Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Una volta scoppiai in lacrime perché non riuscivo a capire perché fossi così stupida.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt30/05/2024


Nel maggio 2024, l'artista Ngo Huong Diep ha provato una gioia immensa vincendo consecutivamente due premi internazionali di musica lirica : il primo premio assoluto al Concorso Internazionale di Musica Georges Bizet e il primo premio al Golden Classical Music Awards - Concorso Internazionale. Questi successi sono il frutto di un lungo percorso, intrapreso con pazienza e duro lavoro, alla ricerca della sua passione.

PV Dan Viet ha avuto una conversazione con l'artista Ngo Huong Diep.

Dopo aver vinto i primi premi in due importanti concorsi internazionali d'opera, come ti senti?

Sono felice che la mia voce sia stata riconosciuta da professionisti di tutto il mondo . Si tratta di concorsi prestigiosi che si tengono da molti anni. Quando ho inviato la mia candidatura, non osavo aspettarmi grandi risultati.

Ho saputo del Concorso Internazionale di Musica Georges Bizet poco prima della scadenza per le iscrizioni. In precedenza, nel marzo 2024, avevo interpretato Carmen, un personaggio dell'omonima opera del compositore di fama mondiale Georges Bizet, messa in scena dal Teatro Nazionale dell'Opera e del Balletto del Vietnam. Pertanto, ho immediatamente inviato al concorso un video della mia interpretazione di tre brani.

Due mesi dopo, ho ricevuto la notifica di aver vinto il concorso insieme a una cantante d'opera cinese. Recentemente, gli organizzatori del Golden Classical Music Awards - International Competition hanno anche annunciato che ho vinto il primo premio assoluto. Grazie a questo risultato, sono stata invitata a esibirmi con un brano al Walt Disney Theatre di Los Angeles, negli Stati Uniti.

Nữ nghệ sĩ Việt giành 2 giải thưởng âm nhạc quốc tế:

La cantante lirica Ngo Huong Diep. (Foto: fornita dall'artista)

Cos'è che ti appassiona così tanto dell'opera e a cui ti dedichi con tanta passione?

Fin da quando ero studentessa all'Accademia Nazionale di Musica, ogni volta che guardavo la mia insegnante, la compianta Artista Emerita Nguyen Phuong Lan, esibirsi al Grand Theatre, rimanevo affascinata dalla sua voce, desiderando ardentemente il giorno in cui anch'io avrei potuto esibirmi davanti a una grande orchestra e cantare come lei.

Più studiavo l'opera, più mi rendevo conto di quanto fosse una forma d'arte difficile, che richiedeva un buon senso musicale, impegno e perseveranza. Ogni giorno ascolto e rimango affascinata dalle voci e dalle melodie di artisti famosi, e sono felice quando il mio canto migliora. Per me, l'opera è affascinante perché sembra non avere fine, né limiti, stimolando la creatività e l'impegno dell'artista.

In effetti, intraprendere una carriera artistica professionale è come essere un atleta: bisogna allenarsi ogni giorno. Trascurare l'allenamento anche solo per un breve periodo porterà a battute d'arresto e al fallimento.

L'opera è una forma d'arte classica ed elegante, ma si rivolge anche a un pubblico molto selezionato. Come ti sei avvicinato all'opera?

Mio padre lavorava nella compagnia di arti performative della provincia di Quang Ninh. Fin da piccolo, ho ereditato da lui il senso della musica, una bella voce e l'amore per le melodie. Naturalmente, come molti altri giovani, non ascoltavo l'opera e non avevo alcuna familiarità con le orchestre e con tutti i tipi di strumenti sul palcoscenico.

A 18 anni, feci domanda per la prima volta all'Accademia Nazionale di Musica, ma... non fui ammessa. Non fui ammessa perché non mi ero preparata, e anche per la mia insicurezza e le mie esitazioni riguardo alla musica, dovute alla mia corporatura robusta e alla mia bassa statura. Quindi abbandonai gli studi e mi dedicai ad altro per due anni, finché mia madre non mi disse: "Credo che il canto sia più adatto a te, non studiare nient'altro!".

Seguendo il consiglio di mia madre, sono tornata all'Accademia Nazionale di Musica, ho studiato con impegno e ho superato l'esame di ammissione. La mia mentore all'epoca era l'artista di merito Nguyen Phuong Lan. Mi disse: "Hai una bella voce, hai passione, abbi fiducia in te stessa e conquista questo genere musicale". Fu lei che in seguito mi guidò a diventare un'artista del Teatro Nazionale dell'Opera e del Balletto del Vietnam.

A volte racconto questa storia ai miei studenti e amici, nella speranza di diffondere positività. A volte, nella vita, le cose belle non arrivano subito. Non avrei mai pensato di essere selezionata per studiare all'estero, diventare solista a teatro e poi vincere premi internazionali come quelli che ho vinto oggi.

Nữ nghệ sĩ Việt giành 2 giải thưởng âm nhạc quốc tế:

L'attrice Ngo Huong Diep nel ruolo di Carmen nell'opera omonima. (Foto: fornita dall'artista)

Il percorso verso il successo non è stato tutto rose e fiori. Ci sono stati momenti in cui ti sei sentito scoraggiato o hai pensato di non essere adatto all'opera?

- A volte ricordo ancora com'era quando studiavo all'estero in Romania, un paese con molti cantanti lirici di fama mondiale. Erano fredde giornate invernali, con la neve che copriva le strade, e non lasciavo la scuola di musica fino a tarda notte.

Posso sopportare qualsiasi difficoltà, la solitudine non è un problema per me, ma ciò che mi delude di più è che studio da un po' di tempo ma non ho fatto alcun progresso. Mi sono esercitata e mi sono esercitata, e sono scoppiata in lacrime pensando a quanto sono stupida.

Dopo averci riflettuto un po', mi sono reso conto che forse i metodi dell'insegnante non erano adatti a me. Ho cercato corsi di recupero, ho migliorato diligentemente le mie competenze e ben presto ho fatto progressi significativi.

Proprio come nello sport, anche nel mondo dell'arte c'è sempre competizione. Come solista, ti è mai venuto in mente che ti verrà sempre assegnato il ruolo principale?

Certo, ogni artista si impegna al massimo in ogni progetto. Non competiamo solo tra di noi, ma anche con il nostro io del passato, e questa competizione mantiene il mondo dell'arte in continua evoluzione.

Non credo di dover interpretare sempre il ruolo principale. Tuttavia, prima di accettare qualsiasi ruolo, mi pongo sempre un obiettivo chiaro: fare in modo che nessuno possa superare ciò che sono in grado di offrire sul palco.

Se si tratta di un ruolo da protagonista, come dovrei esprimere le emozioni? Se è un ruolo di supporto, cosa dovrei fare per evitare di oscurare il protagonista, pur lasciando comunque il segno sul palco? Certo, qualcuno potrà sempre superarmi in seguito, ma l'obiettivo è ciò che mi motiva a "dare il massimo", ad essere appassionato della mia professione, che il ruolo sia grande o piccolo.

Nữ nghệ sĩ Việt giành 2 giải thưởng âm nhạc quốc tế:

La felice famiglia dell'artista Ngo Huong Diep. (Foto: fornita dall'artista)

Pensi che il pubblico vietnamita sia diventato più aperto all'opera?

È innegabile che l'opera abbia un pubblico limitato. Personalmente, credo sia irragionevole aspettarsi che un genere musicale così complesso venga eseguito ovunque, soprattutto considerando che il Vietnam non è la patria di questa forma d'arte. In Romania, ho visto persone esibirsi in opere liriche nei parchi e nelle stazioni ferroviarie.

Negli ultimi anni ho notato segnali incoraggianti, con un pubblico sempre più vasto che si interessa all'opera. Tra questi, molti giovani della Generazione Z, persone che hanno studiato all'estero o che hanno ricevuto una formazione vocale fin da piccoli… Ci sono anche spettatori over 60 che non si perdono mai uno spettacolo, sempre pazienti e solidali con noi artisti, anche nei giorni in cui la qualità del suono non è ottimale…

Non si è sposata fino a dopo i 30 anni. Che suo marito sia uno dei suoi fan?

Mio marito canta bene e ama la musica, ma svolge una professione diversa e non ha molte occasioni di ascoltarmi cantare l'opera. Nel corso degli anni, ho avuto la fortuna di poter contare sempre sul suo sostegno nel perseguire i miei sogni, grazie al quale ho avuto l'opportunità di esibirmi e insegnare.

Molte volte, mentre mi ascoltava esercitarmi, mi dava consigli su come cantare canzoni vietnamite. I suoi commenti erano solitamente molto azzeccati, ed è per questo che da quando ci siamo sposati ho spesso chiesto a mio marito la sua opinione.

Sono anche fortunata ad avere una madre e una suocera comprensive. Sono sempre pronte a sostenermi nella cura di mio figlio, aiutandomi a tornare al lavoro e alla mia passione per l'arte il prima possibile.

Grazie per la condivisione!



Fonte: https://danviet.vn/nu-nghe-si-viet-gianh-2-giai-thuong-am-nhac-quoc-te-toi-tung-bat-khoc-vi-khong-hieu-sao-minh-dot-the-20240530131538736.htm

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Bambino felice, bambino sano

Bambino felice, bambino sano

Andare in mare e guadagnarsi da vivere pescando nell'oceano.

Andare in mare e guadagnarsi da vivere pescando nell'oceano.

Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani