ブンビンティエンでの釣り
6月のある午後、日が沈む前から、穏やかなそよ風が水面を吹き渡っていた。ブンビンティエン湖は、想像していたほど騒がしくもなく、かといって静かすぎることもなかった。小さなボートの上で、ヴォー・ヴァン・ソーさん(クオックタイ村ドンキー集落の住民)が、独特の南ベトナム訛りで私に話しかけてきた。「この時期は風が強くて、水が少し濁っているんだ。風が止めば、水はまた澄み渡るよ。」
洪水期について尋ねたところ、C3橋の近くに住むグエン・ティ・トゥエット・ランさんは、「この湖はきれいで汚染されていません。コイやティラピア、パーチなどの小魚がよく生息しています」と答えた。
ブンビンティエン湖を観察する上で最も印象的なのは、水の色の微妙な変化に加え、人々が湖畔で日々生活し、働く様子である。自然の変化が、この地域の人々の生活リズムと生計を決定づけているのだ。
私はブンビンティエン集落に住む漁師のズオン・ヴァン・イー氏に会いました。彼は20年近く魚の罠を解く仕事をしています。この仕事は祖父から3代にわたって受け継がれてきたと彼は言いました。「罠を仕掛け、餌を入れ、魚をおびき寄せるための食べ物を用意し、魚がたくさん集まるまで待ってから罠を解くんです。時には小さな魚がたくさん捕れて、数十万ドンを分け合うこともあります。でも、損をして、一人当たりの収入がほとんどない時もあります」と彼は語りました。
Y氏のような境遇は決して珍しいものではない。ここでは誰もがそれぞれの季節と仕事を持っているが、安定した仕事などない。雑草を刈り取った後、タクシー運転手になる人もいれば、肉体労働者、建設作業員、ポーターなど、見つけられる仕事なら何でもする。沼地周辺の生活は裕福ではないが、一生懸命働けば何とかやっていける。
ブンビンティエン湖は、湖面に静かに堆積した泥が層をなびかせ、必ずしも眩いばかりの美しさを誇るわけではない。その美しさは、加工された写真や宣伝文句にあるのではなく、漁師たちの素朴な言葉、筏の上で味わうあっさりとした味付けの煮魚料理、そよ風が吹く午後の穏やかな櫂の音の中にこそ宿っているのだ。
湖水地方には、百通りの生活様式が存在する。そこに暮らす人々は、貧富の差に関わらず、それぞれの人生の一部を水辺に残し、自然のリズムに合わせて静かに色を変えていく。そして、おそらくそこにこそ、この土地の最も美しい側面があるのだろう。そこは、華美な装飾を必要とせずとも、去っていく人々の記憶に触れる力を持つ場所なのだ。
ビッチ・ジャン
出典:https://baoangiang.com.vn/bung-binh-thien-mua-nuoc-chuyen-mau-a423324.html






コメント (0)