Grazie a un forte consenso e a uno spirito di superamento delle difficoltà e delle sfide, tutte e sei le municipalità recentemente riorganizzate – Tan Son, Minh Dai, Lai Dong, Xuan Dai, Long Coc e Thu Cuc, dell'ex distretto di Tan Son, provincia di Phu Tho – hanno registrato progressi significativi in ambito economico e culturale a quasi un anno dalla riorganizzazione delle unità amministrative a livello di municipalità.
In particolare, nel campo del welfare sociale, il tasso di povertà ha continuato a diminuire significativamente, migliorando le condizioni di vita delle minoranze etniche. Questo notevole risultato è dovuto in parte all'importante e concreto contributo del capitale creditizio agevolato fornito dalla Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP).
Risorgere dal "cuore della povertà"
Ricordando i primi giorni dalla sua istituzione (aprile 2007), Tan Son era un tempo noto come un "punto critico di povertà", con 14 dei 17 comuni situati in aree particolarmente disagiate e una percentuale di famiglie povere appartenenti a minoranze etniche pari a circa il 70%. Eppure, in meno di due decenni, è uscito dalla lista dei distretti più poveri del paese, con due anni di anticipo rispetto alle previsioni.
Nello specifico, il tasso di povertà è diminuito in media dell'1,7% all'anno; entro la fine del 2024, il tasso di povertà nell'intera area era sceso al 13,6%; entro la fine del primo trimestre del 2026, questa cifra è stata ulteriormente ridotta al 13,2%; il tenore di vita della popolazione è migliorato significativamente e il reddito pro capite è aumentato di otto volte rispetto al 2016.
Il signor Tran Khac Thang, ex vicepresidente del Comitato popolare del distretto di Tan Son e presidente del consiglio di amministrazione della Banca per le politiche sociali (NHCSXH) del distretto di Tan Son, attualmente segretario del Partito della comune di Thu Cuc dopo la fusione, ha dichiarato: "I risultati ottenuti sono dovuti alla partecipazione attiva della Banca per le politiche sociali. La Banca per le politiche sociali è stata una forza trainante nell'aiutare la comunità locale a completare programmi e piani di sviluppo economico, a raggiungere una riduzione sostenibile della povertà, a costruire nuove aree rurali e ad aiutare le persone a realizzare la loro aspirazione a uscire dalla povertà".
Proseguendo la discussione, il signor Nguyen Xuan Viet, presidente del Comitato popolare della comune di Long Coc, ha affermato: "I finanziamenti agevolati della filiale di Tan Son della Banca vietnamita per le politiche sociali hanno sostenuto le popolazioni Kinh, Mong e Dao nella coltivazione intensiva di 1.100 ettari di tè e nella conversione alla coltivazione di varietà di tè pregiate come Bat Tien, PH1 e LDP1."
I tè pregiati di Long Coc hanno ottenuto la certificazione OCOP a 4 stelle e sono ora disponibili in province e città, portando il ricco sapore della terra ancestrale di Hung Vuong anche in terre lontane. Ciò ha inoltre incrementato il reddito dei coltivatori di tè a 75 milioni di VND all'anno e, grazie a investimenti agevolati, il numero di famiglie povere nei villaggi è diminuito in modo significativo e rapido.
Un esempio lampante è quello del signor Tran Xuan Huu, della zona di Nhoi, comune di Long Coc, che ha utilizzato i fondi pubblici per sviluppare un modello economico completo, incentrato sulla modifica dei metodi agricoli e sull'applicazione della scienza e della tecnologia all'agricoltura intensiva, ottenendo un'elevata efficienza economica. Su 5 ettari di terreno collinare di proprietà della sua famiglia, ha investito nella piantumazione di alberi di bodhi e acacia, in combinazione con la coltivazione della manioca.
Dopo un certo periodo, ha continuato ad espandere i suoi investimenti nella coltivazione del tè fino a raggiungere 4 ettari. Entro il 2020, la sua famiglia ha ulteriormente sviluppato un modello di apicoltura con 100 colonie di api. Ad oggi, il modello economico integrato della sua famiglia ha prodotto risultati significativi. Il reddito annuo totale, al netto delle spese, ammonta a quasi 400 milioni di VND.
Da allora, ha costruito una casa spaziosa, l'ha arredata con comfort moderni, ha garantito ai suoi due figli una buona istruzione e la sua famiglia è stata riconosciuta per molti anni consecutivi come una famiglia esemplare dal punto di vista culturale. Lui stesso ha ricevuto numerosi attestati di merito e riconoscimenti dal distretto e dalla provincia.
Analogamente, nella zona residenziale di Hong Phong, comune di Minh Dai, la famiglia del signor Le Van Lien ha ricevuto prestiti agevolati dal governo locale, da organizzazioni e dalla filiale di Tan Son della Banca vietnamita per le politiche sociali, a sostegno dell'agricoltura e dell'allevamento. Su quasi 2 ettari di terreno collinare, precedentemente utilizzati solo per la coltivazione di manioca e riso di montagna, il signor Lien ha progettato un'area specializzata nella coltivazione del tè; il terreno lungo il pendio è stato bonificato per la coltivazione del riso, l'itticoltura e l'allevamento di suini.
Dopo cinque anni di duro lavoro, la famiglia del signor Lien è uscita dalla povertà, ha costruito una casa spaziosa, ha garantito ai figli un'istruzione completa, ha guadagnato un reddito annuo di 120-150 milioni di VND e ha fornito un impiego stabile a tre lavoratori nella comune.
Il signor Lien non solo partecipa attivamente alle attività economiche della sua famiglia, ma guida e condivide anche la sua esperienza produttiva con numerose famiglie del villaggio. Attualmente è a capo del gruppo di risparmio e prestito nella zona di Hong Phong.
Ad oggi, il gruppo del signor Lien ha 52 famiglie che hanno ottenuto prestiti dalla Banca per le Politiche Sociali, concentrandosi su 5 categorie di finanziamento, principalmente per la coltivazione del tè, l'allevamento del bestiame e i prestiti agli studenti. La maggior parte delle famiglie ha utilizzato i prestiti per lo scopo previsto, ottenendo risultati efficaci e riducendo così il numero di famiglie povere nella zona a sole 9.
Concentrare le risorse di capitale e garantire l'erogazione tempestiva dei fondi aiuterà le persone a sviluppare la produzione.
Secondo il signor Tang Tien Sy, segretario del Partito e direttore della filiale di Tan Son della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP), la filiale di Tan Son, precedentemente filiale distrettuale di Tan Son della VBSP, è attualmente responsabile di sei comuni di nuova istituzione. Una caratteristica notevole del suo operato, sia prima che dopo l'implementazione del modello di governo locale a due livelli, è stata il consenso e la risposta positiva da parte dell'intero sistema politico .
Il credito agevolato si è dimostrato efficace, diventando un importante sostegno e pilastro per la riduzione della povertà, fornendo agli agricoltori laboriosi e ambiziosi il capitale necessario per la produzione e l'attività imprenditoriale, aiutandoli gradualmente a uscire dalla povertà e ad arricchirsi attraverso un capitale umano.
Secondo quanto affermato dal signor Sy, a metà maggio 2026, il saldo totale dei prestiti in essere della filiale di Tan Son della Banca vietnamita per le politiche sociali ha raggiunto i 739.777 milioni di VND, con un aumento di 45.699 milioni di VND rispetto al 31 dicembre 2025, e 10.709 famiglie e nuclei familiari risultavano ancora debitori.
Grazie a un significativo aumento del totale dei prestiti in essere e delle erogazioni, mentre il totale dei prestiti scaduti e in sofferenza è diminuito drasticamente, attestandosi a solo lo 0,13% del totale dei prestiti in essere, i fondi di credito agevolato hanno permesso a 3.176 clienti di accedere a prestiti per un totale di oltre 161 miliardi di VND. Di questi, 1.392 clienti erano famiglie povere, quasi povere e famiglie uscite di recente dalla povertà, che hanno ricevuto prestiti per sviluppare la produzione e l'allevamento; per sostenere la ristrutturazione, la riparazione e la costruzione di 886 progetti di approvvigionamento idrico e servizi igienico-sanitari nelle zone rurali; e per sostenere la creazione, il mantenimento e l'espansione di posti di lavoro per oltre 250 lavoratori...
Questi risultati impressionanti sono come i "frutti dolci" che la filiale di Tan Son della Banca vietnamita per le politiche sociali ha raccolto dopo molti anni di costante e dedizione all'adesione alle politiche e alle risoluzioni del Partito e dello Stato, con l'attenzione e la guida dei vertici della banca e dei leader locali, insieme allo spirito di superamento delle difficoltà e delle sfide dei funzionari addetti al credito. Ciò ha permesso l'efficace attuazione di soluzioni appropriate, mobilitando ingenti capitali da diversi canali, gruppi target e forme, e facilitando il flusso di capitali agevolati, dando un contributo concreto ad aiutare le persone a ridurre la povertà e a migliorare le loro condizioni di vita.
Garantire un flusso regolare e tempestivo di capitali destinati alle politiche governative dopo la fusione.
Un risultato significativo raggiunto nell'ultimo anno è l'implementazione di un modello di governo locale a due livelli, esteso fino al livello comunale. Nella regione montuosa di Tan Son, rimangono solo 6 comuni, mentre la rete di punti di transazione e i calendari delle transazioni della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) sono stati mantenuti e continuano a essere operativi.
Il direttore della filiale di Tan Son della Banca vietnamita per le politiche sociali ha affermato: "Dopo la fusione, continuiamo a mantenere gli sportelli di transazione nei comuni come prima; il calendario delle transazioni si svolge in un giorno fisso ogni mese, come prima della fusione, e le sessioni di transazione sono fluide, sicure ed efficienti. Grazie a ciò, le attività di erogazione, prestito e recupero crediti procedono normalmente. Le persone trovano comodo spostarsi e non devono fare molta strada."
Le attività transazionali vengono svolte con rigore, garantendo un flusso stabile e regolare di capitali di credito agevolato, offrendo tranquillità e soddisfazione ai clienti. Di conseguenza, le autorità locali dei comuni forniscono un supporto costante, creano condizioni favorevoli in termini di infrastrutture e assegnano agenti di polizia ai punti di transazione comunali per garantire che le operazioni della banca con i clienti si svolgano in modo sicuro ed efficace.
L'affermazione del Direttore si è rivelata ancora più veritiera quando abbiamo assistito, presso la nuova filiale della Banca vietnamita per le politiche sociali nel comune di Lai Dong, situata nell'ex sede del Comitato popolare di Kiet Son, all'opera con il team mobile della banca, impegnato a guidare le persone attraverso le procedure per i prestiti agevolati e a gestire meticolosamente il recupero dei crediti e degli interessi, nonché a ricevere depositi di risparmio da soci e beneficiari di prestiti.
Il signor Ho Sy Manh, presidente del Comitato popolare del comune di Lai Dong, ha dichiarato: "Dopo la fusione, il comune ha ampliato i propri confini, aumentando la percentuale di famiglie aventi diritto ai prestiti agevolati. Pertanto, la località continua a creare condizioni favorevoli per le attività di credito agevolato presso i vecchi punti di transazione, garantendo condizioni di lavoro adeguate e sicurezza per le persone e le proprietà."
“Sebbene l'apparato di governo locale abbia subito molti cambiamenti e le denominazioni amministrative siano variate, il bisogno di prestiti da parte della popolazione per sviluppare l'economia, ridurre la povertà e creare posti di lavoro non è diminuito. Pertanto, il nostro compito principale rimane quello di superare proattivamente le difficoltà, rimanendo vicini alla base, per ‘comprendere i bisogni della gente e servirla con tutto il cuore’, e impegnandoci instancabilmente a mobilitare capitali e a erogare tempestivamente i fondi a ogni famiglia povera e a ogni beneficiario delle politiche attraverso una rete di 333 gruppi di risparmio e prestito e 17 punti di transazione distribuiti su tutto il territorio”, ha affermato il direttore della filiale di Tan Son della Banca vietnamita per le politiche sociali.
Si può affermare che il flusso di capitali di credito politico a Tan Son si è mantenuto costante per 23 anni consecutivi, dalla creazione della Banca vietnamita per le politiche sociali (nel 2003) fino agli ultimi sei mesi di attuazione della "riorganizzazione del Paese", ed è stato riconosciuto come un "pilastro" e un "punto di forza" nel garantire la sicurezza sociale.
Sulla base dei risultati ottenuti, la filiale di Tan Son della Banca vietnamita per le politiche sociali (VBSP) si impegna attivamente e proattivamente nell'attuazione della Direttiva 39-CT/TW del 30 ottobre 2024 del Comitato Centrale del Partito, volta a migliorare l'efficacia del credito per le politiche sociali nel nuovo periodo. La filiale svolge i compiti assegnati in modo completo, concentrandosi sulla mobilitazione delle risorse e sul rapido trasferimento dei capitali a livello locale per servire al meglio la popolazione. Nel tempo, il tasso di povertà nella zona è diminuito significativamente, consentendo alla filiale di riconoscere con orgoglio e fiducia il successo nell'attuazione di una riduzione sostenibile della povertà e di garantire una vita sempre più prospera e serena alle famiglie povere e a quelle appartenenti a minoranze etniche.
Fonte: https://baophapluat.vn/dong-von-chinh-sach-giup-tan-son-vuon-len-tu-ron-ngheo.html
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)