Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

タムコックの素晴らしい黄金の季節

Việt NamViệt Nam03/06/2024

タムコック・ビックドン観光エリア内に位置するタムコックの棚田は、自然と人間の営みが融合した傑作であり、広大な大地と空、そして人々の労働の成果が調和した、静謐な美しさを醸し出しています。北西部の山岳地帯に広がる荒々しく雄大な棚田とは異なり、タムコックの棚田は、川、山、雲が織りなす穏やかで詩的な美しさを湛え、まるでデルタ地帯北部を彷彿とさせます。

毎年、ゴドン川の両岸の水田が黄金色に染まる頃、 ニンビン省では数々のユニークで魅力的な文化芸術イベントとともに観光週間が開幕する。

2018年、ニンビン観光週間が初めて開催され、古都ホアルーの独特な自然景観と文化を称えました。同時に、このイベントはニンビンの観光商品やサービスを国内外の観光客に紹介するプロモーション活動としての役割も果たし、安全で親しみやすく、質の高い魅力的な観光地としてのニンビンのブランドイメージと地位をさらに確固たるものにしました。

新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより中断を余儀なくされたこのイベントは、今や国内外の多くの観光客が心待ちにする魅力的な年間観光イベントとなっています。「タムコックチャンアンの黄金色」をテーマにしたニンビン観光週間は、省内の各地に数万人の観光客を呼び込み、閑散期のニンビン観光の活性化に貢献するなど、好影響をもたらしています。

今年、ニンビン省は既存の活動を基盤として、体験型アクティビティや観光商品を充実させるための多くの革新的な取り組みや創造的なアプローチを導入し、訪問者に好印象を与えています。今年の観光週間の目玉は、タムコックの田園地帯にあるハイ洞窟の入り口に描かれた、約1万平方メートルに及ぶ壁画「笛を吹く羊飼い」です。

「タムコックの田んぼに描かれたアート作品は、ドンホーの民俗画『笛を吹く羊飼い』にインスピレーションを得たものです。この絵は、かつての北部デルタ地帯の色彩を鮮やかに描き出した有名な作品で、多くのベトナム人にとって幼い頃から馴染み深いものです。この絵は、古都地域の文化的、宗教的価値観を称えることを意図しています。『生活の基盤』とされる水牛は、農民にとって非常に重要であり、農民の優しさと勤勉さを象徴しています。さらに、この絵は、人々​​が好天、肥沃な土地、そして調和のとれた人間関係によって豊かな収穫を願う気持ちを表しています」と、タムコック観光地区管理委員会のホアン・タイン・フォン氏は語りました。

今年の「タムコック・チャンアンの黄金色」プログラムには、農業の神を崇拝し、新米の収穫を祝う儀式など、多くの新しいユニークな要素も含まれています。この儀式は、中心となる文化遺産地域から2,000人以上が参加し、ベトナムの米作農業文明を象徴する約200頭の「古代水牛」も登場します。ニンビン省では初めて、全国各地の特産品を含む供物を農業の神に捧げる63隻の船の行列を、来場者は鑑賞したり、参加したりすることができます。

黄金色の水田が広がるゴドン川沿いの道をたどると、ベトナムの伝統文化に深く根ざした、古来の農法、米作りの工程、収穫祭、そして農業の神を祀る儀式などを再現したライブパフォーマンスが繰り広げられます。このイベントは、豊かな米の収穫をもたらしてくれた農業​​の神への感謝を表すとともに、北部デルタ地域、特にニンビン省の農業の美しさを称えるものでもあります。

ニンビン観光週間2024では、体験型アクティビティや新しい観光商品に加え、以下のような魅力的でユニークな文化芸術活動が多数開催されます。ニンビン観光週間2024の開会式、歩行者天国でのイベント、省のOCOP製品や伝統工芸品のパフォーマンスと展示、タムコック・ゴールデンシーズン写真ツアー、ニンビン観光商品の調査と紹介プログラム、「タムコック・チャンアン・ゴールデンシーズン」をテーマにしたアート写真展、ヤギの闘い大会、そしてベトナムの3つの地域からの様々な民俗芸術や文化プログラム、水上人形劇、チェオ歌、サム歌、民謡など。

晴天に恵まれ、黄金色に実った稲田が広がり、文化芸術的な催し物が魅力的なニンビン観光週間2024は、初日から数千人の観光客を惹きつけた。

ハノイから訪れた観光客のルオン・ティ・ハンさんは、「家族と一緒にニンビン観光週間を訪れるのは今回で3回目です。毎年開催されるイベントですが、毎年家族にとってユニークで斬新、そして魅力的な体験を提供してくれます。今年は特に、タムコックチャンアン黄金祭の独特な文化的雰囲気に感銘を受けました。私と家族にとって本当に忘れられない経験となりました。観光プログラムや商品の革新によって、『タムコックチャンアン黄金祭』は今後もブランド力を強化し、国内外の観光客を惹きつけ続けると確信しています」と語りました。

イギリスからの観光客アントニーにとって、タムコックの魅力は、手つかずの自然が残る雄大な山々と川が、地元農家によって耕され大切に育てられた黄金色の水田と調和している点にある。「タムコックの景色と雰囲気は美しく、人々は穏やかで親切で、もてなしの心にあふれています。今回の訪問後、ニンビンの素晴らしい写真を家族や友人と共有したいと思います。必ずまた訪れて、この地の自然と文化の美しさをさらに探求したいと思っています…」とアントニーは語った。

2023年のニンビン観光週間では、同省は17万2600人の観光客を迎え、2022年の2倍以上となりました。そのうち3万人以上が外国人観光客で、7万2300人がタムコック・チャンアン地域を訪れました。緑豊かな山々、白い雲、黄金色の田園地帯といった自然の美しさに加え、数多くの文化芸術活動やユニークな観光商品があることから、2024年の8日間のニンビン観光週間では、同省は約30万人の観光客を惹きつけ、昨年の同時期と比べて75%の増加が見込まれています。

ニンビン観光週間は、観光活動や観光商品を刷新することで、国内外の観光客にとって大きな魅力となっており、オフシーズンの観光需要の喚起、収益の増加に貢献し、ニンビン観光を主要経済セクターにするという目標の実現を支援している。

ホンザン


ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ドリアンがオンライン販売開始 – デジタル時代の販売

ドリアンがオンライン販売開始 – デジタル時代の販売

楽しい夏の日

楽しい夏の日

中秋節に初めて獅子舞と遊ぶことができて、子供は大喜びしている。

中秋節に初めて獅子舞と遊ぶことができて、子供は大喜びしている。