del signor Duong Van Chinh (attualmente residente nel quartiere di An Khanh, a Ho Chi Minh City) ha denunciato l'espropriazione di oltre 4.600 ^metri quadrati del proprio terreno (tra il 2009 e il 2010), senza tuttavia aver ancora ricevuto alcun risarcimento. Il motivo risiede nel fatto che quasi 120 ^{metri quadrati} del loro terreno si sovrapponevano a quelli di un'altra società. Tuttavia, nel luglio 2009, il Comitato Popolare del Distretto 2 (allora in carica) ha ammesso di aver erroneamente assegnato il confine del terreno alla suddetta società, e la famiglia del signor Chinh ha ripetutamente presentato petizioni e richieste di risarcimento, senza però ottenere alcun risultato.

Il vice ispettore capo Duong Quoc Huy parla con la gente.

Dopo aver ascoltato la presentazione della famiglia del signor Duong Van Chinh e le opinioni dei dipartimenti e delle agenzie competenti, nonché del Comitato popolare del distretto di An Khanh, il vicepresidente del Comitato popolare di Ho Chi Minh City, Tran Van Bay, ha commentato che le autorità locali hanno mostrato scarsa flessibilità nel non separare le aree di terreno sovrapposte per una risoluzione separata, completando al contempo le procedure di risarcimento per la porzione rimanente a beneficio dei residenti. Ciò ha comportato un prolungamento dei tempi di risoluzione.

Il vicepresidente del Comitato popolare di Ho Chi Minh City, Tran Van Bay, ha ringraziato la famiglia del signor Duong Van Chinh per il loro sostegno e ha proposto che l'Ispettorato governativo incarichi il Comitato popolare di Ho Chi Minh City di esaminare la questione, valutare soluzioni per la popolazione e riferire all'Ispettorato governativo.

Nguyen Hong Diep, capo del Comitato centrale per l'accoglienza dei cittadini, ha tenuto un discorso durante il ricevimento.

Durante l'incontro, il Vice Ispettore Generale del Governo ha incontrato anche la famiglia del signor Luu Van Long (attualmente residente nel quartiere di Thuan Giao, Ho Chi Minh City) e la famiglia della signora Nguyen Thi Muon (attualmente residente nel quartiere di Long Truong). La famiglia del signor Luu Van Long ha lamentato la confisca di oltre 14.900 ^m² di terreno di loro proprietà da parte della Piantagione di Cocco, terreno che è stato successivamente assegnato alla Saigon Tourism Corporation per un progetto.

A seguito di una petizione presentata dalla famiglia della signora Muốn, nel 2017 l'Ispettorato governativo ha richiesto al Comitato popolare di Ho Chi Minh City di incaricare la Saigon Tourism Corporation di coordinarsi con il Comitato popolare del Distretto 9 (ex) per risolvere la questione e dare seguito alle richieste della famiglia. Di conseguenza, la famiglia della signora Muốn ha accettato un risarcimento di 1 milione di VND/ ^m² per l'intera area di oltre ^{14.900 m²} e si è impegnata a cessare le proprie lamentele. Tuttavia, ad oggi, tale richiesta non è stata ancora risolta.

Il vicepresidente del Comitato popolare di Ho Chi Minh City, Tran Van Bay, interviene al ricevimento.

In conclusione, il vice ispettore generale del governo Duong Quoc Huy ha valutato che si tratta di casi che si trascinano da molti anni e che, sebbene siano stati esaminati e abbiano ricevuto risposta dalle agenzie competenti, non hanno ottenuto il consenso della popolazione. Ciò ha portato i cittadini a presentare continuamente denunce.

Il Vice Ispettore Generale del Governo ha richiesto al Presidente del Comitato Popolare di Ho Chi Minh City di impartire istruzioni precise agli enti competenti affinché esaminino, rivedano e risolvano con urgenza tutti i casi entro il 30 aprile 2025, garantendo la tutela dei diritti dei cittadini in conformità alla legge.

La famiglia del signor Duong Van Chinh ha presentato il proprio caso al gruppo di lavoro dell'Ispettorato governativo.

Per i casi che presentano circostanze difficili, il Vice Ispettore Generale del Governo ha suggerito al Presidente del Comitato Popolare di Ho Chi Minh City di incaricare le autorità locali di valutare le condizioni e le circostanze di ciascuna famiglia e, oltre alle normative generali, di continuare ad applicare meccanismi e politiche per fornire ulteriore sostegno; e di invitare le imprese a creare posti di lavoro per le persone colpite.

THU HUONG - NGO BINH

Fonte: https://www.sggp.org.vn/thanh-tra-chinh-phu-tiep-cong-dan-tai-tphcm-post833233.html