世界ベトナム歌唱コンテスト準優勝者 Duc Thoaさん：

- あなたは長年、Cat Tienという芸名で知られてきましたが、なぜ芸名を変えようと思ったのですか?

- 長年、Cat Tienという芸名で歌い、多くの方に知られています。しかし、世界ベトナム歌謡コンテストで準優勝を受賞したことから、オンラインプラットフォームで作品を広めたいという思いから、デジタル音楽に力を入れるようになりました。著作権の問題や、デジタル音楽の管理・販売のしやすさなどから、芸名には本名を使うようにと多くの方からアドバイスをいただきました。

ドゥック・トアという名前は少し男性的な響きですが、私にとって特別な意味を持っています。父がこの名前をつけた時、彼は「トアという名前を持つ女の子は、どんな仕事に就いても、心と徳を尽くして立派な人間にならなければならない」というメッセージを伝えたかったのです。私が本名で歌うことに決めた時、多くの友人たちは、観客が私に慣れるまでに時間がかかるのではないかと心配していました。でも、努力すれば、観客も徐々にこの名前に慣れてくれると信じています。

- 正式に民族音楽の訓練を受け、この音楽ジャンルのおかげで世界ベトナム歌謡コンテストでも優勝した歌手として、なぜファーストアルバム「Rain Notes」でポップミュージックを歌うことを選んだのですか?

-私の声質がフォークミュージックに合っているため、正式に音楽の訓練を受けました。先日のコンテストでは、現代フォークソング「酩酊」（Xesi作曲）と「食して鍋を見て、座って方向を見て」（Huynh Van、Rum7作曲）の2曲をマッシュアップ（複数の曲を1つの演奏に組み合わせる）し、準優勝を受賞しました。

現代フォークミュージックは私の技術力を磨くのに役立っていますが、ポップミュージックも私の好きな音楽ジャンルです。若すぎない年齢で、人生や愛についての様々な哲学を込めた歌を、優しくロマンチックで奥深い方法で歌いたいと思っています。そのため、ファーストアルバムでは、私が大好きな音楽ジャンルを選び、世に発信することにしました。

―それではアルバム「Rain Notes」には何が新しく入っていますか？

- 「Not Mua」には、ミュージシャンのLe Huyen Trangが作曲し、ミュージシャンのPham Tuan Ngocが編曲した5曲が収録されています。これらの曲は、「Not Mua」（ポップロック）、「Đanh Buong」（R&B）、「Tinh Chi Rieng Em」（ソウル）、「Em Cho Ngay Mai」（バラード）、「Soan」（シンフォニー）など、様々な軽音楽のスタイルに属しています。

曲の選択も偶然でした。ミュージシャンのLe Huyen Trangとコラボレーションした時、歌詞からメロディーまで、まるで私のために書かれたかのような感覚を覚えました。私たち二人とも女性だからかもしれませんが、彼女の曲に込められた想いは私のものと多くの共通点がありました。だからこそ、彼女とコラボレーションして、全く新しい曲でアルバムをリリースすることにしました。5曲すべてオンライン音楽プラットフォームで配信しました。これは、音楽ファンへの現代的なアプローチでもあります。

― 飽和状態のエンターテインメント業界では、多くのアーティストがテレビ番組に出演することで知名度を上げようとしています。あなたも今後、こうした形で世間にリーチする機会を増やしていくお考えですか？

- 最近、「Anh trai say hi」、「Anh trai vu ngan cong gai」、「Chi dep dap gio xuong song」、「Ca si mat ma」など、多くの人気音楽テレビ番組があります。これらは、アーティストが大衆に認知され、名前を広め、同時にエンターテインメント活動を通じて文化産業を促進するための素晴らしい発射台となっています。

世界ベトナム歌唱コンテストの後、音楽においても新たなイメージを築き上げようと努力しています。ますます厳しくなる観客の要求に応えるため、パフォーマンスと作曲スキルを磨き上げています。アーティストはそれぞれ、テレビ番組に出演する際に、効果的にイメージを構築するための機会と決断を持っています。時には、有名になるためではなく、音楽のポジティブな価値を広めるために出演することもあります。今後、参加できる番組を探していきたいと思っています。

- 最近、多くのアーティストが文化的価値のある音楽作品を制作し、地域の観光振興や地域への波及効果を生み出しています。中部地方出身者として、故郷をPRするミュージックビデオを制作する予定はありますか？

私はクアンチで生まれました。太陽と風が吹き荒れる土地でありながら、誇りと英雄精神に満ちた場所です。故郷を常に誇りに思い、この地が与えてくれた機会に感謝しています。近い将来、歌手になるという夢を育んだクアンチとハノイでミュージックビデオを制作する予定です。ベトナム、特に愛に満ちた中部地方の美しいイメージを広めることに貢献したいと思っています。

- シェアしてくださったDuc Thoaさん、ありがとうございます！

出典: https://hanoimoi.vn/a-quan-tieng-hat-viet-toan-cau-duc-thoa-mong-gop-giong-hat-lan-toa-hinh-anh-dat-nuoc-706460.html