4 in 1キャッサバ植栽機を発明したタイニン省の農家は、村中から称賛されています。彼はあっという間に1ヘクタールの植栽を終えました。

タンビエン県チャヴォン村のレー・タン・フオン氏が発明した「4 in 1」キャッサバ植栽機は、現在キャッサバ植栽（キャッサバとタピオカの植栽）に使用されている最新鋭の機械の一つです。彼は、 タイニン省、東南アジア、中部高原各省、北部各省などでキャッサバ植栽機を販売しています。

キャッサバはタイニン省の主要作物であり、省全体の栽培面積は約6万ヘクタールに達します。タイニン省のキャッサバ生産者は、生産現場から、常に応用性の高い設備や機械の研究開発に取り組んでいます。

タンビエン県チャヴォン村のレ・タン・フオン氏によって発明された「4 in 1」キャッサバ植栽機械は、現在キャッサバ植栽（キャッサバ植栽）に使用されている最も先進的な機械の1つです。

タイニン省の中心部からフオンさんの施設までは約15キロあり、車を降りて作業場内を覗くと、短いショートパンツと色落ちした半袖シャツを着た農民の姿が目に入った。

彼は丁寧な挨拶の後、フォンと名乗り、喜んで私を案内し、 農業機械の製造に使われる機械や設備を紹介してくれました。

驚いたことに、この工房には、CIC 切断機、旋盤、あらゆる種類の溶接機など、農業機械の製造に必要なあらゆる種類の機械が揃っています。

フォンさんは、「自分で調べて、自分でやってみました。製品の製造工程を習得し、作業員に教えるまでに時間がかかりました。私はまだ6年生でしたが、機械の仕事が好きだったので、自分でやってみることにしました」と語りました。

レー・タン・フオンさん（青いチェックシャツ、右）は、タンビエン県チャヴォン村（タイニン省）の6年生で農業機械を発明し、自ら開発した「4 in 1」キャッサバ植え付け機で農業を営んでいる。

これまで、キャッサバ栽培者は、土地を耕して畝を作り、挿し穂を刈り、穴を掘って挿し穂を置くという伝統的な手作業による栽培方法に慣れ親しんできました。

しかし、それは数ヘクタールの小さな土地を所有する世帯による小規模農業のやり方であり、問​​題は、数十ヘクタールから数百ヘクタールの大規模な土地でキャッサバを栽培する農家にとって、手作業による植え付けはもはや適していないということです。

なぜなら、キャッサバを手作業で植えるには多大な労力がかかり、またキャッサバの植え付けと収穫には季節性があるからです。

キャッサバの植え付けと収穫には多くの労力が必要となるため、キャッサバの植え付けと収穫の段階に機械を導入することが非常に重要です...

フォンさんは私を、ピーナッツ脱穀機、1列キャッサバ植栽機、2列キャッサバ植栽機など彼が製造している農業機械の見学に連れて行ってくれました。

農業機械工場にいるレ・タン・フオン氏（青いチェックシャツ、右）。同氏が発明した「4 in 1」キャッサバ植栽機械もそのひとつ。

フォン氏の家族が経営する農業機械工場は広さ1,500平方メートルで、従業員は10人以上。

彼は毎年、農業生産に役立つ様々な機械を200台以上製造しています。「4 in 1」キャッサバ植栽機を含む彼の農業機械は、タイニン省、東南アジア各省、中部高原各省で販売されています。

2024年には北部諸州の工場で製造された農業機械の受注も始まった。

3週間前、タイのムクダハン県にある農業機械の店に行きました。キャッサバの植え付け機についてもじっくりと尋ねてみたのですが、タイのムクダハンにある機械は単列植え機（1列1床植え）しかありませんでした。

キャッサバ植栽機に初めて触れたとき、私は労力の軽減、労働生産性の向上、植栽コストの削減に役立つこの機械の発明者にも感心しました。

タイニン省はまさにキャッサバ工場の「首都」です（省全体で65以上のキャッサバ加工工場があります）。タイニン省のキャッサバ栽培面積は、 ザライ省に次いでベトナム国内で第2位ですが、キャッサバの生産量はベトナム国内で第1位です。

おそらく、タイニン省のキャッサバ栽培者は早くから栽培の工業化を導入し、以前の手作業による栽培方法よりもキャッサバの生産性を高めたためだと思われます。

工場内を歩き回っていると、キャッサバ植栽機の話が自然と楽しくなってきました。フォンさんは私たちを招待するために、熱心に椅子と飲み物を用意してくれました。

座って水を飲み、新しく作られたキャッサバ植え付け機を眺めているフオンさんは、幸せそうに見え、顔は輝き、目は幸せで輝いていました。

フォン氏が発明した「4 in 1」キャッサバ植栽機の細部をじっくりと眺めていると、以前タイで見た機械を思い出しました。タイの機械はもっとシンプルで原始的で、1列しか植えられませんでした。

タンビエン県チャボン村（タイニン省）の農業機械を発明した農家、フォンさんの「4 in 1」キャッサバ植え付け機で植えられたキャッサバ畑の画像。

タイニン省の「農家によって」生産されたキャッサバ植え機には、より多くの機能があり、キャッサバを2列植えることができ、顧客の要求に応じて肥料を与えたり、農薬を散布したりする機能も付いています。

生産活動や労働過程から生み出される創造物においては、発明や革新の有効性は非常に実用的であるというのは事実です...

フォンさんはかつてキャッサバ農家で、1ヘクタールのキャッサバの生産性と効率を心配していました...

生産においては、労働がキャッサバ農家の生産性に直接影響を及ぼし、労働者次第であることに気付いた彼は、キャッサバ植え付け機を生産するというアイデアを思いつきました...

フォン氏の「4 in 1」キャッサバ植え付け機で植えられた、生後 3 か月のキャッサバの木の画像。

おそらく彼は当初、自分の家族のためにキャッサバ植え付け機を製作しようと考えていたのでしょうが、多くの試行錯誤の末、多くの障害や失敗に遭遇しました...

フォン氏は熱意と強い意志を持って知識を探求し、機械部品を探し求め、キャッサバ植栽機を完成させました。フォン氏が発明したキャッサバ植栽機は、苗作り、薬剤散布、施肥、そしてキャッサバの植栽という4つの機能を1つにまとめた設計でした。

私が著作権について触れた話では、彼は明るく笑ってこう言いました。「私と同じように機械を作りたいと思っている人なら誰とでも、その技術を喜んで共有します。設計図を失うことを恐れてはいません。なぜなら、私が自分で作っているのですから。技術も私のものであり、私の工房なのです。もし誰かが手作業で作れば、コストが非常に高くなり、私が作った機械を買うことができなくなってしまうでしょう。」

機械の価格について、彼は「私の機械を購入した人は全員、使用開始から10日以内であれば元が取れます」と嬉しそうに語った。タイで購入した同様の機械の価格と比べると、ベトナムへの送料を除けば半額だ。

農家はキャッサバ植栽機を発明しました。これにより、農家は生産工程において機械化に慣れ、従来の手作業による生産に比べてコストを大幅に削減できました。機械による植栽は土壌を柔らかくし、多孔質にすることで、株間の手入れ、施肥、農薬散布、さらには収穫を容易にします。

生命力あふれる緑のキャッサバ畑、そして塊茎が実り始めた植物たちを眺めながら、地元の人たちにお願いして、機械で垂直挿しの技術を使って植えられたキャッサバ畑のキャッサバの株を一本引き抜かせてもらいました。まだ3ヶ月ほどしか経っていませんが、挿し穂の周りには塊茎が生えてきました…

フォンさんとの「農家がキャッサバ植え付け機を発明した」という話が終わる頃には、あたりが暗くなり始め、街灯が点灯し始めました。

ホーチミン市への長い帰路、私はとても幸せで、農業生産に役立つ完璧な機械を作るために知識を研究する彼の勤勉さと努力に感心しました。

出典: https://danviet.vn/ca-lang-phuc-lan-anh-nong-dan-tay-ninh-sang-che-may-trong-san-4-trong-1-ao-cai-da-trong-xong-1ha-20250106132205313.htm