Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sulle orme dei Tre Patriarchi di Truc Lam

Antichi templi come Thanh Mai, Con Son e Sung Nghiem non sono solo luoghi spirituali, ma recano anche la gloriosa impronta della setta Zen Truc Lam.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng12/10/2025

La pagoda Thanh Mai appare serena in mezzo alla foresta di aceri sulle pendici del monte Phat Tich. Foto: THANH CHUNG
Arroccata sulle pendici del monte Phat Tich, la pagoda Thanh Mai si erge serena in mezzo a una foresta di aceri che cambiano colore con il susseguirsi delle stagioni. Foto: THANH CHUNG

Hai Phong – una terra di grande significato spirituale e abitata da persone straordinarie, un luogo dove il patrimonio culturale si intreccia con la storia della nazione. Antichi templi come Thanh Mai, Con Son e Sung Nghiem non sono solo luoghi di culto, ma recano anche il segno distintivo della scuola zen Truc Lam.

L'eredità dei tre patriarchi

Arroccata sulle pendici del monte Phat Tich, la pagoda di Thanh Mai si erge serena in mezzo a una foresta di aceri che cambiano colore con le stagioni. Questo luogo è strettamente legato al Secondo Patriarca Pháp Loa, successore diretto dell'imperatore Trần Nhân Tông. La stele di Thanh Mai Viên Thông, eretta nel 1362 – oggi Tesoro Nazionale – narra la sua vita e le sue gesta, testimonianza di un periodo fiorente del buddismo vietnamita. L'abate della pagoda di Thanh Mai ha spiegato che la cosa più importante nel restauro della pagoda è preservarne l'antico spirito e mantenerne la tranquillità. Secondo lui, i pellegrini che vi si recano non solo rendono omaggio al Terzo Patriarca, ma apprendono anche uno stile di vita pacifico, a contatto con la natura, nello spirito del buddismo Trúc Lâm.

Non lontano da lì, la pagoda di Con Son, associata alla vita e all'opera dei Tre Patriarchi di Huyen Quang, custodisce anch'essa molti preziosi reperti. Dopo la sua morte, le sue reliquie furono collocate nella pagoda di Dang Minh Bao. Oggi, la pagoda di Con Son è anche meta delle feste primaverili e autunnali di Con Son - Kiet Bac, attirando decine di migliaia di visitatori da ogni dove. Tesori nazionali come la stele della grotta di Thanh Hu, con un'iscrizione del 1372, o la stele di Con Son Tu Phuc Tu (1607) confermano ulteriormente il valore storico e culturale di lunga data della pagoda. Il signor Nguyen Van Hung, un turista di Hanoi, ha condiviso con emozione che, visitando Con Son, non solo ha ammirato una splendida pagoda, ma ha anche avuto la sensazione di rivivere l'atmosfera della dinastia Tran, perché qui ogni pietra e ogni antico pino sembrano raccontare una storia del passato.

Lungo il fiume Luc Dau Giang, la pagoda di Sung Nghiem era un tempo un fiorente centro buddista durante le dinastie Ly e Tran. Qui, maestri nazionali come Van Hanh e Khong Lo lasciarono la loro impronta, e i re, le regine e le principesse Tran venivano spesso a venerare Buddha. Nonostante i numerosi cambiamenti subiti, la pagoda rimane un luogo di incontro spirituale. Gli abitanti del luogo considerano la sua conservazione come la salvaguardia dell'essenza culturale della loro terra.

Si può affermare che ogni pagoda di Hai Phong non è solo un antico capolavoro architettonico, ma anche un tassello del "percorso del patrimonio" di Truc Lam. Questo viaggio inizia a Yen Tu (Quang Ninh), attraversa Thanh Mai, Con Son, Sung Nghiem (Hai Phong) e si collega a Vinh Nghiem ( Bac Ninh ). Si tratta di un vasto e unico spazio spirituale e culturale, che riflette la saggezza e la resilienza del Vietnam durante la dinastia Tran.

Patrimonio mondiale: opportunità e responsabilità

Il riconoscimento da parte dell'UNESCO del complesso di siti storici e paesaggistici di Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac come Patrimonio Culturale Mondiale apre un'occasione d'oro per Hai Phong. I templi presenti in quest'area non solo saranno meglio conservati, ma avranno anche il potenziale per diventare attraenti destinazioni turistiche culturali e spirituali.

Secondo il signor Le Duy Manh, vicedirettore del Consiglio di gestione del patrimonio di Con Son - Kiet Bac, i siti archeologici non sono solo luoghi da ammirare, ma devono anche essere parte integrante della vita contemporanea. Quando il patrimonio viene preservato e al contempo promosso, si crea impulso per lo sviluppo del turismo e si diffonde lo spirito di vita armoniosa e virtuosa di Truc Lam. L'UNESCO non solo riconosce il valore tangibile dei templi, ma onora anche la filosofia di vita di Truc Lam, che valorizza l'armonia tra l'uomo e la natura.

Nel tentativo di promuovere i valori del patrimonio culturale, il Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della città ha sviluppato un prodotto turistico tipico: il tour "Sulle orme dei tre Patriarchi di Truc Lam", che collega i tre templi di Sung Nghiem, Thanh Mai e Con Son in un solo giorno. L'itinerario è scientificamente studiato e inizia al mattino dal Tempio di Sung Nghiem, luogo legato all'eredità di Tran Nhan Tong; prosegue con il Tempio di Thanh Mai, dove sono sepolte le reliquie del Secondo Patriarca Phap Loa; e si conclude nel pomeriggio al Tempio di Con Son, associato alla vita del Terzo Patriarca Huyen Quang.

Ad ogni tappa, i visitatori possono offrire incenso, ascoltare spiegazioni, ammirare l'architettura e i manufatti e partecipare ad esperienze culturali come la stampa xilografica, la degustazione di tisane, la preparazione di dolci tradizionali, la visita alla foresta di aceri, le riprese del Loto a Nove Livelli, la pratica della calligrafia e la possibilità di scattare foto in abiti tradizionali. Il viaggio diventa così molto più di una semplice visita turistica; si trasforma in una vibrante esperienza di apprendimento culturale, che permette ai visitatori di immergersi nel patrimonio storico e di percepire la filosofia di Truc Lam in modo intimo e personale.

È interessante notare che il tour è strutturato secondo la logica storica della setta Zen Truc Lam. I tre templi rappresentano i tre maestri fondatori e si trovano all'interno di un sito riconosciuto patrimonio dell'UNESCO. Pertanto, il viaggio non solo fa rivivere la storia del passato, ma crea anche un "itinerario di pellegrinaggio" unitario che collega e completa le diverse tappe. Grazie alla combinazione di valori spirituali, esperienze culturali, gastronomia e arte tradizionale, il tour apre una strada sostenibile per lo sviluppo del turismo. Anche la popolazione locale beneficia della partecipazione ai servizi turistici, dalla preparazione del cibo e la produzione di artigianato alla vendita di prodotti locali e all'assistenza e guida dei turisti.

"Speriamo di far conoscere questo nuovo tour di pellegrinaggio ai turisti perché rappresenta sia un pellegrinaggio nella terra ancestrale sia un'esplorazione del patrimonio culturale mondiale, offrendo l'opportunità di vivere esperienze culturali uniche", ha dichiarato il signor Nguyen Van Sinh, rappresentante dell'agenzia di viaggi.

Con i suoi obiettivi e il suo significato, il tour "Sulle orme dei tre fondatori di Truc Lam" contribuisce a promuovere il valore del sito patrimonio mondiale, confermando al contempo la visione strategica di Hai Phong nella costruzione di un marchio turistico culturale e spirituale unico, strettamente legato all'identità nazionale vietnamita.

Essere riconosciuto come sito Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO non è solo motivo di orgoglio, ma anche un monito sulla responsabilità di preservarlo. Quando ogni passo del pellegrinaggio è compiuto con delicatezza e ogni cuore è incline al bene, lo splendore di Truc Lam continuerà a brillare, rendendo Hai Phong una meta culturale e spirituale di primaria importanza per i visitatori di tutto il mondo.

TUAN LINH

Fonte: https://baohaiphong.vn/theo-dau-chan-tam-to-truc-lam-522963.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Cammina in pace

Cammina in pace

Festival della terra di Muong

Festival della terra di Muong

Nebbia mattutina a Thong Hue

Nebbia mattutina a Thong Hue