Un gruppo di giornalisti del quotidiano Tuoi Tre ha studiato il modello di redazione convergente in Svezia nel 2011 - Foto d'archivio.
Mentre il quotidiano Tuoi Tre celebra la fine del suo storico percorso e l'inizio di un'era completamente digitale, gli ambasciatori di Svezia e Palestina, insieme ai lettori stranieri, hanno condiviso i loro profondi ricordi della versione cartacea di Tuoi Tre e la loro fiducia in un nuovo entusiasmante capitolo.
- Sig. JOHAN NDISI (Ambasciatore svedese in Vietnam):
La missione della Gioventù resta intatta.
I giornali cartacei offrono sempre una sensazione speciale: si possono tenere tra le mani, piegare e poi riaprire per continuare a leggere. Segnano un confine tangibile nel tempo e un momento condiviso tra il lettore e il mondo .
Mentre il quotidiano Tuoi Tre si appresta a concludere il suo percorso cartaceo, è un buon momento per fermarsi, non solo per guardare indietro al cammino percorso, ma anche per riflettere sui veri valori che rimangono dopo che l'ultima goccia d'inchiostro si è asciugata.
Prima di arrivare ad Hanoi come ambasciatore svedese, ero vicedirettore responsabile della comunicazione presso il Ministero degli Affari Esteri svedese.
Nel corso della mia carriera, ho sempre avuto una semplice convinzione: "Mezzo pane è pur sempre pane, ma metà della verità non è più la verità". Per me, questa è l'essenza del giornalismo.
Il giornalismo non consiste semplicemente nell'adempiere a una funzione, ma anche nel trasmettere la verità in modo completo, imparziale e responsabile.
Negli anni '90, con l'apertura del Vietnam al mondo, il settore del giornalismo ha subito una profonda trasformazione.
La Svezia ha sostenuto questo processo attraverso l'Agenzia svedese per la cooperazione internazionale allo sviluppo (SIDA), Radio Svezia e l'Istituto Fojo per la formazione giornalistica. Più di 10.000 giornalisti vietnamiti hanno partecipato a questi programmi.
Di recente, ho parlato con giornalisti veterani del quotidiano Tuổi Trẻ che avevano partecipato a corsi di formazione con i loro colleghi svedesi decenni fa. Mi hanno raccontato di lunghe discussioni, dell'abitudine di mettere costantemente in discussione i presupposti preesistenti e di aver imparato a guardare le storie da molteplici prospettive.
Un redattore mi ha detto: "Non stiamo solo imparando a fare giornalismo, stiamo imparando a pensare".
Quest'ultimo numero cartaceo arriva in un momento di emozioni contrastanti. Con decine di milioni di vietnamiti che accedono quotidianamente alle notizie online, la trasformazione digitale è diventata inevitabile.
La questione non è più se il giornalismo diventerà digitale. La questione è come il giornalismo possa mantenere la sua rilevanza, credibilità e umanità in un mondo digitale.
Mentre Tuổi Trẻ volta l'ultima pagina della sua edizione cartacea per entrare nell'era digitale, non si tratta di una fine, ma di una trasformazione. Il formato può cambiare, ma la missione rimane intatta: osservare attentamente, creare un legame profondo e servire i propri lettori.
- Il signor SAADI SALAMA (Ambasciatore palestinese in Vietnam):
Missione, reputazione e fiducia
Durante i miei quasi 17 anni di servizio in Vietnam come ambasciatore dello Stato di Palestina e oltre 7 anni come capo del corpo diplomatico straniero in Vietnam, ho sempre nutrito una particolare stima per il quotidiano Tuoi Tre .
Personalmente, il quotidiano Tuoi Tre è stato un fedele compagno durante tutto il mio periodo in Vietnam.
Mentre Tuổi Trẻ si prepara a chiudere un capitolo memorabile cessando ufficialmente la pubblicazione cartacea il 30 giugno e intraprendendo un nuovo percorso incentrato sul giornalismo online, credo che questo non sia una fine, bensì una trasformazione in linea con le tendenze dell'era digitale.
Ogni giornale custodisce nelle sue pagine i propri ricordi e valori, ma ciò che conferisce vitalità a un'organizzazione giornalistica non è il formato di pubblicazione, bensì la sua missione, la sua reputazione e la fiducia che ha saputo conquistare nel cuore dei suoi lettori.
Credo che, grazie alla sua tradizione, alla sua resilienza e al suo spirito innovativo, Tuoi Tre continuerà a svolgere un ruolo pionieristico nello spazio digitale, raggiungendo un vasto pubblico sia a livello nazionale che internazionale, e continuando a diffondere i valori di verità, responsabilità sociale, compassione e l'aspirazione a contribuire a un Vietnam in continuo sviluppo.
Auguro al vostro giornale successo in questo nuovo percorso e che continuiate a mantenere la vostra posizione di una delle voci più influenti, autorevoli e diffuse del giornalismo vietnamita.
- Il signor RAY KUSCHERT (un lettore australiano residente a Ho Chi Minh City):
Il giornale mi ha fatto conoscere meglio Ho Chi Minh City.
Nel 2012 ho visitato Ho Chi Minh City per la prima volta. Ricordo vividamente l'ultimo giorno prima di tornare a casa, quando, camminando per strada, mi sono imbattuto in un'edicola. Un nome ha subito attirato la mia attenzione: Tuoi Tre (Gioventù ).
All'epoca non sapevo molto di questo giornale, ma intuivo chiaramente la sua importanza. Ne comprai una copia da portare nel mio paese d'origine. Anche se non capivo una sola parola, avere quel giornale a casa in Australia mi faceva sentire più vicino a Ho Chi Minh City.
Circa nove anni fa, ho iniziato ad avere l'opportunità di contribuire con articoli alla rivista Tuổi Trẻ (Gioventù) . Non c'era niente di più gratificante che tornare alla stessa edicola dove compravo il giornale da bambina, e trovarci questa volta la mia foto e un articolo tradotto in vietnamita.
Il percorso del giornalismo cartaceo è giunto al termine. Ma questo non è un addio, bensì un nuovo passo avanti. La tecnologia porterà ora Tuổi Trẻ a un numero ancora maggiore di lettori in Vietnam e nel mondo. Sarà una trasformazione entusiasmante.
Potremmo non vedere più quel familiare giornale per le strade, ma milioni di vietnamiti e amici internazionali in tutto il mondo avranno comunque accesso alle notizie sul quotidiano online Tuoi Tre non appena gli eventi si susseguono, in un modo che contribuisce a migliorare la vita.
- Sig. DARREN CHUA ( di Singapore ):
Abbandonare il giornalismo cartaceo non deve necessariamente essere una triste conclusione.
I giornali cartacei ci permettono di rallentare, concentrarci di più e riflettere davvero su un'idea, invece di essere costantemente bombardati da infinite notifiche sui nostri telefoni. Tuttavia, l'abbandono dei giornali cartacei non è una triste fine, ma un naturale passo avanti. La vera anima della rivista Tuổi Trẻ (Gioventù) non è mai stata nella carta o nell'inchiostro, ma nella qualità e nell'incisività del suo giornalismo.
La transizione completa a una piattaforma digitale consente di concentrare le risorse per una nuova era digitale, in cui le idee si diffondono più rapidamente, raggiungono istantaneamente la comunità globale e operano in modo più ecocompatibile.
Le modalità di diffusione possono cambiare, ma lo spirito di queste voci condivise rimane intatto. Auguriamo a Tuổi Trẻ di continuare il suo percorso digitale con un successo strepitoso.
Fonte: https://tuoitre.vn/tuoi-tre-nhat-bao-trong-long-ban-doc-quoc-te-100260630003019291.htm
