運河で隔てられたこちら側は田んぼが緑に覆われ、反対側は畑が乾燥しています。

これは夏秋稲作です。しかし、カムフンコミューン、フンチュン村（ハティン省カムスエン県）の面積約50ヘクタールのクアトライ、ケネイ、タンムオイの3つの畑は干ばつ状態にある。上から見ると、これらのフィールドは単なる黄色です。

畑には前の春に収穫した稲の刈り株が残っていない。

グエン・ティ・ディウさん（54歳、フンチュン村在住）の家族は7サオの田んぼを所有している。しかし、毎年、雨天のため、彼女の家族は春の稲作を1回しか収穫できません。夏と秋の作物の時期には、水を運ぶ運河がないので、彼女の家族は作物を生産することができません。

夏になると、この場所は干ばつと水不足の状態に陥ります。

耕作ができなくなり、人々は農地を放棄しました。畑は牛の放牧地となった。

水が不足すると、この土地は乾燥し、ひび割れ、植物は枯れてしまいます。

地元の人々は乾燥した畑の中を車で走ります。

運河を隔てただけのこの二つの風景は対照的です。左側には、カムティン村の新しい田んぼが青々と茂っています。しかし、カムフン村のクアチャイ、ケーネイ、タンムオイの3つの田んぼ50ヘクタールは黄色く乾燥している。

カムフン村人民委員会のグエン・ディン・ホアット委員長は、フンチュン村のクア・チャイ、ケ・ネイ、タン・ムオイの3つの畑は「デッドゾーン」であり、急な斜面があり、灌漑システムがなく、「天水」に100％依存していると語った。

この土地には季節の初めの雨が一度降るだけで、上流からの泥水が流れ落ちて土地に付着し、多くの木が枯れてしまいます。したがって、人々は何も育てることができません。以前、人々はジャガイモやトウモロコシの栽培に切り替えましたが、効果がなかったため断念せざるを得ませんでした。

「給水に投資すれば、規模は大きいが効果は上がらない。一方、自治体や地区の財源は、より重要な他の場所に優先的に使われることになる」とホート氏は説明した。

ソースリンク: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/cach-nhau-mot-con-kenh-ben-nay-lua-xanh-tot-ben-kia-ruong-dong-kho-han-20230630091618244.htm