Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il credito derivante dalle politiche governative contribuisce allo sviluppo economico delle zone rurali.

Oltre al semplice sostegno al welfare sociale, il credito basato su politiche specifiche ad Ha Tinh sta gradualmente diventando una forza trainante per la promozione dello sviluppo economico rurale, sfruttando i vantaggi e il potenziale esistenti del territorio…

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng27/12/2025

Adempiendo alla sua missione di fornire prestiti a famiglie povere, famiglie a rischio di povertà e altri beneficiari di politiche sociali con fondi di credito agevolati, la Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) è da tempo paragonata alla "banca del popolo"...

Nella regione centrale, guidati dal motto "Comprendere i bisogni della gente, servire con tutto il cuore", ogni funzionario e dipendente della filiale di Ha Tinh della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) si è impegnato a destinare i fondi destinati alle politiche ai gruppi target appropriati e a soddisfare le loro reali esigenze. Ciò ha portato a risultati concreti in termini di sicurezza sociale, contrasto al prestito illegale e promozione dello sviluppo economico locale.

Negli ultimi anni, gli sforzi per la riduzione della povertà ad Ha Tinh hanno prodotto risultati positivi, con una significativa diminuzione della percentuale di famiglie povere e a rischio povertà. Il credito agevolato è stato individuato come uno degli strumenti cruciali e fondamentali in questo ambito. I programmi di credito agevolato continuano a essere efficaci, contribuendo a contrastare i prestiti illegali, a stabilizzare le condizioni di vita delle persone e a promuovere uno sviluppo economico locale sostenibile, soprattutto nelle aree rurali.

NHCSXH chi nhánh Hà Tĩnh đã nỗ lực đưa dòng vốn chính sách đến đúng đối tượng, đúng nhu cầu thực tế.
La filiale di Ha Tinh della Banca vietnamita per le politiche sociali (NHCSXH) si impegna a fornire capitali destinati alle politiche sociali ai gruppi target appropriati e a soddisfare le loro reali esigenze...

Nel 2025, subito dopo il completamento della fusione delle unità amministrative a livello comunale, le attività di credito agevolato nella provincia di Ha Tinh funzioneranno senza intoppi. I punti di transazione comunali saranno mantenuti stabili, i calendari delle transazioni saranno resi pubblici, garantendo la massima comodità ai cittadini per accedere ai prestiti in modo rapido, sicuro e nel rispetto delle normative.

In particolare, mentre nella provincia di Ha Tinh i capitali destinati alle politiche si concentravano in precedenza principalmente sul sostegno ai mezzi di sussistenza di base, ora si è verificato un cambiamento significativo. I capitali affluiscono maggiormente verso modelli economici, prodotti OCOP, villaggi artigianali tradizionali e contribuiscono al miglioramento dell'approvvigionamento idrico e dei servizi igienico-sanitari nelle zone rurali, trasformando l'aspetto delle aree rurali...

Secondo il signor Nguyen Tien Thuc, vicedirettore della filiale della Social Policy Bank nella provincia di Ha Tinh, il capitale di credito agevolato non solo aiuta le persone a superare le difficoltà immediate, ma fornisce anche la motivazione per innovare le strategie produttive, accrescere gradualmente il valore e affermare il marchio dei prodotti rurali locali caratteristici...

Nella regione montuosa di Huong Khe, il paesaggio rurale si sta gradualmente trasformando verso un modello agricolo più commerciale, su larga scala e sistematico. I frutteti di Khe May, carichi di arance, i rigogliosi giardini di pomelo di Phuc Trach e le ben consolidate coltivazioni di agarwood dimostrano chiaramente la direzione dello sviluppo economico, basato sui vantaggi locali...

Dòng vốn đang chảy nhiều hơn vào các mô hình kinh tế, sản phẩm OCOP,
Nella provincia di Ha Tinh, i capitali di investimento preferenziali affluiscono maggiormente verso modelli economici, prodotti OCOP e prodotti rurali caratteristici.

Secondo un rappresentante della filiale di Huong Khe della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP), l'istituto riconosce che il credito agevolato non è solo uno strumento a sostegno del welfare, ma anche una leva per promuovere lo sviluppo economico. Il credito agevolato ha sostenuto e continua a sostenere modelli produttivi e imprenditoriali legati all'obiettivo di sviluppare specialità locali, produzione pulita e integrazione delle catene del valore. Questo, a sua volta, contribuisce ad aumentare il reddito, a ridurre la povertà in modo sostenibile e a promuovere la crescita economica.

La storia del signor Dinh Cong Viet Minh, residente nel comune di Huong Do, ne è un esempio concreto. Con il supporto della banca, il signor Minh ha coraggiosamente riprogettato l'intero agrumeto di famiglia a Khe May, sostituendo le vecchie varietà con varietà di alta qualità adatte al terreno... Ad oggi, la sua famiglia ha piantato 2,5 ettari, portando la superficie totale a 4,5 ettari, coltivando con metodo biologico e controllando rigorosamente il processo di cura, con un fatturato stimato di circa 600 milioni di VND nel 2025. Il signor Dinh Cong Viet Minh ha affermato che il credito agevolato, con lunghi termini di prestito e tassi di interesse bassi e stabili, ha permesso alla sua famiglia di investire con fiducia e in modo sistematico, dalla pianificazione dell'area dell'agrumeto e dalla selezione delle varietà alla creazione di un marchio e al collegamento con il mercato dei consumatori...

tín dụng chính sách không chỉ là công cụ hỗ trợ an sinh mà còn là đòn bẩy thúc đẩy phát triển kinh tế.
Il credito di politica economica non è solo uno strumento a sostegno del welfare, ma anche una leva per promuovere lo sviluppo economico, soprattutto nelle aree rurali.

Nel 2025, la provincia di Ha Tinh ha dovuto affrontare numerosi e complessi eventi meteorologici, in particolare le storiche inondazioni di ottobre che hanno causato gravi danni alla produzione e ai mezzi di sussistenza. Immediatamente dopo il ritiro delle acque, la filiale di Ha Tinh della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) ha attivato il suo meccanismo di risposta rapida, implementando la ristrutturazione e la sospensione dei debiti per le famiglie colpite e, contemporaneamente, erogando centinaia di miliardi di VND nel novembre 2025 per aiutare la popolazione ad acquistare sementi e bestiame, ripristinare la produzione, prevenire il rischio di una nuova povertà e arginare la ripresa dei prestiti illegali.

La famiglia del signor Nguyen Van Ky, nel comune di Thach Ha, è una delle famiglie che ha ricevuto un aiuto tempestivo dopo il disastro naturale. Il signor Ky ha affermato che l'intera area di allevamento di gamberi della sua famiglia ha subito gravi danni a seguito del tifone numero 10. Tuttavia, grazie a un prestito aggiuntivo di 100 milioni di VND, la famiglia ha i mezzi per reinvestire nella nuova stagione e stabilizzare gradualmente la produzione. Senza questo capitale, sarebbe stato difficile riprendersi…

Tín dụng chính sách góp phần quan trọng vào mục tiêu giảm nghèo bền vững và phát triển kinh tế - xã hội của địa phương.
Il credito politico svolge un ruolo cruciale nel raggiungimento di una riduzione sostenibile della povertà e di uno sviluppo socio-economico nella provincia di Ha Tinh.

A partire dal 1° dicembre 2025, la Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) ha ufficialmente applicato il nuovo quadro dei tassi di interesse, in conformità con la Decisione governativa n. 2553/QD-TTg, riducendo i tassi di interesse su numerosi programmi di credito. Ad Ha Tinh, così come in altre località del Paese, la riduzione dei tassi di interesse ha aiutato i mutuatari ad alleviare la pressione finanziaria, in particolare i piccoli produttori e le imprese colpiti da calamità naturali ed epidemie. L'adeguamento volto a ridurre i tassi di interesse su molti programmi di credito agevolato ha effettivamente creato maggiore "margine di respiro" per i mutuatari.

Nel complesso, il 2025 è stato un anno impegnativo, ma ha anche confermato l'efficacia del credito agevolato ad Ha Tinh. Il flusso di capitali a condizioni favorevoli non si è misurato solo in cifre concrete, ma si è manifestato anche nel cambiamento di mentalità economica della popolazione, nei sorrisi degli studenti provenienti da famiglie povere che hanno potuto frequentare la scuola e nella ripresa dei modelli produttivi dopo le calamità naturali. Questi sforzi hanno contribuito in modo significativo all'obiettivo di una riduzione sostenibile della povertà e dello sviluppo socio-economico della zona.

Al 30 novembre 2025, il capitale totale della filiale della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) nella provincia di Ha Tinh ha superato i 7.920 miliardi di VND, con un incremento del 10% rispetto al 2024; i prestiti in essere hanno superato i 7.870 miliardi di VND, con un aumento del 9,4%, e 93.130 clienti risultavano ancora debitori. In particolare, i prestiti scaduti e in sofferenza rappresentavano solo lo 0,13% del totale dei prestiti in essere e la qualità del credito è stata rigorosamente controllata nonostante l'ampia area geografica e il significativo impatto dei disastri naturali.

Fonte: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-gop-phan-phat-trien-kinh-te-nong-thon-175774.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità familiare

Felicità familiare

Sotto la luce della luna

Sotto la luce della luna

Occhi

Occhi