Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La pittura e la tintura della seta sono modi per preservare la cultura vietnamita.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên05/02/2025


Motivare i giovani

Nei giorni che precedono il Tet (Capodanno lunare vietnamita), passando per via Pham Ngoc Thach (Distretto 3, Ho Chi Minh City), era facile individuare il vicolo che conduceva alla "casa della seta vietnamita" grazie ai colori vivaci dei morbidi nastri di seta che svolazzavano al vento. Situato in un'antica villa, lo showroom espone dipinti su seta e ao dai (abiti tradizionali vietnamiti) di seta dipinti a mano, realizzati dallo stilista e artista Trung Dinh e dai suoi allievi.

Dopo 12 anni di attività pionieristica, di avvio e di creazione di un forte movimento per la tintura e la pittura su seta artigianale con metodi innovativi, l'artigiana della provincia di Phu Yen coltivava da tempo il progetto di aprire uno showroom, che solo ora è diventato realtà. Trung Dinh ha dichiarato: "Attraverso questo spazio, spero di ispirare gli studenti a dedicarsi alla pittura su seta e di accendere la passione nei giovani designer. Spero che i giovani prediligano i tessuti di seta vietnamiti rispetto ai materiali stranieri."

Vẽ tranh, nhuộm lụa để giữ văn hóa Việt- Ảnh 1.

Lo stilista Trung Dinh fornisce istruzioni su come dipingere sulla seta.

Vẽ tranh, nhuộm lụa để giữ văn hóa Việt- Ảnh 2.

Una giovane artista dipinge quadri su seta, sciarpe e abiti tradizionali vietnamiti.

Prima di innamorarsi della seta vietnamita, lo stilista, nato nel 1983, era direttore creativo di un marchio di moda italiano. Decise però di lasciare quell'ambito incarico per dedicarsi allo sviluppo di tecniche di tintura della seta con effetto ombré e alla pittura su seta artigianale.

Trung Dinh ha affermato che, fin dai tempi in cui studiava design della moda, si era reso conto che uno dei maggiori problemi che affliggono la moda vietnamita, soprattutto per i giovani stilisti, è la sua dipendenza dal mercato. Mentre i grandi marchi possono ordinare tessuti personalizzati con motivi e colori specifici, i giovani designer possono creare moda solo in base a ciò che il mercato dei tessuti offre. Se la seta vietnamita non riesce a "sopravvivere" nel proprio paese, come può essere esportata? Questa domanda lo ha spinto a indagare ulteriormente e a comprendere che il motivo per cui i villaggi tradizionali dediti alla produzione della seta stanno gradualmente scomparendo è che possono vendere solo filato grezzo anziché seta finita di alta qualità.

Dopo oltre due anni di sperimentazione e innumerevoli fallimenti, lo stilista Trung Dinh è riuscito a sviluppare una tecnica per tingere a mano la seta utilizzando colori acrilici. Inoltre, ha anche ideato una nuova tecnica, più semplice e pratica, per dipingere sulla seta. Queste due tecniche sono sapientemente combinate su ao dai (abito tradizionale vietnamita), sciarpe di seta, vestiti, borse, ecc., ottenendo un risultato estetico di grande impatto e in linea con le tendenze della moda e le richieste dei consumatori. Trung Dinh racconta che inizialmente ha dovuto cercare singoli studenti da formare e a cui trasmettere le sue competenze per dare vita a un movimento per la tintura e la pittura su seta; oggi, il numero di studenti ha superato i 4.000.

"Sono felice di essere l'iniziatore di questo movimento per la riscoperta della seta, della cultura e dell'artigianato vietnamita. Questo percorso si sta delineando con maggiore chiarezza e sempre più giovani ne sono consapevoli e scelgono di intraprenderlo. Credo che molte generazioni di artigiani, artisti e designer faranno rivivere la Via della Seta vietnamita", ha affermato Trung Dinh.

Collegare pittura e moda

I tessuti di seta utilizzati dall'ottava generazione e dagli apprendisti dell'artigiano Trung Dinh sono principalmente sete Nha Xa (Duy Tien, Ha Nam), sete Bao Loc, sete Toan Thinh, ecc. Fogli di seta bianca vengono tesi su telai di bambù e ricoperti con più strati di colore per creare le tonalità desiderate. Questa tecnica permette agli artigiani di creare effetti di colore sfumato (tintura ombré) e ottenere il colore desiderato. Dopo il processo di tintura, vengono dipinti motivi tematici utilizzando tecniche pittoriche realistiche, creando un effetto artistico di grande impatto.

Tra gli oltre 4.000 studenti del designer Trung Dinh che si sono diplomati, molti hanno creato i propri marchi, mentre altri lavorano per altri marchi e stilisti. Vo Thien Vu è uno degli studenti che è stato scelto come artista e dipinge sugli ao dai vietnamiti (abiti tradizionali). Il giovane, nato nel 2003, racconta che dopo aver superato l'esame di ammissione all'università, ha fatto le valigie ed è partito da solo per Ho Chi Minh City per imparare il mestiere. Vu è soddisfatto della sua scelta, anziché seguire le indicazioni della sua famiglia. Ha affermato: "Imparare un mestiere richiede meticolosità e pazienza. Dopo tre anni di dedizione, ho scoperto di amare ancora di più la cultura, gli ao dai e la seta dipinta a mano in Vietnam".

Vẽ tranh, nhuộm lụa để giữ văn hóa Việt- Ảnh 3.

La seconda classificata, Kim Duyên, indossa un ao dai (abito tradizionale vietnamita) con sfumature di colore e decorazioni dipinte a mano con acquerelli.

FOTO: TEAM KIENG CAN

Vẽ tranh, nhuộm lụa để giữ văn hóa Việt- Ảnh 4.

Dimostrazione della tradizionale tintura della seta

FOTO: TEAM KIENG CAN

Nel frattempo, Linh Trinh, un'altra ex studentessa, ha scelto di avviare un centro di disegno. Offre corsi online e in presenza per insegnare a disegnare su diversi prodotti come borse, magliette, camicie, mascherine e abiti tradizionali vietnamiti (áo dài), con una vasta gamma di temi.

Secondo l'artista Trung Dinh, la pittura su seta non viene appresa dai giovani solo come professione, per soddisfare la loro passione per la pittura, ma anche come sana forma di svago. Molti studenti settantenni arrivano in Vietnam da tutto il paese, alcuni persino dagli Stati Uniti e dal Canada, per imparare a dipingere e tingere la seta come forma di "meditazione", oltre alla gioia di creare i propri dipinti su seta o capi unici per uso personale.

Trung Dinh, uno dei pochi stilisti ad essersi affermato sia per le sue splendide collezioni che per la sua affascinante storia culturale, è stato più volte invitato a partecipare a eventi culturali e diplomatici a Ho Chi Minh City. Solo nel 2024, ha presentato le sue collezioni di ao dai (abito tradizionale vietnamita) per ben tre volte, introducendo le tecniche di tintura sfumata in occasione di programmi di promozione turistica organizzati da Ho Chi Minh City in Australia, Giappone e Cina. Le sue collezioni di ao dai, che ritraggono monumenti famosi in tutto il mondo e luoghi suggestivi del Vietnam, hanno riscosso un notevole successo. Anche il suo showroom di seta vietnamita è diventato un centro culturale, che espone non solo ao dai e dipinti su seta, ma racconta anche la storia della seta vietnamita e l'arte della sua lavorazione.



Fonte: https://thanhnien.vn/ve-tranh-nhuom-lua-de-giu-van-hoa-viet-185250204222331774.htm

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Primavera dell'amore

Primavera dell'amore

Felicità negli altipiani

Felicità negli altipiani

Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.