年末の市場安定化を確保する。

2025年末にかけて、同省における消費者需要は大幅に増加し、商品・サービス市場は活況を呈した。こうした状況下において、市場の安定維持、価格統制、密輸、商業詐欺、偽造品の防止は、市場管理部隊にとって引き続き最優先事項であった。これは、消費者の権利保護と、国民にとって安全で健全なテト（旧正月）の祝祭日を確保することに貢献した。

2025年末にかけて、同州における消費者の需要は大幅に増加し、商品やサービスの市場は活況を呈した。

写真に写っているのは：

人々がミンカウ・スーパーマーケット（ファンディンフン区）で買い物をしている。

市場は安定しているものの、依然として課題を抱えている。

2025年、 タイグエン省の市場状況は概ね安定しており、順調に発展している。都市部と農村部の両方で商業活動が活発化している。伝統的な市場、スーパーマーケット、ショッピングモール、コンビニエンスストア、オンライン販売チャネルといったシステムは拡大を続け、取り扱う商品の種類が多様化し、人々の消費ニーズをより良く満たしている。

省市場管理局の評価によると、食料品、菓子類、飲料、衣料品、家庭用品などの生活必需品の供給は十分に確保されている。年末の繁忙期には価格が若干上昇したが、概ね市場原理に沿った水準を維持しており、価格の急騰は見られない。特に、需給バランスを崩したり、国民のパニックを引き起こしたりするような投機、買い占め、違法な備蓄行為は一切記録されていない。

年末、特に旧正月休暇中の消費支出の急増に伴う複雑な状況を考慮すると、この結果は非常に重要です。安定した市場は人々の生活を保障するとともに、省内の企業や家計にとって良好で健全なビジネス環境を創出します。

明るい兆しが見られるものの、市場管理は依然として多くの困難と課題に直面している。密輸、貿易詐欺、偽造品取引は大きな「ホットスポット」を形成してはいないものの、特に流通チェーンにおいては依然として複雑な問題となっている。違反者はますます高度な手法と戦術を用い、電子商取引、ソーシャルメディア、宅配便サービスなどを悪用して、侵害品を輸送・販売している。

第5市場管理チームが、Bmartスーパーマーケット（ダイフック村）の商品記録を検査している。

2024年と比較すると検査件数と違反件数は減少したものの、タイグエン市場管理部隊は依然として大量の違法商品に関わる多くの複雑な事案を摘発・処理した。違反行為は主に密輸品、出所不明品、偽造品の取引に集中していた。頻繁に違反が発覚した品目には、衣料品、履物、 ファッションアクセサリー、化粧品、加工食品、家庭用品などがあった。

特筆すべきは、今年発覚した多くの事例において、高額な罰金と大量の侵害品が摘発されており、明確な抑止効果が実証され、テト市場での利益追求の試みを防止・減少させることに貢献している点である。

第5市場管理チームの副責任者であるハ・テ・フン氏によると、2025年11月末から12月初めにかけて、商品市場は活況を呈し始めた。同チームは、主要な商品集荷拠点、スーパーマーケット、小売店での検査と管理を強化するとともに、農村部や山間部の伝統的な市場も綿密に監視している。その目的は、状況を迅速に把握し、違反行為を防止し、テト（旧正月）期間中の人々の買い物ニーズを満たす商品の品質と供給を確保することである。

テト（旧正月）期間中は、積極的に秩序維持に努めてください。

市場管理当局は、商業詐欺を防止するため、商品の検査を強化している。

良好な結果を達成するため、タイグエン省市場管理部は、 商工省、市場管理部、省人民委員会、および省運営委員会389の指示を綿密に遵守し、地域の実情に適した包括的な市場管理ソリューションを実施しました。

市場管理課は、第389省運営委員会の常設機関として、特に祝日やテト（旧正月）期間中の密輸、貿易詐欺、偽造品対策のためのピーク時計画の策定について積極的に助言を行っています。活動結果の集計と報告は真摯かつ迅速に行われ、指導管理業務に効果的に貢献しています。