派手さや大げさな演出はないものの、この建物は独特のピンク色を基調とし、古典的なフランス建築と地元の精神、キリスト教信仰とベトナム人女性の穏やかな魅力が調和的に融合することで、訪れる人々を魅了し続けている。
ダラット市（ ラムドン省）カムリー区ゴクエン通り沿いの高台に位置するこの教会は、かつて丘の周りに咲き誇っていた桜の木々の思い出と結びついたマイアイン教会や、聖ヴィンセント・デ・ポール愛徳修道女会の礼拝堂であるヴィンソン教会など、親しみやすい名前でも知られています。
大聖堂の歴史的意義と背景にある物語
ドメーヌ・ド・マリー教会は、ダラットがインドシナ政府の重要な保養地および行政中心地へと徐々に発展し始めた1940年に着工されました。このプロジェクトは、インドシナ総督夫人であるスザンヌ・アンベール夫人が、聖ヴィンセント・ド・ポール愛徳修道女会のための修道院と礼拝堂を建設したいという願いから、教区民からの寄付を募ったことで始まりました。
ドメーヌ・ド・マリー教会は、古典的なヨーロッパ様式の建築の傑作である。写真：ラム・ヴィエン
それ以来、この教会は宗教活動の場であると同時に、慈善の精神を広める場所となった。ドメーヌ・ド・マリー教会の敷地は拡張され、修道会が掲げる「慈善と奉仕」の理念に基づき、孤児や困難な境遇にある子供たちに編み物や刺繍を教えるなど、社会福祉や慈善活動のための多くの施設が設けられた。
教会を訪れる多くの人々が足を延ばす理由の一つは、聖堂の裏手、1階にあるスザンヌ・ハンバートの墓です。彼女は1944年、サイゴンからダラットへ向かう途中、プレン峠で事故死しました。聖母マリア像が飾られた簡素な墓は、花々が咲き誇る敷地と緑の芝生の中に静かに佇み、教会に多大な貢献をした彼女への敬意を表しています。
ドメーヌ・ド・マリー教会は、マイ・アイン教会やヴィン・ソン教会など、他にもいくつかの名前で知られています。写真：ラム・ヴィエン
大聖堂内部の見どころは、高さ約3メートル、重さ約1トンの地球儀の上に立つ聖母マリア像です。この像は、1943年にフランス人建築家ジョンシェールによって設計されました。一般的な聖母マリア像とは異なり、ドメーヌ・ド・マリー教会の聖母マリア像は、慈愛に満ちた穏やかな東アジア風の顔をしており、ベトナム人女性をモデルにしたと考えられています。この像は、スザンヌ・アンベール夫人から教会に寄贈されたもので、文化的な調和と高原地帯との深い繋がりを象徴しています。
古代フランス建築と地元の精神が調和
ドメーヌ・ド・マリー教会に到着した際の第一印象は、緑豊かな松林に囲まれた敷地内でひときわ目を引く、古典的なヨーロッパ建築様式です。しかし、多くの西洋の教会のようにそびえ立つ鐘楼で圧倒されるのではなく、柔らかな佇まい、バランスの良さ、そして親しみやすさで訪れる人々を魅了します。
聖域の中央には、フランス人建築家ジョンシェールが設計した、東アジア風の女性の顔をした聖母マリア像が安置されている。写真：ラム・ヴィエン
教会は十字形の平面図に基づいて建てられているが、そのプロポーションはかなり自由に現代的にアレンジされている。建物は幅約11メートル、長さ約33メートルで、正面玄関へと続く2つの階段が中央ホールで合流する。前室は二等辺三角形で、頂上には十字架が載っている。正面には、17世紀フランス建築を彷彿とさせる、槍状の小さなアーチ型の出入り口が並んでいる。
ドメーヌ・ド・マリー教会の屋根は、ヨーロッパとアジアの建築様式が興味深く融合している。写真：ラム・ヴィエン
17世紀後半のフランスの教会によく見られる特徴の一つが、ドメーヌ・ド・マリー教会にも見られます。それは、正面中央、屋根の頂上付近にある円形のバラ窓です。教会の屋根の両側には三角形の窓があり、そこから自然光が内部空間に降り注ぎ、温かく荘厳な雰囲気を醸し出しています。
この教会建築の特筆すべき点は、主壁がセメントではなく天然の結合材で造られていることである。代わりに、石灰や糖蜜といった天然の結合材が用いられ、壁はノルマン様式（フランス）の建築様式にならい、割石で造られ、窓台の高さまで積み上げられている。この構造は時を経てもなお耐久性を保ち、同時に独特の素朴で古風な美しさを醸し出している。
教会の壁の濃いピンク色は、完成以来変わることなく、松の木々、花々、そして高地の霧といった緑豊かな背景の中で、ドメーヌ・ド・マリー教会を際立たせている。
教会の敷地に入ると、一年中花が咲き誇る庭園に囲まれ、穏やかな雰囲気に包まれていることがすぐにわかる。写真：MANH THI
教会の屋根は、ヨーロッパとアジアの建築様式が興味深く融合している。中央高原の少数民族の共同住宅を思わせる急勾配の屋根は、ベトナム産の赤い瓦で覆われている。大きな屋根から突き出たドーマー窓には、フランスから輸入されたステンドグラスがはめ込まれているだけでなく、自然光を取り込み、聖域内にきらめくような効果を生み出している。
ドメーヌ・ド・マリー教会の敷地に入ると、訪れる人はすぐにその静謐な雰囲気を肌で感じることができる。花壇、特に水仙の花壇は一年中咲き誇り、大聖堂とその周辺の修道院の建物を取り囲む小道沿いに広がっている。
今日、ドメーヌ・ド・マリー教会の敷地内には、礼拝堂と2列に並ぶ修道院の他に、社会活動や慈善活動に利用されている施設が数多くあります。教会の裏手にある土産物店に立ち寄れば、孤児たちが作った小さな贈り物が販売されています。それぞれの品物は、旅の思い出となるだけでなく、ドメーヌ・ド・マリー教会が何十年にもわたって大切にしてきた慈善の精神を分かち合い、広める手段にもなっています。 （続く）
出典：https://thanhnien.vn/nha-tho-domaine-de-marie-lanh-dia-duc-ba-giua-long-da-lat-185260329222936747.htm
コメント (0)