Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

春稲の収穫を急ぎ、悪天候に備えましょう。

5月下旬、タイグエン省各地の田んぼで春稲の収穫が始まっていた。今後数日間で大雨、雷雨、さらには台風が予想されるため、地元当局は「稲が熟しすぎるより、まだ青いうちに収穫した方が良い」という原則に基づき、生産を守り、次作の植え付けを適時に行うため、最大限の人員と機械を動員して収穫作業を加速させている。

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên25/05/2026

現在までに、省内の春稲作の40%以上が収穫済みで、  収穫は主に南部のコミューンに集中している。
現在までに、同省の春稲作の40%以上が収穫されており、主に南部のコミューンに集中している。

ソンコン地区では、黄金色に輝く田んぼが一斉に収穫されている。農民たちの顔には、豊作の喜びがはっきりと表れており、変わりやすい天候に逆らい、晴れた日を最大限に活用しようとする熱意も見て取れる。

この春、この区全体で196ヘクタールの水田が造成されました。比較的良好な天候と適切な技術管理のおかげで、多くの水田は順調に生育しており、病害虫の発生も少なく、豊作となっています。

ソンコン区総合サービスセンターの職員であるグエン・ヴァン・バン氏は、「区内では面積の約55~60%が収穫済みで、推定収穫量は1ヘクタールあたり55~55.5キンタルです。今後数日間の天候予報が芳しくないため、地元当局は農家に対し、収穫に集中するよう促し、5月25日までに収穫を完了させ、適時に土地の準備と次作の植え付けができるように努力しています」と述べた。

520ヘクタールを超える広大な稲作地帯を持つフックトゥアン区では、収穫作業が加速しており、すでに90%以上の面積で収穫が完了している。豪雨や暴風雨、洪水のリスクが予測されると、地元当局は速やかに住民に通知し、人員と機材を集中させて、熟した稲を迅速に収穫するよう指示した。

フックトゥアン地区の農家は、春の稲作が豊作だったことに大喜びしている。
フックトゥアン地区の農家は、春の稲作が豊作だったことに大喜びしている。

フックトゥアン区トゥオン1集落のアン・ティ・トゥエットさんは、「今年は稲が均等に育ち、穂も大きく粒もしっかりしていて、昨年よりも収穫量が多く、農家は大変喜んでいます。しかし、長雨が続く予報が出ているため、皆、損失を避けるために早めの収穫に奔走しています」と語った。

農業専門家によると、今春、省全体で3万7700ヘクタール以上の稲作が行われ、計画を達成、あるいは上回った。現在までに収穫面積は40%を超え、南部地域だけでも70~80%に達している。全体的に稲の生育は良好で、病害虫の発生も少なく、豊作が期待される。

しかし、豊作の喜びとともに、適時収穫を確実に行うという喫緊の必要性も生じます。収穫が遅れたり、大雨や早期の嵐が発生したりすると、稲が倒伏する危険性があり、収量と品質が低下し、適地における夏作と冬作の生産計画に直接的な影響を及ぼします。

タイグエン省作物生産・植物保護局長のグエン・タ氏は、「予定通りに収穫することは、早生作物や冬作物の生産地域にとって非常に重要であり、 経済効率の向上、農家の収入増加、そして2026年の農業生産目標の達成に貢献する」と強調した。

実際には、季節ごとのスケジュールを厳守することが生産効率にとって極めて重要です。適切な時期に収穫することで、悪天候による被害を最小限に抑えるとともに、スケジュール通りに早期に土地の準備、耕起、植え付けを行うことができます。天候が予測不可能なため、各地域では農家に対し、収穫を加速させるために機械化を進めるよう奨励しています。

黄金色に輝く田んぼの中で、収穫機が絶え間なく稼働し、農家が忙しく稲を収穫し、次の作付けのために土地を準備する光景は、タイグエン省の農業部門と農家が、春作の成果を守り、作付けスケジュールを維持し、2026年の農業部門の成長目標達成のための基盤を築くという積極的な精神を示している。

出典: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202605/khan-truong-thu-hoach-lua-xuan-ung-pho-thoi-tiet-bat-loi-6ae1fba/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
新しい一日

新しい一日

雲が山々の上を漂う

雲が山々の上を漂う

幸せはシンプルなものから生まれる。

幸せはシンプルなものから生まれる。