政治局は最近、党の検査、監督、懲戒執行、および検査・監査活動における権力統制、腐敗および不正行為の防止と撲滅に関する規則131-QD/TWを発布した。この規則は国民から広く支持されており、各幹部および党員が自らの欠点を反省し是正するための「防壁」として機能し、より清廉で強固な幹部および党員集団の構築に貢献するだろう。
規制の必要性
全国的に、特にビン・トゥアン省における汚職撲滅運動は、各レベルの党委員会の断固たる指導力により、国民のあらゆる層から注目を集めている。中央および地方レベルで発生した多くの汚職や不正行為に関する事件は、厳正に処理され、迅速に裁判が行われ、適切な処罰が下され、国民の強い支持と承認を得ている。
特に、汚職や不正行為との闘いにおいて、検査、監督、監査の分野で活動する勢力は極めて重要な役割を果たしている。彼らは「鋭い剣」あるいは「盾」に例えられ、党の規則と法律の厳格さを維持することに貢献している。しかし、ここ数年の現実を見ると、この勢力の幹部の中にも法律に違反した者が少なくない。彼らは速やかに摘発され、処罰されてきたものの、これは国民の信頼を大きく損なってきた。こうした違反を早期に、そして遠距離から防止し、「禁断の領域」は存在しないことを改めて示すためには、これまで以上に厳格な抑止力が必要である。そこで、 政治局は、検査、監督、党規律の執行、検査および監査活動における権力統制と汚職および不正行為の防止及び撲滅に関する規則第131-QĐ/TW号を発布した。
したがって、この規則は4章11条から構成されている。この規則は、党の検査、監督、懲戒執行、および検査・監査活動における権力の統制、腐敗および不正行為の防止と撲滅には、党規則、国家法、業務規則、および専門的手続きの厳格な実施を確保するための仕組みと措置を用いて、違反行為、特に割り当てられた職務と責任の遂行における地位と権限の濫用や誤用を防止、発見、抑止、および対処することが含まれることを明確に説明している。
党規程は、党委員会が管轄下の党委員会および組織を定期的に指導、監督、検査、監督することを義務付けている。党委員会の諮問機関および支援機関、ならびに党委員会の検査委員会は、党規程および上位の党委員会および検査委員会の指示を厳格に実施しなければならない。党の検査、監督、規律執行における不備や弱点を速やかに是正し、腐敗や悪しき現象を防止・撲滅するための措置の実施を指導し、党の検査、監督、規律執行における違反を積極的に発見し、厳格に対処しなければならない。
規則に従って、速やかに懲戒処分を検討し、厳格に適用する。
具体的には、本規則第4条は、党の検査、監督、懲戒執行、および検査・監査活動における22の禁止された腐敗行為および不正行為を明確に規定している。典型的な例としては、賄賂の授受、賄賂の仲介、違反者の責任を軽減または回避するために役人、権限のある者、または関係者に賄賂を贈ること、検査対象団体の情報、文書、記録を権限や責任のない組織や個人に提供または開示すること（特に、現在検査、監督、党の懲戒執行、または検査・監査の対象となっている情報、文書、記録）、金銭、財産、その他の有形または無形の利益を受け取ること、または検査対象団体もしくは検査対象団体に関連するレクリエーション活動に参加することなどが挙げられる。個人的な関係を利用したり、自身の優位性、地位、評判を利用して、個人的な利益やその他の個人的な動機のために、検査対象団体または関連する組織や個人に影響を与えたり、操作したり、圧力をかけたりすること…
権力乱用、権限濫用、腐敗、不正行為などの違反行為の処理に関して、本規則は、党の検査、監督、懲戒執行、監査活動において、腐敗、不正行為、隠蔽、共謀に関与した党委員会、党組織、党員に対して、党規則に従って適時に検討し、厳正な懲戒処分を行う必要性を強調している。違反行為が懲戒処分に値しない場合は、当該個人は自己批判を行い、是正措置を講じ、違反行為を繰り返さないことを誓約しなければならない。前述の22の行為に違反した党員、幹部、公務員（異動者や退職者を含む）は、現行規則に従って処分される。現職の幹部に対しては、追加の懲戒処分が適用される。具体的には、職務および役職の停止、党の検査、監督、懲戒執行、監査、検査に関連する助言業務または専門業務からの排除も実施される。規定に従って、計画、割り当て、異動、任命、再任、表彰、昇進、同等またはそれ以上の地位への選挙または立候補のための候補者の指名、称号の承認、栄誉の授与、または表彰の授与に関与しないこと。
ホーおじさんは、我々は正直かつ誠実でなければならず、公共の利益を何よりも優先しなければならないと教えました。過ちを犯した時には、恥と恐怖を感じなければなりません。規則131は、公布されれば、党、政府、行政機関にとって「鋭い剣」となり、権力の統制と腐敗撲滅の過程を照らし出し、より清廉で強固な党の建設に貢献するでしょう。
ソース
コメント (0)