マイ・ルオン・コイ法務副大臣が会議で演説する。写真：VGP/Dieu Anh
4月4日午前、法務省は民事執行活動の最初の6ヶ月間を振り返る会議を開催した。マイ・ルオン・コイ法務副大臣とグエン・タン・ロイ民事執行総局長代理が議長を務めた。
汚職や経済犯罪事件から回収された金額は9兆7,800億ドン以上に上る。
会議での報告で、民事判決執行総局のグエン・ティ・ホアン・ザン副局長は、2025年の最初の6か月間に、法務省と民事判決執行システムは、作業量の増加、高いプレッシャー、組織構造の合理化の状況にもかかわらず、主要タスクを包括的、断固として、同期的に実行し、多くの前向きな成果を達成したと述べた。
グエン・ティ・ホアン・ザン氏によると、民事執行業務に関しては、事件数と執行金額が急増する中で、民事執行制度は安定を保っており、執行に成功した金額はプラス成長を続けているという。
その結果、255,261件の執行が完了し、2024年の同時期と比較して12,957件（5.35%）増加し、執行率は約51%に達しました。執行による徴収額は57兆6,830億ドンを超え、2024年の同時期と比較して約10兆880億ドン増加し、執行率は約21%（0.64%）に達しました。
一部の地方は多大な努力を払い、業務において柔軟かつ積極的に行動し、件数と金額の両面で高い成果を達成した。銀行信用判決の執行の成果は件数と金額の両面で増加した。
特に、汚職や経済犯罪に関連する刑事事件で失われた、または不正流用された資産が9兆7,810億ドンを超える2,061件の事件が、中央反汚職・悪質現象指導委員会の監視と指導の下で、首尾よく解決されました。
法務省と民事判決執行総局は、プロジェクトや文書の作成過程において、制度的枠組みの整備と改善を継続的に推進しています。また、民事判決執行法の一部条項の詳細化と指針を定めた2015年8月17日付政府政令62/2015/ND-CPを改正・補足する政令152/2024/ND-CPの公布について政府に助言し、提出しました。さらに、民事判決執行業務の強化に関する指令05/CT-TTgを要約し、判決執行の組織化における課題の解決に貢献しました。
総局はまた、政治システムにおける組織構造の合理化の方向性に沿って、政治局の結論126-KL/TWと127-KL/TWに従って、民事判決執行システムの組織構造を再編する計画を策定している。
さらに、汚職や悪質な慣行の防止と撲滅、民事判決執行における倹約と浪費の防止、国民の受け入れと苦情や告発の解決、行政改革と情報化の応用などの活動でも、多くの積極的な成果が達成されました。
民事判決執行におけるボトルネックを解消するための積極的なソリューション。
会議では、各地の民事判決執行部の代表者が講演し、過去6か月間に執行した事件数と金額について報告するとともに、設定された目標の達成に向けて努力する上での困難、限界、解決策についても強調した。
ラオカイ民事執行局の代表者は、今年初めから民事執行と行政執行の両方で好成績を上げている地域として、これらの好成績を達成するため、同局は前年の実施目標を厳守しながら、年初から解決策を実施し、検査計画の策定を開始したと述べた。
さらに、執行部は、判決執行における障害やボトルネックの解消に向け、各部署や地方自治体との連携を強化しています。また、人事管理の改善、職員が必要なスキルと資格を備えていることの確保、公務員の既成概念にとらわれない発想、自発性、責任感の育成、そして特に主要なリーダー層における先駆的精神と模範的な行動の育成にも常に注力しています。
オンライン会議の様子。写真：VGP/Dieu Anh
同省および総務省の計画と目標に概説されている任務を厳守し、同省は、重要事件および 1 年以上続く事件の進捗状況を継続的に確認し、執行官と連携して問題を解決し、特定の期限内に各事件の解決策を提供します。
最高人民検察院第11部のトラン・フイ副部長は、執行庁が2025年上半期に達成した成果を高く評価し、検察院は常に法務省および執行総局と協力し、執行活動を的確に指揮していると述べた。フイ副部長は、2025年末までに執行実績がさらに好調になることを期待するとともに、紛争や告発の長期化を避けるため、苦情や告発への対応をより厳格にする必要があると述べた。
今後、各レベルの民事判決執行機関と人民検察院が引き続き連携を強化し、困難や障害を積極的に検討・解決し、共同で割り当てられた任務をうまく遂行することを期待している。
会議の締めくくりの挨拶で、マイ・ルオン・コイ副大臣は、過去数か月間の民事判決執行システム全体の業務のあらゆる側面における成果、努力、取り組みを高く評価し、賞賛するとともに、地方の民事判決執行機関が直面している困難と課題を共有した。
執行対象となる多数の人物や資産が関与する複雑な事件が多く発生し、事件数や金額が増加している状況において、副大臣は民事判決執行総局に対し、効果的な判決執行を確保するための指導と指示について党と国家の指導者に助言し続けるよう要請した。
マイ・ルオン・コイ副大臣は、今後年末にかけて、民事執行機関に対し、要件に従って組織構造を合理化し、地方における民事執行体制の改善計画を策定するよう要請した。再編プロセスにおいては、執行の進捗、企業および国民の正当な権利と利益への影響を防ぐため、継続的な運営を確保し、中断を回避することが不可欠である。
「地方執行機関や部署の長は規律と秩序を正し、職務遂行において怠慢であってはならない。中途半端で怠慢な仕事の姿勢を断固として排除し、業務を合理化するだけでなく、役人や公務員の専門的スキルと専門知識の向上にも結び付ける必要がある」とマイ・ルオン・コイ副大臣は提言した。
さらに、判決執行に対する国民のますます高まる要求と期待に応えるために、判決執行機関は、人事管理、財務管理、業務管理など、これまでの限界と欠点を克服することに注力する必要があります。
マイ・ルオン・コイ副大臣は、2025年には多くの困難と課題が待ち受けていることを強調し、民事判決執行制度がこれまでと比べて3～4倍の努力を払うよう要請しました。民事判決執行機関は、民事判決執行業務における情報技術の活用について、革新性と創造性を発揮し、積極的に研究を行い、解決策を提案する必要があります。特に、職員一人ひとりが、業務における情報技術の活用とデジタルトランスフォーメーションを推進する必要があります。
ディウ・アン
出典: https://baochinhphu.vn/can-day-manh-chuyen-doi-so-trong-cong-tac-thi-hanh-an-dan-su-102250404133824819.htm
コメント (0)