Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nghe An, la capitale della produzione di incenso, è in fermento in preparazione del Tet (Capodanno lunare).

Nei giorni che precedono il Capodanno lunare, i villaggi di produttori di incenso nei comuni di Quy Chau e Chau Binh entrano nel periodo di massima produzione, con molte aziende che lavorano fino a tardi e tutta la notte per soddisfare la domanda del mercato. In questa atmosfera frenetica, l'aroma di cannella, anice stellato e cardamomo pervade i villaggi, creando ogni primavera uno scenario vibrante e caratteristico della "capitale dell'incenso".

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An26/01/2026

van truong 1
Il tradizionale villaggio di produzione dell'incenso del comune di Quỳ Châu durante le festività natalizie del Tet. Foto: Văn Trường

Il comune di Quỳ Châu è da tempo rinomato per la sua tradizionale arte della produzione di incenso. L'industria dell'incenso vanta una storia di oltre 40 anni, strettamente intrecciata alla vita della popolazione locale e fonte di sostentamento per molte famiglie. Nel corso delle generazioni, l'incenso di Quỳ Châu non solo ha soddisfatto le esigenze di culto e le pratiche religiose della regione, ma è stato anche ampiamente consumato in numerose province e città di tutto il paese.

La signora Tran Thi Loan, proprietaria del più grande stabilimento di produzione di incenso nel comune di Quy Chau, ha affermato che gli ultimi tre mesi dell'anno sono considerati il ​​periodo di "spinta finale" per l'industria dell'incenso. A partire dal decimo mese lunare, dobbiamo preparare proattivamente le materie prime, pianificare la produzione, mobilitare lavoratori aggiuntivi e lavorare costantemente in straordinario per completare gli ordini per il mercato del Tet (Capodanno lunare). Normalmente, lo stabilimento impiega solo 10-12 lavoratori, ma durante il periodo del Tet dobbiamo aumentare il numero a 30-35 persone che lavorano ininterrottamente per soddisfare la domanda.

van truong m456
Le materie prime per la produzione di bastoncini d'incenso vengono essiccate quando il clima è secco. Foto: Van Truong

Secondo la signora Loan, in media, l'azienda di famiglia fornisce al mercato oltre 300.000 bastoncini di incenso di vario tipo durante ogni festività del Tet. Per creare un marchio e una qualità unici, l'incenso Quy Chau è prodotto interamente con ingredienti naturali come bagassa di canna da zucchero, radici di incenso, anice stellato, cannella, cardamomo, ecc. Tra questi, le radici di incenso sono considerate l'"anima" che determina l'aroma distintivo del prodotto. Dopo essere state raccolte nella foresta, le radici di incenso vengono sottoposte a numerosi e complessi processi come lavaggio, triturazione, tostatura, interramento, miscelazione con altri ingredienti, macinazione fino a ottenere una polvere fine e setacciatura per creare la polvere di incenso.

In passato, tutte le fasi della produzione dell'incenso venivano eseguite manualmente, richiedendo molto tempo e fatica. Tuttavia, negli ultimi anni, grazie allo sviluppo della scienza e della tecnologia , abbiamo investito con decisione in macchinari e attrezzature moderne. La meccanizzazione di alcune fasi contribuisce a ridurre i tempi di produzione e il lavoro degli operai, preservando al contempo l'aroma tradizionale, elemento fondamentale che rende l'incenso Quy Chau così prezioso.

van truong m
Giovani donne di etnia Thai lavorano diligentemente alla produzione di bastoncini d'incenso a Quy Chau. Foto: PV.

Non lontano, presso lo stabilimento di produzione di incenso della signora Quang Thi Phuong Thuy nel villaggio di Ke Bon, l'atmosfera è altrettanto frenetica. La signora Thuy ha affermato: "In questo periodo dell'anno, la mia famiglia mobilita più di 10 lavoratori per lavorare a pieno regime. Ogni anno, durante il Tet (Capodanno vietnamita), produciamo circa 120.000 bastoncini di incenso, destinati principalmente al mercato provinciale. Tuttavia, la difficoltà maggiore nella produzione di incenso oggi è la reperibilità della materia prima, ovvero le radici di incenso. Per molto tempo, abbiamo dovuto recarci nella comune di Quynh Thang (ex distretto di Quynh Luu) per procurarci le radici, con costi di trasporto piuttosto elevati. La popolazione spera che le autorità locali predispongano presto un piano per la coltivazione delle radici di incenso, al fine di garantire una fonte affidabile di materia prima, ridurre i costi e stabilizzare la produzione a lungo termine."

van truong m456
La carta per incenso viene preparata negli impianti di produzione di incenso nel comune di Quy Chau. Foto: Van Truong

Non contente dei tradizionali bastoncini d'incenso, molte famiglie nei villaggi di Quy Chau e Chau Binh, noti per la produzione di incenso, hanno coraggiosamente applicato scienza e tecnologia, diversificando i loro prodotti per includere coni e spirali d'incenso... per soddisfare le richieste sempre più diversificate del mercato, soprattutto durante il Tet (Capodanno vietnamita) e le festività religiose.

van truong m46
I produttori hanno utilizzato macchinari per pressare e confezionare i bastoncini di incenso. Foto: Van Truong

Secondo la signora Hoang Thi Huyen Trang, specialista del Dipartimento Economico del Comitato Popolare del Comune di Quy Chau, il comune conta attualmente 5 villaggi artigianali tradizionali, tra cui villaggi di produzione di incenso nelle frazioni 1, 2, 3, Tan Huong e Ke Bon, che danno lavoro a oltre 150 famiglie e producono e vendono annualmente oltre 75 milioni di bastoncini di incenso di vario tipo. L'amministrazione locale incoraggia costantemente le grandi aziende produttrici a continuare a investire in macchinari, innovare il design e migliorare la qualità dei prodotti, contribuendo così a costruire e sviluppare il marchio di incenso di Quy Chau sul mercato.

van truong mrrtyy
I prodotti di incenso provenienti dal comune di Quy Chau sono apprezzati dai clienti ovunque. Foto: Van Truong
scuola 2
I bastoncini di incenso vengono confezionati per la distribuzione. Foto: Van Truong

Ad oggi, l'artigianato della produzione di incenso nell'ex distretto di Quy Chau conta 6 villaggi artigianali, di cui 5 concentrati nella comune di Quy Chau e 1 nella comune di Chau Binh. La produzione totale di incenso nel distretto raggiunge circa 85-90 milioni di bastoncini all'anno, generando un fatturato di oltre 40 miliardi di VND.

L'industria della produzione di incenso non solo garantisce un'occupazione stabile a circa 500-600 lavoratori locali, coinvolgendo oltre 250 famiglie produttrici, ma svolge anche un ruolo significativo nella riduzione della povertà e nella promozione dello sviluppo socio-economico nella regione montuosa della provincia di Nghe An.

Fonte: https://baonghean.vn/thu-phu-huong-tram-nghe-an-tat-bat-vao-vu-tet-10321507.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Aula scolastica sull'isola di West Island (Isole Spratly)

Aula scolastica sull'isola di West Island (Isole Spratly)

Nebbia mattutina a Thong Hue

Nebbia mattutina a Thong Hue

Felicità nell'agricoltura

Felicità nell'agricoltura