「花咲く石の国」に魅了されよう

ハザン省のあらゆる音と鮮やかな色彩が、著者によって『ハザン ― 咲き誇る石の地』という書籍の中で生き生きと描写されている。グエン・タイ・ビン編集によるこの書籍は、2025年に国立政治出版社から出版された。

Báo Cần Thơ•13/07/2025

ハザン省と言えば、標高1,000～1,600メートルの高地に位置する、岩山が広がるドンヴァン石灰岩高原が真っ先に思い浮かぶ。面積は2,354平方キロメートルを超え、クアンバ、イェンミン、メオヴァック、ドンヴァンの4つの高原地区にまたがっている。面積のほぼ4分の3が険しい石灰岩の山々に覆われ、高山地帯の地形と厳しい気候のため、トウモロコシを除けば、米やその他の作物の栽培に適した土地は少ない。しかし、並外れた意志力と決意、そして繁栄と幸福への強い願望が、この地の人々を不毛な岩だらけの土地で繁栄へと導いてきた。彼らはこの灰色の岩だらけの土地で独自の農法を開発し、家族や村のためにトウモロコシ、米、その他の食料を収穫しようと、懸命に種を蒔いている。

厳しい生産環境を補うかのように、この地は桃の花、梅の花、梨の花、稲の花、菜の花、ソバの花、ミントの花、菊、コスモスなど、一年を通して色鮮やかな花々で溢れている。中でもソバは生命力の象徴とされ、凍えるような冬でも力強く成長し、花を咲かせる。岩山を美しく彩るだけでなく、ソバは貴重な食料源でもあり、その種子は菓子作り、酒の発酵、家畜の飼料などに利用される。

2010年10月、ドンヴァン・カルスト高原はユネスコ諮問委員会によってユネスコ世界ジオパークネットワークのメンバーとして認定されました。これはベトナムで唯一の、そして東南アジアでは2番目の世界ジオパークです。この出来事はハザン省の観光開発に大きな弾みとなりました。

岩だらけの高原地帯以外に、ハザン省には他にどのような魅力があるのでしょうか？近年、権威ある機関から「アジアを代表する新興観光地」「アジアを代表する地域文化観光地」として継続的に評価され、世界で最も魅力的な観光地52ヶ所のうち25位にランクインしている理由は何でしょうか？様々な著者による12本の記事を通して、読者はハザン省の土地と人々を探求する旅へと誘われ、この地域に自然がもたらした独特の文化と詩的で他に類を見ない景観の調和を理解することができます。

ハザンへの旅の出発点は、0km地点の標識です。ここから、様々な方向に分岐することができます。北へ向かうと、ドンヴァン・カルスト高原にたどり着き、ルンクー旗竿、「モン族の王」宮殿、ドンヴァン古都、マピレン峠、カウヴァイ愛の市場といった有名な観光スポットを体験できます。西へ向かうと、クン村コミュニティ観光エリア、ホアン・スー・フィ棚田国立景勝地、スオイ・タウ草原、ティエン滝・ジオ峠、ナムダン古代岩層群にたどり着きます。それぞれの目的地は独自の美しさと意義を持ち、著者が詳細な調査に基づき、鮮やかなイラストとともに解説しており、読者や観光客に新たな発見と刺激を提供します。

ハザン省は、雄大な山々と森林だけでなく、自然と人々の調和のとれた融合によっても人々を魅了します。ここは19の民族が暮らす故郷であり、豊かで多様な伝統文化が、魅力的な観光商品を生み出しています。訪れる人々は、絵のように美しい古村を巡り、地元の人々の生活様式や習慣について学び、鳥のさえずりが響く静かな場所であるダオ族のナムダム村、岩だらけの高原に佇むモン族のサオハ村、ルンクー旗竿の麓にあるロロ族のロロチャイ村、あるいはクン村の自然美に浸るなど、様々な体験をすることができます。さらに、活気に満ちた色鮮やかな民族市場もあり、訪れる人々に忘れられない体験を提供します。

さらに、「ハザン」という地名の由来となった川は、さらに印象的で魅力的です。これらの川には、広大なロー川、伝説的なガム川、険しいチャイ川、そして詩情あふれるニョークエ川という4つの主要河川に加え、ニエム川、ミエン川、コン川、バック川など、数多くの支流があります。

結論として、ハザンならではの感動、文化体験、そして観光は、より多くの観光客をこの地へ誘致するでしょう。同時に、「花咲く石の地」であるハザンを守り発展させていくための愛情と責任感を広めることにもつながります。