Celebrazione della lingua vietnamita in Francia.

La lingua vietnamita: il collante che unisce la comunità alla sua patria.

Il 20 luglio, presso il Centro Culturale Vietnamita di Parigi, in Francia, il Ministero degli Affari Esteri e il Comitato Statale per i Vietnamiti all'Estero, in collaborazione con la Casa Editrice Vietnamita per l'Istruzione e l'Ambasciata vietnamita in Francia, hanno organizzato una cerimonia in onore della lingua vietnamita e inaugurato una collezione di libri in lingua vietnamita a servizio della comunità vietnamita in Francia.

All'inizio del programma, i delegati hanno osservato un minuto di silenzio in memoria del Segretario Generale Nguyen Phu Trong.

La viceministra degli Affari Esteri Le Thi Thu Hang con alcuni bambini vietnamiti in Francia, accanto a una libreria con libri in lingua vietnamita (Foto: Ministero degli Affari Esteri).

Profondamente commossa dalla grande partecipazione di vietnamiti residenti all'estero, appartenenti a quattro generazioni diverse, la viceministra degli Affari Esteri Le Thi Thu Hang ha affermato che la lingua vietnamita non è solo l'anima della nazione, ma anche uno strumento e un metodo per preservare i sentimenti e i legami con i propri cari e con la patria.

È orgogliosa del fatto che la lingua vietnamita continui a essere preservata e arricchita grazie ai corsi tenuti dalla comunità vietnamita in Francia nel corso di molte generazioni.

Il viceministro ha condiviso storie toccanti di "insegnanti del popolo" che insegnano il vietnamita a bambini di seconda, terza e quarta generazione in classi con condizioni difficili in molte parti del mondo.

Il viceministro ha inoltre affermato che la cerimonia non solo mirava a onorare la lingua vietnamita, ma rappresentava anche un'opportunità per esprimere gratitudine alle organizzazioni e ai singoli individui, agli insegnanti, ai genitori e agli studenti che, con la loro dedizione e il loro amore per la lingua e la cultura vietnamita, hanno contribuito a diffondere ulteriormente la lingua vietnamita.

Secondo l'ambasciatore Dinh Toan Thang, l'evento in onore della lingua vietnamita e l'inaugurazione della biblioteca di lingua vietnamita al servizio della comunità vietnamita in Francia rappresentano un'attività importante volta a mantenere e sviluppare il movimento di insegnamento e apprendimento del vietnamita all'interno della comunità vietnamita in Francia.

L'Ambasciatore ha affermato che sostenere, accompagnare e incoraggiare la comunità a mantenere la propria identità culturale e a preservare la lingua vietnamita è una delle priorità principali dell'ambasciata. Ha auspicato che la comunità vietnamita in Francia, orgogliosa di essere una delle prime comunità all'estero fondate dal Presidente Ho Chi Minh, diventi ancora più unita e continui a promuovere con forza l'insegnamento e l'apprendimento del vietnamita, collante che unisce la comunità alla sua patria.

L'Ambasciatore ha inoltre espresso la sua fiducia nel fatto che le diverse attività del Progetto per la valorizzazione della lingua vietnamita nelle comunità vietnamite all'estero saranno attivamente attuate dagli enti competenti, sia a livello nazionale che internazionale, contribuendo in modo significativo alla promozione dell'insegnamento e dell'apprendimento della lingua vietnamita all'estero.

Ricercare e compilare libri di testo in lingua vietnamita adatti alla comunità locale.

Ringraziando il Comitato statale per i vietnamiti all'estero per l'impegno profuso nella promozione dell'insegnamento e dell'apprendimento della lingua vietnamita, il signor Pham Vinh Thai, caporedattore della casa editrice Vietnam Education Publishing House, ha affermato che la Vietnam Education Publishing House collaborerà con il Comitato statale per i vietnamiti all'estero per continuare a fornire libri in lingua vietnamita e a sostenere le comunità vietnamite all'estero.

Le due parti collaboreranno nella ricerca e nella compilazione di libri di testo di lingua vietnamita adatti alla lingua e alle caratteristiche della comunità locale, nonché nel coordinamento con il Comitato statale per i vietnamiti all'estero per ampliare il modello di corsi di lingua vietnamita per i vietnamiti residenti all'estero in Vietnam.

La cerimonia ha riscosso un'entusiastica partecipazione e sostegno da parte dei vietnamiti residenti all'estero, appartenenti a quattro generazioni (Foto: Ministero degli Affari Esteri).

In questa occasione, il viceministro Le Thi Thu Hang, l'ambasciatore Dinh Toan Thang, insieme al signor Pham Vinh Thai e ad altri delegati, hanno inaugurato la biblioteca di lingua vietnamita per la comunità e hanno consegnato sette targhe commemorative e doni a collettivi e singoli individui, insegnanti e studenti che hanno conseguito risultati eccezionali nell'insegnamento e nell'apprendimento del vietnamita in Francia.

L'organizzazione della Cerimonia in onore della lingua vietnamita e l'inaugurazione della libreria in lingua vietnamita per la comunità rientrano nel quadro del Progetto per la valorizzazione della lingua vietnamita nella comunità vietnamita all'estero per il periodo 2023-2030, varato dal Primo Ministro nel 2022 .

In precedenza, la viceministra Le Thi Thu Hang ha incontrato i leader e i rappresentanti di associazioni vietnamite in Francia, tra cui l'Associazione vietnamita in Francia, l'Associazione globale degli scienziati ed esperti vietnamiti, l'Associazione delle scienziate, il Club degli amanti del mare e delle isole, l'Associazione degli imprenditori vietnamiti in Francia, la Rete vietnamita per l'innovazione in Europa, la Rete globale dei giovani intellettuali vietnamiti, ecc.

I rappresentanti di diverse associazioni hanno fornito brevi aggiornamenti sulle loro attività, evidenziando vantaggi e sfide e offrendo suggerimenti e raccomandazioni quali: il rilascio di carte d'identità per i cittadini vietnamiti all'estero, la facilitazione della naturalizzazione dei vietnamiti residenti all'estero di terza e quarta generazione, il sostegno alle associazioni nelle loro attività, la fornitura di insegnanti e libri di testo vietnamiti e l'assistenza nella compilazione di libri di testo vietnamiti specializzati per le aree francofone…

Lo stesso giorno, anche la viceministra Le Thi Thu Hang ha visitato e collaborato con l'ambasciata vietnamita in Francia. L'ambasciatore Dinh Toan Thang ha affermato che la comunità vietnamita in Francia conta oltre 300.000 persone.

Fonte: https://www.baogiaothong.vn/ton-vinh-tieng-viet-บน-dat-phap-192240722190117211.htm