ソンラには12の民族が共存し、それぞれが独自の文化的アイデンティティを持っています。そのため、各民族の音楽芸術も非常に豊かで多彩であり、演奏形態も多様で、それぞれのコミュニティの文化的・精神的な生活において重要な役割を果たし、人々の生活における思いや感情を表現しています。
写真：PV
楽器について言えば、タイ族は様々な種類のピ（ピパップ、ピティウ、ピタムレーなど）、ケンベー、ティンタウ、太鼓、ゴングを持っています。モン族はフルート、ケーン、口琴を持っています。コームー族はリンシンバル、モンキーゴング、フンメイ、タンバンを持っています。ムオン族はピレ、太鼓、シンバル、ゴングを持っています。ザオ族は鐘、トランペット、…を持っています。
民謡も非常に豊かで多様です。例えば、タイ族の諸歌、愛のデュエットソング、ハンクオンソング、モン族の子守唄、哀歌、ザオ族のパオドゥンソングなどです。メロディー、歌詞、演奏形式は異なりますが、民謡はすべて、勤労精神、創造性、人生の意味、人と人、人と自然とのふれあい、愛の賛美、故郷や村の美しさなどを促進するなど、良い価値観を目指す内容を持っています。各民族の民謡は芸術的価値があるだけでなく、人々が人生をもっと愛し、生産に熱心に取り組み、故郷を建設するための原動力でもあります。
イエンチャウ県ムオンワットでケンベーの演奏と制作の「巨木」と称される功績ある芸術家、ルー・ホン・シュア氏は次のように語りました。「音楽はタイ民族社会の文化生活における魂です。今日、民族音楽は大きく変化し、タイ民族の人々は新しく活気のある電子音楽に合わせてソエダンスや歌を披露しています。しかし、私たちの世代は常に伝統的な価値観を重んじ、子供たちにケンベーの演奏、ピーの吹奏、ゴングの演奏を教えることで、民族文化の価値を永遠に生き続けさせようと努めています。」
伝統文化を取り巻く時代の課題に直面し、ソンラ省は民族文化のアイデンティティ、特に民俗音楽の振興を図るため、様々な解決策を実施してきました。2022年、省人民委員会は2022年から2030年までの期間に「ソンラ省における少数民族の民謡、民俗舞踊、民俗音楽の価値の保存と振興、観光開発」プロジェクトを公布し、8つの課題を掲げました。重点は、少数民族の民謡、民俗舞踊、民俗音楽の価値の保存と振興における文化団体の役割の促進、優れた伝統文化価値の尊重、新たな文化価値の創造の促進、そして経済発展と少数民族の民謡、民俗舞踊、民俗音楽の価値の保存と振興を結びつけることです。同時に、投資を増やし、文化活動の社会化を促進し、ソンラ省の少数民族の民謡、民俗舞踊、民俗音楽の価値の保存と振興を図ります。
文化スポーツ観光局の功労芸術家ファム・ホン・トゥ副局長は次のように述べた。「本プロジェクトを実施するにあたり、2023年には省内各地域と連携し、12の研修コースを開催しました。500人以上の研修生は、コミューンの文化担当者、村長、職人、芸術中核メンバーであり、少数民族の民俗芸能の価値の管理、保存、振興に関する能力向上に努めています。同時に、民俗芸能プログラムの開発、代表的な民謡、民俗舞踊、民俗音楽の復元を支援し、観光地、観光名所、コミュニティ観光村で観光客に体験を提供しています。」
現在、文化スポーツ観光局は省と協議を行い、文化的価値の伝承において重要な役割を担う職人に焦点を当てたメカニズムと政策の策定に取り組んでいます。少数民族の民謡、民舞、民俗音楽、その他の伝統遺産に関するデジタルデータを活用し、保存、科学研究、教育・宣伝、プロモーション、観光開発といった活動に役立てています。
ホアン・ザン
ソース
コメント (0)