• カマウにおけるクメール文化の価値の促進
  • スラ・トー - クメール文化の神聖な側面
  • 学校でクメール文化を推進する。
  • 祈りの儀式を通して見るクメール文化の鮮やかな色彩。

クメール文化において、ビンロウジュの花束は特別な象徴として崇められ、人間の哲学、共同体の倫理、そして家族の絆を体現する生きた存在となっています。伝統的なクメールの結婚式において、ビンロウジュの花束は欠かせない供物であり、新郎の家族によって常に高く評価され、慎重に選ばれます。

クメールの結婚式で神聖な供物として捧げられるビンロウジュの花。(写真:ダン・ディエップ)

クメール社会では、ビンロウジュの花のつぼみが鞘の中にまだ無傷のまま残っている状態は、結婚前の女性の処女と純潔を証明する完璧なシンボルであると深く信じられています。このシンボルは、新婚夫婦の宗教的信仰と運命に直結しています。クメールの民間伝承では、ビンロウジュの花のつぼみを木から切り取った後、外殻にひび割れがなく、無傷のままであれば、その女性がまだ処女である証拠とされています。逆に、ビンロウジュの花のつぼみを切る儀式を行う人が不注意でつぼみにひびを入れてしまったり、開いた際に枝が腐っていたり、欠陥があったりすると、それは悪い前兆とされています。

ビンロウジュの花房を収穫する儀式は、その重要性から、執り行う者に関する厳格な規則に従わなければなりません。ビンロウジュの花房を摘むために選ばれる人物は、地域社会における厳格な道徳基準と名声を満たしていなければなりません。主な基準は、慣習を深く理解していること、夫婦仲が良く行儀の良い夫婦と子供たちを持つ、模範的で幸せな家庭を築いていること、そして事業が繁盛していることです。これらの資質は、先代から受け継いだ祝福と、幸せで豊かな生活の経験を若い夫婦に伝えることを目的としています。さらに、ビンロウジュの花房を摘むのは伝統により一度きりと定められているため、この人物は機敏で機転が利き、木登りが得意でなければなりません。

アチャール(司会者)が花嫁の家でビンロウジュの花を切る儀式を執り行う。(写真:ダン・ディエップ)

ビンロウジュの花房を切る儀式は、東向きの健やかなビンロウジュの木の下で厳粛に行われ、選ばれた花房は鞘の中にそのまま残っていなければなりません。お供え物には、線香、ろうそく、赤い糸で結んだビンロウジュの花房を載せた盆、ご飯、スープ、ワイン、鶏肉の煮物、ケーキなどが添えられます。儀式の中心となるのはマハ氏(司祭)です。指定された時間になると、マハ氏は新郎を儀式用のマットの前に座らせ、線香とろうそくに火を灯し、祈祷の儀式を行います。祈祷は、庭の守護霊とビンロウジュの守護霊に結婚式に参列し、見届け、祝福してもらうよう招きます。自然を司る神々への絶対的な敬意が、この儀式には明確に示されています。

マハ氏は、屈強な若者を一人か二人選び、ビンロウの木に登らせ、花房を地面近くまで慎重に降ろします。花房は鞘の中に無傷のままでなければなりません。摘み取った花房は二人の若い女性に渡されます。マハ氏は赤い四角い布の上に花房を載せ、丁寧に包み、赤い糸で結びます。そして、翌朝、花嫁の家へ届けられるよう準備を整えます。

この儀式の最も深い意味は、結婚の贈り物として神聖な花を授けてくれたビンロウジュに感謝するマハの行為にあります。この感謝の行為は、人間は自然と切り離せない一部であり、常に自然と調和し、生存のために自然に依存しているという信念を表しています。クメール社会は常に相互関係を維持し、自然を搾取し、育み、感謝の気持ちを表しています。これは、カマウや南部地域全体のクメール人が自然環境と関わり合う方法における、中核的な文化的美しさであり、精神的な価値観は常に生活と密接に結びついています。

クメールの結婚式では、ビンロウジュの花は欠かせない供物です。それは女性(花嫁)の純潔を象徴しています。(写真:ダン・ディエップ)

花嫁の家で行われるビンロウの花切りの儀式は、クメールの結婚式において非常に重要かつ象徴的な儀式であり、夫婦が夫婦として認められる主要な儀式です。この儀式は厳粛ないくつかの段階を経て行われます。まず、アチャールが香を灯し、祝福の祈りを唱え、続いてマハが「ロム・ボック・バイ・サイ」と呼ばれる踊りを披露し、両家の結婚への正式な同意を公に宣言します。

キンマの花は、伝統的な結婚の供物であるだけでなく、クメール文化における人生哲学、永続的な結婚の倫理、そして人間と万物との調和を完璧に反映しています。この儀式を保存し、教え、実践することは、このユニークな文化遺産が認識され、評価され、その価値が持続的に促進されるための重要な方法です。

タン・ヴ・カック

出典: https://baocamau.vn/bieu-tuong-hoa-cau-trong-van-hoa-khmer-a124599.html