Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Perché il Capodanno lunare è così sacro per il popolo vietnamita?

Il Tet, o Capodanno lunare, non è solo una festività, ma una sintesi di moralità, spiritualità e cultura vietnamita. Il Tet è un momento di riunione. Non importa quanto siano lontani, i vietnamiti cercano di tornare nelle loro città natali per celebrare il Tet.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên21/04/2026

Quel "ritorno" è un ritorno alle proprie radici: alla famiglia e alla patria, un momento per ricordare gli antenati. Il Tet viene celebrato durante la stagione di riposo agricolo, dopo che tutte le attività legate all'agricoltura sono state completate. Il Tet è anche un periodo di rinnovamento spirituale: le persone puliscono le case, saldano i debiti, mettono da parte i dispiaceri e si augurano a vicenda che "tutti i vostri desideri si avverino". Il Tet è inoltre parte integrante della cultura dell'Asia orientale: il calendario lunare, il piatto di cinque frutti, il banh chung (dolce tradizionale di riso), le strofe rosse, i fuochi d'artificio... tutti questi elementi sono legati alla spiritualità connessa alla coltivazione del riso e riflettono la filosofia dello yin e dello yang e dei cinque elementi.

Negli ultimi anni, alcuni ricercatori e imprenditori hanno proposto di abolire il Capodanno lunare o di unire il Capodanno lunare e quello solare in un unico Capodanno, al fine di favorire l'integrazione e ridurre i costi sociali.

Citavano il Giappone, che fin dall'era Meiji del 1873 aveva abbandonato il Capodanno lunare in favore del Capodanno gregoriano con l'obiettivo di modernizzare il paese. Tuttavia, in Vietnam, questa proposta ha incontrato una forte opposizione, perché abbandonare il Capodanno lunare equivarrebbe a recidere i legami con il presente e con generazioni di tradizioni.

Perché il Capodanno lunare è sacro per i vietnamiti? - Foto 1.

Turisti che si godono la stagione primaverile

FOTO: SUN GROUP

Per trovare un compromesso, alcuni suggeriscono non di abolire il Capodanno lunare, ma di riformare il calendario delle festività. Ad esempio, accorciando il periodo festivo per evitare la stagnazione economica , oppure organizzando attività culturali per i giovani delle città durante il Capodanno gregoriano. In un certo senso, lo abbiamo già fatto: il Natale viene celebrato non solo dai religiosi, ma anche dai giovani delle grandi città che affollano le chiese, anche se non sono cattolici.

Inoltre, nel 1868, l'imperatore Meiji avviò una riforma, passando dal calendario lunare a quello solare per allinearsi all'Occidente in materia di commercio, diplomazia e amministrazione. Il 9 novembre 1872, il Giappone adottò ufficialmente il calendario solare e, poco più di un mese dopo, si celebrò il primo Capodanno solare (1° gennaio 1873), abolendo completamente il Capodanno lunare.

Perché sono riusciti a farlo con tanta efficienza? Ci sono tre ragioni: in primo luogo, lo Stato detiene un potere centralizzato assoluto; in secondo luogo, uno spirito patriottico e il desiderio di modernizzazione; e in terzo luogo, la cultura giapponese è intrinsecamente pragmatica e altamente disciplinata. Preparano ancora i mochi e inviano biglietti di auguri per il Capodanno gregoriano... Inizialmente, la popolazione, soprattutto i contadini, rimase delusa, ma fu persuasa a celebrare il Capodanno con il resto del mondo affinché il Giappone non rimanesse indietro. Di conseguenza, il Giappone è ora l'unico Paese dell'Asia orientale ad aver completamente abbandonato il Capodanno lunare, mentre Cina, Vietnam, Corea del Sud, Singapore e altri lo hanno conservato.

Alcuni sostengono che, poiché il Giappone ha un imperatore, nessuno osa disobbedire ai suoi ordini. In effetti, l'imperatore Meiji era il simbolo assoluto della nazione, e alle sue spalle si trovava una potente forza di giovani ministri riformisti che avevano studiato in Occidente e che avevano chiaramente compreso l'arretratezza del Giappone. Nel XIX secolo, la società giapponese aveva una mentalità peculiare: se qualcosa contribuiva a rendere il Giappone più forte, la si faceva, anche a costo di soffrire. Fu questo spirito di disciplina, di fiducia nell'imperatore e di priorità data agli interessi nazionali rispetto al tornaconto personale che li portò ad abbandonare così facilmente il Capodanno lunare.

Perché il Capodanno lunare è sacro per i vietnamiti? - Foto 2.

I visitatori partecipano a giochi tradizionali a Ban May, Fansipan.

FOTO: SUN GROUP

Rispondere alla domanda se sia possibile abolire il Capodanno lunare in un futuro prossimo è estremamente complesso. Un motivo importante è che il Capodanno lunare è profondamente radicato nella cultura della coltivazione del riso. Modificarlo sconvolgerebbe molti aspetti, non solo la tempistica, ma anche le tecnologie utilizzate per controllare la produzione agricola. Far fiorire peschi e albicocchi è una tecnica complessa e difficile per gli agricoltori, che prevede la defogliazione e il controllo della fioritura in base alle condizioni meteorologiche. Se la fioritura non è sincronizzata, è come se il Capodanno si avvicinasse, ma in realtà non lo sarebbe. Le famiglie non avrebbero abbastanza tempo per visitare parenti da entrambe le parti, amici lontani o portare fuori i propri figli. In breve, abolire il Capodanno lunare sconvolgerebbe la tradizione del ricongiungimento familiare, un valore che non si può misurare in termini di PIL. Preserviamo il Capodanno lunare non solo perché milioni di vietnamiti espatriati in tutto il mondo possano tornare a casa per festeggiare e riunirsi con le proprie famiglie, ma anche perché attrae turisti internazionali, stimolando il nostro settore turistico e generando un significativo fatturato annuo, offrendo lavoro e garantendo prosperità e felicità alle famiglie in quest'epoca di progresso.

Fonte: https://thanhnien.vn/vi-sao-tet-nguyen-dan-thieng-lieng-voi-nguoi-viet-185260421103721282.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto