[写真] フランス在住ベトナム人と愛国心の旅

会合はフランスのベトナム文化センターで行われた。このイベントには、駐フランスベトナム大使のディン・トアン・タン氏、ユネスコベトナム代表団長のグエン・ティ・ヴァン・アン氏、そして多くの世代の海外在住ベトナム人が出席しました。

会合で演説したUGVF（1976年以前は海外ベトナム人協会）会長のヴオン・フー・ニャン氏は次のように述べた。「1975年4月30日の勝利は、祖国を救うための米国に対する抵抗戦争における輝かしい節目であり、フランス在住のベトナム人コミュニティの貢献を含め、ベトナム国民全体の強い団結の力の結果でした。」

フランス駐在ベトナム人協会のメンバーは、激戦には直接参加しなかったものの、反戦運動を通じてベトナム国民と歩調を合わせ、1968年から1973年にかけてパリ協定交渉に参加するベトナム代表団を支援する活動にも積極的に参加した。

1975年4月30日は、20世紀史上最も長い戦争であったベトナム戦争の終結の日であった。それは30年にわたる苦痛、分離、喪失の終わりであり、ベトナム国民の勇気、犠牲、団結、決意、そして知性の結果でもありました。

フランスにおけるベトナム人コミュニティの足跡は、ベトナムの歴史のあらゆる段階に刻まれている。例えば、1945 年 9 月 2 日、ホー・チミン元大統領の独立宣言を支持し、軍事基地で黄色い星の付いた赤い旗を掲げた技術者たちなどである。 1956年から1959年にかけてジュネーブ協定後の国を再建するために北部へ帰還した人々。 1972年から1975年の間にサイゴンに帰還した人々。フランスに留まった人々やフランスで生まれた人々は、何十年にもわたって常にフランス国内の同胞の闘争に同行してきました。

国の再統一から50年を経て、海外に住むベトナム人の世代は徐々に成長し、歴史的な4月30日の偉大な意義と、その理想のために人生の大半を捧げたすべての人々の静かな偉大な貢献を真に理解するようになった。フランスに在住する海外ベトナム人は、団結、愛着、そして独立、自由、国家統一の理想への忠誠の精神をもって、フランスにおけるベトナム人コミュニティの歴史に輝かしい一ページを刻んできました。

在フランスベトナム人協会（UGVF）は、退職した高齢者から若者、青年、子供まで、各メンバーを団結させ、祖国を重視し、国の伝統的な価値観を守り、フランスとベトナムの文化的な架け橋となる、強く団結した統合されたコミュニティを構築し続けるよう常に努めています。

UGVFのヴオン・フー・ニャン会長は次のように強調した。「2025年4月30日は、この国が平和のうちに発展して50周年となる日です。」フランスベトナム協会は、ベトナムが近代的、民主的、繁栄した時代を迎えると信じています。

ディン・トアン・タン大使は式典で演説し、フランスに在住する何世代にもわたるベトナム人海外住民と、独立と国家統一のための闘争において常にベトナム国民に寄り添い、共に歩んできた平和を愛するフランスの友人たちに感謝の意を表した。フランス在住のベトナム人コミュニティの各メンバーは、祖国への愛、ルーツへの回帰、そして連帯の精神から、国の防衛と建設に一定の貢献を果たしてきました。

3H：希望、平和、和解に向けたベトナム。フランスに在住する海外ベトナム人の祖国に対する貢献は、ベトナムの国力と結びつき、ト・ラム事務総長が打ち出した政策に沿って、ベトナムが徐々に新しい時代、すなわち国家成長の時代へと入っていくことに貢献するだろう。

フランス駐在ベトナム協会は、民族解放事業への多大な貢献により、党と国家から一級独立勲章を授与される栄誉に浴しました。

南北解放と祖国統一記念日50周年を祝う集会の感動的な雰囲気の中で、かつて愛国運動に参加し、今は白髪になりゆっくりとした足取りとなった故郷から遠く離れた子供たちが、祖国に捧げた情熱的な青春時代の忘れられない思い出を再び共に味わいました。これまでと同様に、おじさん、おばさん、皆さんは心の中に祖国に対する理想と熱意を抱いています。

南部が完全に解放され、国が再統一されたというニュースを聞いたときの圧倒的な瞬間は、海外に住むベトナム人の心に永遠に刻まれる記憶です。明るい笑顔、楽しそうな足音でパリの街を賑やかに歩き、平和を愛するフランス人の友人たちと交流します。 「ベトナム勝利」や「ホー、ホー、ホーチミン」というシュプレヒコールは、パリの街頭やフランスの多くの場所に広がった愛国心あふれる海外ベトナム人の長年の願いを鮮やかに証明するものである。

生きた証人によると、遠く離れた土地では、多くの海外在住ベトナム人が困難と苦難を抱えながらも、国の民族解放闘争を支援するために秘密裏に静かに活動しているという。声は詰まっていたが、かつて海外ベトナム人協会に所属していた一人ひとりが、1975年の春の大勝利に貢献した愛国運動の「強力な」絆であったことに、その目には誇りがあふれていた。何世代にもわたる海外ベトナム人が、国が日々変化し、国際舞台で力強く台頭していくのを目にしたとき、喜びはさらに増した。

フランスに住む多くの世代のベトナム人にとって、民族解放闘争に貢献した年月は、祖国のために人生を生きる若者の歌のようなものだ。その精神は海外在住ベトナム人の心の中にしっかりと根付いており、各人が生活のあらゆる分野で何らかの形で祖国に貢献し続け、とりわけ、アイデンティティが浸透し、ホスト国に溶け込みながらもそのルーツを忘れない、団結したコミュニティを築くための原動力となっています。

4月30日のベトナム南部解放と国家統一50周年を記念したニャンダン新聞の特別付録は、フランスに在住するベトナム人の世代がホーチミン作戦の重要な節目を振り返るのに役立つ。この情報と鮮明な画像は、会議に出席した海外在住のベトナム人にとって「本当に意味のある贈り物」となった。ニャンダン新聞の特別付録に保存された署名によって、祖国を救うために米国に対する抵抗戦争に参加した海外在住ベトナム人は、ベトナム人民の祖国建設と防衛の歴史における輝かしいマイルストーンが永遠に輝き、フランス在住ベトナム人コミュニティの誇りとなることを願っています。

出典: https://nhandan.vn/anh-kieu-bao-tai-phap-v​​a-hanh-trinh-cua-long-yeu-nuoc-post877295.html