Sulle orme dei soldati pionieri

In piedi davanti alla bandiera ricamata con le quattro parole dorate "Aprire la strada alla vittoria", donata dal Presidente Ho Chi Minh al Corpo del Genio durante la Campagna del Nord-Ovest nel 1952 per i loro eccezionali risultati nel garantire i trasporti al fronte, provo sempre una sensazione speciale.

Báo Quân đội Nhân dân•21/02/2026

La sensazione di ingegno nell'uso delle parole da parte del Presidente Ho Chi Minh per guidare vari settori e gruppi, in particolare le forze armate, è sorprendente. Le sue generalizzazioni, concise ma profonde, soprattutto la sua comprensione completa dei compiti specifici assegnati a ciascun settore e gruppo, sono al contempo semplici e chiare, ma anche vaste e lungimiranti. Aprire la strada alla vittoria è diventata una tradizione del corpo del genio militare per quasi 80 anni e senza dubbio continuerà ad accompagnare i soldati del genio nel loro cammino verso il futuro.

Secondo le fonti storiche, il corpo del genio militare fu formato non appena venne istituito l'Esercito di Liberazione del Vietnam. Sotto la guida del Partito e del Presidente Ho Chi Minh, durante la guerra di resistenza nazionale, la popolazione, dal Nord al Sud, si impegnò con entusiasmo a distruggere strade e ponti, scavare trincee, costruire fortificazioni, abbattere alberi e attuare la tattica della terra bruciata. Quando lanciammo le principali campagne nel Nord, il corpo del genio militare fu sempre in prima linea, spianando montagne, scavando rocce e costruendo ponti... al servizio della campagna e combattendo direttamente il nemico. Nella campagna di Dien Bien Phu, 20 compagnie del genio e decine di migliaia di giovani volontari e operai civili lavorarono giorno e notte, aprendo migliaia di chilometri di strade attraverso imponenti passi di montagna come Pha Din, Lung Lo, Deo Khe, Deo Ca... costruendo ponti e traghetti per attraversare i fiumi impetuosi del Nord-Ovest, garantendo un supporto tempestivo alla campagna e contribuendo in modo significativo alla storica vittoria. Le gesta eroiche dei soldati del genio in luoghi chiave come Ta Khoa, Co Noi, Ban Chen, Pha Din... e soprattutto lo scavo di un tunnel direttamente nel cuore della collina A1 per depositare una carica esplosiva da mille libbre destinata a distruggere l'ultima roccaforte nemica a Dien Bien Phu, rappresentano pietre miliari storiche del corpo del genio.

Il valoroso 6° Reggimento Genio del Corpo d'Armata di Truong Son, impegnato nella costruzione di un'importante strada con l'ausilio di veicoli a motore, in preparazione all'Offensiva Generale della Primavera del 1975. (Foto d'archivio)

Ancora una volta, durante la guerra contro gli Stati Uniti, il Presidente Ho Chi Minh affidò direttamente all'esercito il compito di costruire il Sentiero di Ho Chi Minh, con il corpo del genio come fulcro dell'operazione. Da un'iniziale via di collegamento per il trasporto a piedi di rifornimenti, si sviluppò gradualmente in una via di trasporto strategica lunga decine di migliaia di chilometri, che coinvolse centinaia di migliaia di persone e veicoli a motore impegnati contemporaneamente nella lotta contro il nemico e nella costruzione della strada. Quella strada è oggi diventata la "Autostrada di Ho Chi Minh ", che attraversa il Paese da nord a sud, guidandolo verso un futuro prospero.

Tra gli innumerevoli soldati che in quei giorni presidiavano i monti Truong Son, i genieri erano sempre in prima linea, sempre presenti nelle zone pesantemente bombardate, pronti a sacrificarsi per garantire che ogni strada che conduceva al fronte rimanesse aperta.

Il campo di battaglia. Bombe e proiettili. Vita e morte in bilico. Attraversando i monti Truong Son per salvare il paese, le mani e le menti di diciottenni e ventenni. Strati di fuoco, alte montagne, profondi burroni, impegnativi, uguali e ondulati. I soldati del genio di Truong Son, le giovani e snelle volontarie che si fanno strada. Un flusso di veicoli diretti al fronte. Le loro ruote girano tra bombe e proiettili, sotto la pioggia e il sole, avanzando. Accanto alle foreste in fiamme, ai sottopassaggi rocciosi, alle coordinate mortali, i soldati continuavano silenziosamente e furtivamente a farsi strada. Ciò che più mi ossessiona sono le giovani donne, le giovani volontarie in prima linea. Di fronte a bombe e proiettili, alla morte giorno e notte, custodivano in silenzio un piccolo desiderio personale. Un sentimento profondo e intimo nei loro occhi. Un cielo pieno del profumo di pompelmo e basilico, che addolciva le bombe e l'acciaio. Sono Thao, Huong, Yen, Thu, Quyen... ovvero i sim, i mua, i girasoli selvatici e le canne lungo ogni sentiero delle vaste montagne di Truong Son. Ogni singolo fiore sboccia in tutta la sua bellezza, per poi unirsi nell'abbraccio della foresta e delle montagne. "Il crisantemo amaro dimentica la propria amarezza / Fiorisce con fiori gialli lungo il ruscello perché le api volino". I soldati che aprirono la strada di Truong Son, tra innumerevoli bombe e proiettili, incisero un tratto unico e miracoloso di gloria nella vittoria.

Questa è la mia immagine, il mio schizzo di un geniere da combattimento in tempo di guerra.

Soldati del 29° Reggimento Genio impegnati nella costruzione della strada Truong Son. Foto: VNA

Che dire degli ingegneri militari in tempo di pace oggi?

La costruzione di strade è un lavoro arduo, che richiede di vivere e lavorare costantemente in cantiere. Per gli ingegneri militari che costruiscono strade per le pattuglie di confine, le difficoltà sono ancora maggiori. Durante i precedenti incarichi su strade a Gia Lai, Dak Lak , Dak Nong e Kon Tum, nessuno avrebbe mai immaginato che il processo di costruzione sarebbe stato così complesso. Dispiegare macchinari e attrezzature fino ai confini più remoti del confine è già abbastanza difficile, ma garantire che macchinari e personale possano operare è la vera sfida. C'è carenza di tutto, dal carburante al cibo alle provviste, ma la difficoltà maggiore è la mancanza d'acqua. Non solo l'acqua potabile è scarsa, ma anche l'acqua per impastare il cemento è gravemente carente. Scavare pozzi profondi decine di metri produce solo un abisso senza fondo di terra e roccia, assolutamente privo d'acqua. I corsi d'acqua sono troppo lontani e perennemente asciutti. Aspettare la stagione delle piogge è impossibile, figuriamoci i lavori di costruzione, quindi la soluzione dei soldati è quella di trasportare l'acqua sulle spalle e di portarla da luoghi lontani. A volte, l'acqua è preziosa come l'oro; Nessuno osava lavarsi perché l'acqua doveva essere conservata per impastare il cemento. I soldati dovevano scavare trincee e stendere teloni per raccogliere l'acqua. Spesso i teloni si strappavano e l'acqua si infiltrava nel terreno, causando grande dispiacere. Eppure, queste strade continuavano a estendersi lungo il confine. Emersero molte idee innovative. Una di queste, scoperta dai genieri militari, consiste nell'utilizzare sabbia e sacchi per coprire la superficie delle strade in cemento appena gettate, in modo da assorbire la rugiada e trattenere l'umidità, e viene applicata con successo lungo l'intero percorso. Alcune cose sembrano molto semplici, ma solo nei momenti di difficoltà pratica le persone escogitano tali soluzioni ingegnose.

Siamo arrivati alla cava di pietra vicino al Posto di Guardia di Frontiera 703. Questa è anche la cava che fornisce la pietra per la strada in costruzione. Giovani uomini robusti guidavano escavatori e bulldozer in mezzo al rumore assordante delle macchine frantumatrici e macinatrici. Nguyen Nhu Hieu, un tecnico della cava originario di Hoi Son - Anh Son - Nghe An, ha completato la sua formazione professionale nella costruzione di ponti e strade ed è venuto direttamente qui, lavorando alla cava fin da subito. Lo stipendio attuale di Hieu supera i dieci milioni di dong al mese. Vivendo in una zona montuosa senza possibilità di spendere soldi, Hieu invia regolarmente denaro a casa, compreso il bonus per il Tet, mentre festeggia il Tet alla cava con i suoi colleghi. Pham Van Dien, di Kim Dong, Hung Yen, un giovane scapolo che guida un escavatore da tre anni, ha festeggiato il Tet sul cofano dell'escavatore anche l'anno scorso. Dien mi confidò: "Avevo programmato di tornare a casa per il Tet, ma quando ho saputo che la mia ragazza si sarebbe sposata il sesto giorno del Tet, ho deciso di restare". Poi il giovane proveniente dalla regione dove si coltivano i longan fissò intensamente la foresta davanti a sé. Non so cosa dire neanche io a quel giovane. La vita è piena di cose che sfuggono al nostro controllo e alla nostra influenza.

La 25ª Brigata del Genio, Regione Militare 7, partecipa alla costruzione di strade di pattugliamento di confine. Foto: qdnd.vn

Ci addentrammo ulteriormente.

L'auto si fermò davanti a una baracca fatiscente, immersa tra montagne e foreste selvagge e incontaminate. Un capitano era assorto nella lettura di una pila di libri e documenti. Davanti ai loro occhi si dispiegò una scena insolita: file di edifici improvvisati, costruiti con legno grezzo, che contenevano materiali edili e macchinari. Accanto ai resti carbonizzati della terra bruciata, in contrasto con i ceppi anneriti e semibruciati di alberi secolari, spuntavano miracolosamente appezzamenti di ortaggi verdi, pronti per essere raccolti.

Una sensazione di inquietudine e irrequietezza mi pervase. In questa remota regione di confine, ci sono soldati che non solo sanno piantare foreste, disboscare terreni, scavare canali, installare l'elettricità, costruire scuole e allestire posti medici, ma anche organizzare la costruzione di percorsi di pattugliamento: un vero miracolo.

Quella notte dormimmo nell'avamposto con i soldati che stavano costruendo la strada.

La notte negli Altipiani Centrali era cupa. I venti monsonici si facevano più forti, rendendo tutto arido e desolato. La gente raccontava di come gli uomini di turno scendessero al torrente per gettare le reti e pescare, integrando così la loro dieta nei giorni che precedevano il Tet (Capodanno Lunare). Le reti bianche ondeggiavano e si infrangevano contro le pareti di legno. Alla luce del fuoco, appena acceso dai giovani che avevano contribuito ciascuno con un pezzo di legna, le fiamme si univano, lambendo i pesci del torrente. Intorno al fuoco, si susseguivano racconti, traboccanti di storie di mogli e figli, villaggi, agricoltura, produzione e aspirazioni personali.

Cala la notte. Il cielo, come una gigantesca rete nera come la pece, incombe sulle piccole figure umane. Fuori, la foresta respira; fuori, la nebbia avvolge i macchinari, le barre di ferro, i detonatori, i fusti di carburante, i bulldozer, gli escavatori... Chissà se qualche tigre o elefante proveniente dal profondo della foresta si aggira nei paraggi, prendendosi gioco di quelle nuove macchine? Nel profondo della foresta, sembra che non si dorma mai. Trasportare questi macchinari e le attrezzature tecniche attraverso centinaia di chilometri di passi di montagna fino alla cima, a migliaia di metri di altitudine, richiede mesi di resistenza al vento e alla nebbia: una sfida immane per i soldati. In alcuni di questi viaggi, i genieri hanno dovuto rinunciare a vacanze, permessi, sonno e cibo per trasportare e guidare i macchinari lungo gli imponenti pendii montuosi. Sono emerse centinaia di idee innovative. Ad esempio, quando i genieri attraversano i fiumi, la loro idea innovativa è quella di far passare i macchinari oltre le cime delle montagne. Qui non c'è spazio per pensieri dogmatici, meschini o banali. La notte di Capodanno dell'Anno del Bue, quasi il 100% degli ufficiali e dei soldati impegnati nei cantieri edili ha festeggiato la ricorrenza sul posto, a un'altitudine di mille metri. Il rumore delle esplosioni di dinamite ha continuato a riecheggiare per tutta la notte. Questi soldati del genio militare, alcuni provenienti da Nam Dinh, Thai Binh, Bac Giang, Hung Yen... a migliaia di chilometri di distanza dalle loro famiglie, avevano trascorso mesi sdraiati su piattaforme di legno lungo le strade, sicuramente oppressi da molti pensieri. La notte di Capodanno, i fiori selvatici nella foresta erano avvolti dalla nebbia gelida, non ancora sbocciati. Solo le canne, ancora bagnate di neve e rugiada, ondeggiavano nei primi venti secchi e caldi provenienti dal Laos, sferzando violentemente i giovani uomini di stanza al confine.

Quelle notti di Capodanno trascorse tra montagne e foreste remote rimarranno per sempre impresse nella memoria dei soldati che furono i pionieri nella costruzione della strada.

In tempo di pace, la vita privata dei genieri militari è variegata. Possiedono poche ricchezze materiali, perlopiù solo uno zaino che porta fedelmente sulle spalle durante ogni marcia. Ricordo una missione di anni fa al confine nord-occidentale. Ci fermammo al terminal dei traghetti di Bản Cún, nella comune di Chiềng Cang, distretto di Sông Mã, provincia di Sơn La. Passammo la notte lì. Mi rigiravo nel letto, incapace di dormire. Era quasi l'alba. Sentivo vagamente il canto dei galli – i galli dell'etnia Nùng, liberati dopo aver vagato per i campi di mais, i cui richiami chiari e melodiosi echeggiavano tra le colline. Fuori, il vento ululava. Ci sdraiavamo in una capanna improvvisata su questa sponda del fiume Mã. Dall'altra parte c'era la catena montuosa che avremmo attraversato il giorno dopo. Il fiume Mã – che nome, così carico di difficoltà. Così tortuoso, così impervio. Il nome del fiume, come il nome delle vite dei soldati, piene di difficoltà e lotte. Il nome del fiume… Mi sono addormentato, perso nei pensieri sugli ufficiali e i soldati che si trovavano lì. Dopo più di tre mesi di marcia da Bac Giang, percorrendo centinaia di chilometri con veicoli, artiglieria, ponti e traghetti, ora sono di stanza in questo tratto di fiume.

Il fiume Ma scorre silenzioso e lento. Durante la stagione secca, il fiume si restringe e serpeggia come un filo d'argento nella notte profonda e buia. Il fiume Ma riceve acqua dal Laos a monte. La vita di un fiume non è diversa da quella di un soldato. Sempre in movimento, sempre a trasportare e a depositare sedimenti per costruire la patria. Lasciai silenziosamente il mio letto di ferro, scivolai fino al molo e mi sedetti con due giovani soldati sul traghetto improvvisato. Il soldato semplice Hoang Van Phu, di Hiep Hoa, Kinh Mon, Hai Duong, aveva il viso coperto da una fine peluria, e il soldato semplice Ngo Van Tuong, di Nam Hong, Nam Truc, Nam Dinh. I due ragazzi di campagna parlavano a bassa voce e con gentilezza, la loro piccola statura li faceva sembrare mimetizzarsi tra le onde. I loro vestiti erano intrisi di rugiada. La conversazione tra i soldati era piuttosto aperta. Ngo Van Tuong disse: "Non ho ancora una ragazza, ma sarò congedato alla fine di quest'anno e tornerò a casa per sposarmi; i miei genitori mi stanno spingendo. È così che funziona nella mia città natale: se non vai in mare, lavori come giardiniere. Mentre ero nel corpo degli ingegneri, ho imparato diversi mestieri dai miei commilitoni: falegnameria, edilizia, potatura e barbiere, quindi non ho paura della disoccupazione." Tuong guardò pensieroso il fiume. "E il giovane di Hung Yen? Hai un sogno professionale?" Phu mi guardò, poi guardò il fiume Ma, e parlò come se si rivolgesse a qualcuno lontano: "Fratello, sogno di diventare un cuoco, un bravo chef. Dopo aver lasciato l'esercito, andrò a una scuola di cucina." Wow. Interessante. Così semplice, così inaspettato. Il soldato Tuong ed io guardammo il giovane, piccolo e quasi effeminato. Ecco come sono i soldati. A volte i loro sentimenti e i loro sogni sono così semplici, così incredibilmente umili…

Sulle orme dei soldati pionieri

Commento (0)

Dietro le quinte

Isole e mari del Vietnam

Semplice felicità