 |
| ハノイ美術音楽出版社が発行したこの絵葉書の裏面には、「ホーおじさんは毎日、研究と執筆に時間を費やしている（1949年5月、バックカン）」というメモが記されている。 |
資料によると、クオイ・チャン遺跡は、木製の柱、竹の壁、ヤシの葉の屋根といった地元の建材を用いて建てられた、約4m×6mの小さな2部屋の家屋である。家屋は、フォー・デイ川のすぐそば、約1,000m²の敷地に建っており、背後には鬱蒼とした木々に覆われた高い山々が連なる、革命活動に理想的な人里離れた場所である。現在残っているのは基礎部分と、ホー・チ・ミン主席がかつて踏み台として使った石だけだが、その歴史的価値は損なわれていない。
ホー・チ・ミン主席は、チョードン抵抗地帯での活動中、秘密保持と安全確保のため住居と活動拠点を頻繁に移動させながら、抵抗運動を迅速に指揮した。クオイチャンに到着すると、主席と一行は筏でフォーデイ川を下り、ダオ族が所有する廃屋を一時的に改修して活動拠点として利用することにした。
ホー・チ・ミン主席の誕生日（5月19日）に際し、職員たちは主席と共に祝うことを計画した。彼らが主席の59歳の誕生日を祝いたいという願いを伝えると、ホー・チ・ミン主席は感謝の印として、即興で数節の詩を朗読した。
「国のためには、自分の故郷のことなど考えてはならない。」
59歳はまだ老齢ではない。
抵抗運動が成功するまで待ちましょう。
あなたは私の誕生日を祝ってくれるでしょう。
1949年6月1日付の新聞「クークオック」第1257号には、ホーおじさんからの感謝状が掲載されており、その中に次のような一節があった。「しかし、例年とは異なり、今年は誕生日を祝わないことにしました。なぜなら、今年の5月19日から、すべての同胞とすべての兵士が愛国的激励運動においてさらに努力し、抵抗を強化し、全面的な反攻に万全の準備を整えることを願っているからです。」
これらの簡潔で機知に富んだ親密な詩は、ホーおじさんが自分を守り、支えてくれた同志たちへの感謝の気持ちを表すだけでなく、フランス植民地主義に対する困難な抵抗戦争の勝利を確証し、この困難な闘いが必ず完全な勝利につながると同志たちを励まし、鼓舞するのに貢献した。
今日、クオイチャンは単なる史跡ではなく、ホー・チ・ミン主席ゆかりの「赤い住所」でもあり、彼が国の抵抗戦争を率いた困難ながらも英雄的な時代を照らし出す上で重要な役割を果たしている。
出典: https://baothainguyen.vn/mien-nui-vung-cao/202605/bac-ho-don-sinh-nhat-tuoi-59-o-thai-nguyen-7016fb7/
コメント (0)