Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Incrementare gli scambi commerciali transfrontalieri tra Vietnam e Cambogia fino a raggiungere i 20 miliardi di dollari.

Il 13 settembre, a Tay Ninh, il Ministero dell'Industria e del Commercio vietnamita, il Comitato popolare provinciale di Tay Ninh e il Ministero del Commercio cambogiano hanno organizzato congiuntamente la "Conferenza di networking commerciale Vietnam-Cambogia per la produzione, la distribuzione e la logistica".

Báo Lào CaiBáo Lào Cai14/09/2025

La conferenza è stata copresieduta da: Phan Thi Thang, viceministro dell'Industria e del Commercio del Vietnam; Tith Rithipol, vicesegretario di Stato per il Commercio della Cambogia; e Nguyen Hong Thanh, vicepresidente del Comitato popolare provinciale di Tay Ninh .

La conferenza si è svolta nel contesto della rapida espansione degli scambi commerciali transfrontalieri tra Vietnam e Cambogia; è emersa l'urgente necessità di migliorare le infrastrutture, potenziare la capacità logistica e connettere le catene di approvvigionamento per sfruttare le opportunità di mercato; e ha ribadito la determinazione a promuovere la cooperazione tra Vietnam e Cambogia nell'attuazione di soluzioni concrete, dalle politiche macroeconomiche alle attività specifiche.

Thứ trưởng Công thương Việt Nam Phan Thị Thắng (giữa) đồng chủ trì hội nghị.
La viceministra vietnamita dell'Industria e del Commercio, Phan Thi Thang (al centro), ha copresieduto la conferenza.

Secondo la viceministra dell'Industria e del Commercio del Vietnam, Phan Thi Thang, il Vietnam e la Cambogia mantengono una cooperazione commerciale stabile con un elevato tasso di crescita.

Sono stati firmati numerosi accordi bilaterali, che hanno creato un quadro giuridico e condizioni favorevoli per il commercio transfrontaliero.

Nel 2024, gli scambi bilaterali hanno raggiunto i 10,1 miliardi di dollari (secondo i dati vietnamiti), con un incremento del 17,5%. A luglio 2025, gli scambi bilaterali hanno superato i 7 miliardi di dollari, con un incremento del 16,3% rispetto allo stesso periodo; di questi, il Vietnam ha esportato beni per un valore di 3,2 miliardi di dollari (con un incremento del 5,1%) e importato beni per un valore di 3,8 miliardi di dollari (con un incremento del 28,1%), evidenziando una chiara tendenza al deficit commerciale.

Alla conferenza, rappresentanti del Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente vietnamita, del Comando della Guardia di Frontiera, del Dipartimento delle Dogane, di diverse unità del Ministero dell'Industria e del Commercio vietnamita e dirigenti del Dipartimento del Commercio della provincia di Tbong Khmum (Cambogia), insieme a numerose associazioni e imprese rappresentative di entrambi i paesi, hanno presentato relazioni, discusso le migliori pratiche e proposto soluzioni per promuovere lo sviluppo delle infrastrutture commerciali transfrontaliere tra Vietnam e Cambogia, con l'obiettivo di costruire una filiera di produzione, distribuzione e logistica.

Le discussioni hanno toccato un'ampia gamma di argomenti, dalle politiche macroeconomiche a specifiche questioni locali e commerciali. Molti delegati hanno sottolineato che il potenziale di mercato tra Vietnam e Cambogia è enorme, ma è ostacolato da infrastrutture logistiche inadeguate, servizi di distribuzione limitati e differenze negli standard tecnici.

Per affrontare questo problema, sono state proposte soluzioni specifiche, in particolare il rafforzamento della sincronizzazione degli standard tecnici; gli investimenti nello sviluppo delle catene del freddo e dei sistemi di magazzinaggio; l'ampliamento del meccanismo elettronico di sdoganamento; e la creazione di zone di cooperazione economica transfrontaliera presso i valichi di frontiera di Moc Bai-Bavet (Tay Ninh-Svay Rieng), Le Thanh-Oyadav (Gia Lai-Rattanakiri) e Ha Tien-Prek Chak (An Giang-Kampot).

Queste zone di cooperazione si concentreranno sullo sviluppo delle industrie di trasformazione, del commercio, dei servizi e della logistica, contribuendo così alla formazione di poli di crescita comuni e creando slancio per promuovere lo sviluppo sostenibile degli scambi bilaterali.

Secondo i delegati, il collegamento tra imprese manifatturiere, sistemi di distribuzione e servizi logistici è un fattore decisivo per trasformare il potenziale del commercio transfrontaliero in reale valore economico.

Các đại biểu tham quan một gian hàng trong khuôn khổ hội nghị.
I delegati visitano uno stand nell'ambito della conferenza.

In particolare, al fine di dare una svolta alla cooperazione commerciale tra Vietnam e Cambogia, il Ministero dell'Industria e del Commercio ha emanato la Decisione n. 2162/QD-BCT del 25 luglio 2025, che fissa l'obiettivo di raggiungere 20 miliardi di dollari di interscambio commerciale bilaterale entro il 2030.

Guardando al futuro, entro il 2027 l'obiettivo è garantire che il 100% dei magazzini ai valichi di frontiera soddisfi le esigenze di stoccaggio delle merci; di questi, almeno l'80% fornirà servizi logistici completi, collegandosi efficacemente alle catene di approvvigionamento regionali e internazionali.

Secondo la viceministra dell'Industria e del Commercio del Vietnam, Phan Thi Thang, il Vietnam e la Cambogia sono paesi confinanti in posizione strategica, con un confine terrestre di circa 1.137 km che attraversa 8 province del Vietnam e 9 province della Cambogia, con 50 valichi di frontiera di vario tipo (11 internazionali, 11 principali, 28 secondari e 11 aperti).

Nel corso degli ultimi tempi, il Vietnam e la Cambogia hanno firmato accordi di cooperazione bilaterale, creando un quadro giuridico e condizioni favorevoli per gli scambi commerciali transfrontalieri tra i due Paesi.

L'attuazione di questi accordi ha contribuito a promuovere lo sviluppo delle infrastrutture di confine, dei mercati di frontiera, dei magazzini e dei servizi logistici nelle province di confine, riducendo i tempi di sdoganamento e migliorando la connettività della catena di approvvigionamento.

“Al fine di promuovere gli scambi commerciali transfrontalieri tra Vietnam e Cambogia, raggiungere l'obiettivo di crescita prefissato e contribuire a portare il volume degli scambi bilaterali a 20 miliardi di dollari entro il 2030, dobbiamo agire con maggiore decisione. Siamo convinti che, grazie alla saggezza, alla dedizione e al prezioso contributo dei delegati, quanto discusso in questa conferenza e le numerose iniziative e progetti che verranno attuati in futuro contribuiranno a portare benefici concreti alle imprese e ai cittadini di entrambi i Paesi, consolidando le relazioni di amicizia e buon vicinato e la cooperazione sostenibile tra Vietnam e Cambogia”, ha sottolineato il Vice Ministro dell'Industria e del Commercio del Vietnam, Phan Thi Thang.

nhandan.vn

Fonte: https://baolaocai.vn/thuc-day-thuong-mai-bien-gioi-viet-nam-campuchia-dat-20-ty-usd-post882027.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
primo

primo

piantare piantine di riso

piantare piantine di riso

Felicità familiare

Felicità familiare