1. ボー・ヴァン・トゥオン同志は党と国家の主要指導者であり、基礎的な訓練を受け、草の根から育ち、党と国家の多くの重要な指導的地位を歴任した。しかし、最近、中央監察委員会と所管機関の報告によると、同氏は党員のやってはいけないことに関する規定、幹部や党職員の模範を示す責任に関する規定に違反したという。政治局、書記局のメンバー、党中央委員会のメンバーであり、党の規定と国の法律に従って責任を負います。ボー・ヴァン・トゥオン同志の違反と欠点は悪い世論を引き起こし、党、国家、そして同志個人の評判に影響を与えた。党、国家、人民に対する責任を明確に認識し、彼は与えられた役職を辞任し、仕事を休む申請を提出した。
党と国家の現行規定に基づき、またヴォー・ヴァン・トゥオン同志の意向を考慮し、党中央委員会はヴォー・ヴァン・トゥオン同志を以下の職から辞任させることに同意した：政治局員、第2021期党中央委員会委員, ベトナム社会主義共和国大統領、2026年からXNUMX年までの国防安全保障評議会議長。
2. 第 XNUMX 期党中央委員会委員、元省党委員会書記、ヴィンフック省人民評議会議長のホアン・ティ・トゥイ・ラン同志は、政治的イデオロギー、倫理、ライフスタイルにおいて堕落した。割り当てられた責任と任務の遂行において党の規定および州法に重大な違反をし、党員がしてはいけないことに関する規定および模範を示す責任に違反する。否定的であり、賄賂を受け入れ、非常に深刻な結果を引き起こし、世論を苛立たせ、党組織と地方政府の評判に非常に悪影響を及ぼします。
違反の内容、性質、範囲、結果および原因に基づく。違反に対する党組織と党員の懲戒に関する党の規定を実施し、党中央委員会はホアン・ティ・トゥイ・ラン同志を党からの除名という形で懲戒することを決定した。
党中央委員会は政治局に対し、規定に従って手続きを実施するよう関連機関に指示するよう割り当てた。
