改革から40年：ベトナム映画は何を成し遂げたのか？

過去40年を振り返ると、映画は単なる産業ではなく、芸術形式でもあることを改めて認識させられる。そして、この芸術の進歩がなければ、映画はますます硬直化し、人間的な深みや創造性を失ってしまうだろう。

ズオン・ディエウ・リン監督の映画『蝶の羽に降る雨』（2024年）は、2024年ヴェネツィア国際映画祭の一部である国際批評家週間において、最優秀作品賞と最も革新的な作品賞という2つの主要な賞を受賞した。

改革の40年間を代表するベトナム映画17作品が、6月28日から7月4日まで開催されるアジア映画祭ダナンで上映されます。これは、質の高い作品や確固たる芸術的価値を再評価し、創造的思考、映画言語、現実へのアプローチ、そして時代ごとの映画製作スタイルの変化など、様々な視点からベトナム映画の発展を振り返る絶好の機会です。

映画は単なる娯楽以上のものだ。

「改革の40年間でベトナム映画は何を成し遂げたのか？」という問いに答えるには、長期間にわたる綿密なセミナーや議論が必要である。改革の40年間は、ベトナム社会にとって大きな変革の時期であった。その結果、国内映画は、この新たな状況の中で生まれる物語やテーマを「捉える」機会を得た。かつてベトナム映画は、戦時中の人々の不屈の精神や喪失、悲劇を描いた作品が多く、しばしば戦争映画と呼ばれていたが、改革開放期には、観客がこれまでスクリーンで見たことのない、ベトナム人の運命、思考、願望、そして隠された側面が明らかになった。一見些細な詳細にまで踏み込んだ、厄介なテーマさえも明るみに出されたのである。

革新的な映画の特徴は、独立映画、恋愛映画、アクション映画など、多様なジャンルに反映されています。1986年以降、国から委託された作品も数多くあります。ベトナム国家大学ハノイ校学際科学芸術学部の学際科学芸術ジャーナル編集委員長であるファム・スアン・タック准教授は、次のように述べています。「この40年間を振り返ると、映画は単なる娯楽産業でもビジネスでもなく、芸術であることがわかります。芸術は、物語を語る創造性、社会問題への考察、そして人間の物語を深く考えることによって進歩しなければなりません。」 「数か月前、私は映画『空』（1975年製作、人民芸術家フイ・タイン監督）を改めて鑑賞し、ベトナム映画は政治的な目的を果たすだけでなく、人々の生活を捉えることでもあるのだと気づきました。『空』を観れば、当時のベトナムの人々がどのようにテト（旧正月）を祝ったか、妻が夫を訪ねたか、子供たちがどのように育てられ、教育されたかが分かります。映画は政治的な目的のためだけではなく、あらゆる記憶を記録するものでもあるのです」と、ファム・スアン・タック准教授は語った。

あなたへのおすすめ

ベトナム映画は、歴史的な「宝の山」へと回帰する。GD&TĐ - 好成績を収めた作品から数多くの新しいプロジェクトの出現まで、歴史はベトナム映画にとって重要な素材源として徐々に復活しつつある。

激しい雨と雷雨が多くの地域を襲い、数百軒の家屋が浸水したり、屋根が吹き飛ばされたりした。VTV.vn - 6月23日から26日（6月26日午後4時まで）にかけて、豪雨、雷雨、落雷、強風、土砂崩れにより、各地で人命と財産に大きな被害が出ました。

ミートゥアン村の党委員会は、今年上半期の活動を振り返るための会議を開催した。6月26日、ミートゥアン村党委員会（アンザン省）執行委員会は、今年上半期の業務遂行状況を検証し、いくつかの重要なプロジェクトや計画について意見交換を行うため、第6回（拡大）会議を開催した。

『退役将軍』は社会心理学的な映画であり、2026年ダナン・アジア映画祭で上映された17の傑作のうちの1つである。

インディペンデント映画を「育成する」

ベトナムの映画監督たちは、幾世代にもわたり国際映画祭で高く評価されてきました。40年もの間、映画産業は社会や文化と密接に結びついてきました。ここで一つの疑問が生じます。どうすれば、世代を超えて映画監督の伝統を継承し、永続的な芸術的足跡を残すことができるのでしょうか？その答えは、独立系映画監督だけにあるのではありません。

ダン・ニャット・ミン監督からブイ・タック・チュエン監督、そして後にグエン・ホアン・ディエップ、ファム・ゴック・ラン、ファム・ティエン・アン、ズオン・ディエウ・リンといった若手監督に至るまで、独立系映画は途切れることなく制作され続けていることは間違いない。前世代の映画を見ると、時代遅れの価値観に基づいた過去への郷愁や後悔が感じられる。一方、現代映画は、今この瞬間を生き、存在するものを深く考察している。

しかし、ベトナム映画界にとって、マネージャーにとってもインディペンデント映画を制作する人々にとっても、長期的な課題は投資資金の確保と国際映画祭への参加であり、そうして初めてベトナム国内での成功への道が開ける。脚本の完成、撮影、そして海外での上映を支援するためには、インディペンデント映画制作者への資金援助が不可欠であるだけでなく、映画祭は若い映画制作者のための講座、プロジェクトフェア、ワークショップなども開催すべきだろう。

現実には、次のような疑問も生じます。国内映画祭は、監督や映画製作者がベトナム映画を調和的に発展させる方法を検討する機会にもなるべきではないでしょうか。例えば、委託作品のテーマを、政治的な目的を果たすものだけでなく、より現実的なテーマを探求し、個人の生活をより深く掘り下げるなど、拡大していくべきではないでしょうか。この見解に賛同し、ベトナム映画振興協会会長、DANAFF 4組織委員会共同委員長、映画祭ディレクターのゴ・フオン・ラン博士は次のように述べています。「人気のあるのは娯楽映画だけではありません。社会的価値を持つ心理映画も、あらゆる層の観客に届きます。しかし、観客が様々なジャンルの映画を継続的に楽しめるようにしなければなりません。映画祭のような活動がなく、映画の遺産を尊重しず、映画の歩みを振り返らなければ、観客は過去から切り離され、映画製作者は多くの観客を惹きつける流行の映画を追い求めることに没頭し、すべての映画が永続的な影響を与えるとは限らないでしょう。」

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。

米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。ホー・クオック・ズン副首相は、ベトナムは米国企業がベトナムでの事業拡大を継続することを歓迎する、特にハイテク産業や高付加価値分野において歓迎すると述べた。

ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。VTV.vn - 6月22日、トー・ラム書記長兼大統領は、フン・カオ米国海軍長官代行と会談した。

そしてもちろん、近年ホラー映画が興行収入を席巻する中、観客は「古いボトルに入った新しいワイン」というお決まりのパターンに飽き飽きし、飽和状態にある兆候を見せている。これは、1990年代後半に大量生産された低品質映画のように、流行に乗った映画を次々と公開するという傾向が繰り返されているという警告のサインなのだろうか？

Nhandan.vnによると

出典：https://baoangiang.com.vn/40-nam-doi-moi-dien-anh-viet-co-gi-a488710.html