Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムと中国の間の人的交流の「熱」を維持する必要性

これは、中国中央ラジオテレビ(CMG)ベトナム語部門責任者のウェイウェイ記者が、ベトナムと中国の民間交流をますます深く、実際的かつ効果的なものにすることについて、Thoi Dai Magazineのインタビューに答えた際に語った言葉である。

Thời ĐạiThời Đại10/04/2025

― 閣下は、ベトナムにおける中国人民フォーラムへの参加、 ホー・チ・ミン主席がかつて中国で革命活動を行った「赤い住所」への訪問など、数多くの人民外交活動にご参加されています。これらの活動の意義をどのように評価されますか?その中で、最も印象に残った活動は何ですか?

中国とベトナムは「山河相繋ぎ」の関係にあり、文化が密接で、人文交流を促進するのに恵まれた自然条件を有しています。近年、ベトナム・中国青年友好会議、ベトナム・中国人民フォーラム、メディア交流、記者交流、研究機関や専門家・学者間の友好交流、国境地帯における友好関係など、様々な形で多くの活動が行われ、両国間の交流ルートが豊かになり、両国民間の理解と友好関係が絶えず促進されています。

習近平総書記はかつて「中越友好の礎は人民にあり、未来は青年にある」と強調しました。今年は、中国とベトナムが国交樹立75周年(1950年1月18日~2025年1月18日)を迎え、中越人民交流年でもあります。習近平総書記のベトナム訪問は、両国間の新たな発展を切り開き、人民交流を力強く推進するものと確信しています。

Cần phải duy trì “độ nóng” của hoạt động giao lưu nhân dân hai nước Việt Nam – Trung Quốc
中国中央ラジオテレビ(CMG)ベトナム語部長の魏魏記者。(写真:「ベトナム・中国メディア交流会」プログラム組織委員会)

私にとって、2024年は多くの意義深い文化交流活動が行われた記念すべき年です。中でも最も記憶に残るのは、2024年10月に中国中央ラジオテレビと、 ホーチミン共産青年連合中央委員会、タンニエン新聞社、ベトナムテレビ(VTV)などのベトナム機関が共催した中国・ベトナム青年友好交流プログラムです。

この番組は、ホー・チミン主席の広州革命活動100周年を記念し、ベトナムと中国の青年代表10名を選抜し、広州市と東莞市(中国広東省)で友好交流と撮影を行いました。特に、番組の打ち上げ式はベトナム革命青年協会本部記念館で厳粛に執り行われ、感動的で神聖な雰囲気に包まれました。

広州での交流期間中、代表団はベトナム革命家ファム・ホン・タイの墓に線香を捧げ、広州農民運動研究本部や黄埔陸軍学校を訪問しました。これにより、代表団は中国とベトナムの深い革命的友好関係を深く理解しました。また、南越王博物館では中国の歴史と文化の奥深さに触れ、広州テレビ塔や珠江デルタでは中国の都市化の様相を目の当たりにしました。

この機会に、代表団は第135回中国輸出入交易会も視察し、「一帯一路」構想の枠組みにおける両国企業の優れた経済貿易協力の成果を視察しました。東莞市では、ハイテク企業や中国・ベトナム協力の代表的企業を視察し、特に人工知能分野における中国の発展と、中国が地域諸国にもたらす経済発展協力の機会を実感しました。

内容が充実し実践的なこのプログラムは私に多くの貴重な経験をもたらし、ベトナムと中国の若者の若々しさと友好的な絆を直接目撃させてくれました。

―特に「ベトナム・中国人道交流年2025」において、ベトナムと中国の人的交流を促進するために、両国のメディアは何をすべきか、具体的にどのような活動をすべきだとお考えですか。

まず第一に、メディアは中国とベトナムの文化交流活動において、橋渡し役、そして中心的役割を担う必要があります。メディアは、ニュース、ドキュメンタリー、娯楽番組などを通して、両国の異なる文化背景における物語や価値観を伝え、視聴者が文化の壁を乗り越える手助けをすることができます。

過去の「西遊記」や「三国志演義」といった名作テレビドラマから、最近のドキュメンタリー番組まで、ベトナムの視聴者は現代中国の文化や生活をより深く理解する機会を得てきました。一方、中国では、ベトナムのいくつかのエンターテインメントが若い中国人の間で関心を集め、歓迎されています。中国人も、今日のベトナム社会の発展と変化について学ぼうとしています。

次に、メディアは、多くのインタビュー活動を組織し、報道し、コンテンツ制作に協力することで、橋渡し役を積極的に推進し続け、両国国民の相互理解の促進に貢献する必要があります。過去数年にわたり、中国中央ラジオテレビは、VTV、VOV、通信社、トイダイ・マガジンなどのベトナムのメ​​ディア機関と繰り返し協力し、北京、広東、重慶、新疆、四川、湖北、広西、海南など、中国の多くの地域で両国の記者による共同インタビュー番組を実施し、ベトナムの視聴者に現代中国を紹介してきました。同時に、ホーチミン共産青年同盟中央委員会、ベトナム社会科学院、新聞・コミュニケーションアカデミー、ベトナムオリンピック委員会などのベトナムの機関や部門とも連携し、多くの報道交流・協力活動を行い、さまざまな形で両国間の人文交流の促進に貢献しています。

人文交流において、メディアは文化メッセージの伝達者としての役割だけでなく、文化の創造者としての役割も担っています。したがって、メディアは相互理解の促進、文化的価値の普及、そして統合と革新の促進において、社会的な責任を担わなければなりません。私たちはベトナムの各界と協力し、戦略的意義を持つ「ベトナム・中国運命共同体」の構築を推進するため、豊かで個性豊かな人文交流活動を数多く展開していきます。

- ベトナムと中国の間の人的交流を真に深く、実践的かつ効果的なものにするためには、どのような解決策が必要だと思いますか。

中国とベトナムの文化交流活動が真に深みを増し、実践的かつ効果的なものとなるためには、まずハイレベルにおける協力の共通意識の実践を強化することが必要だと私は考えています。

第二に、多分野にわたる人的交流活動の「熱」を維持し、交流の実施を拡大する必要がある。両国の国境地帯で行われる活動を推進するとともに、中央レベルで包括的な協力戦略を構築する必要がある。

第三に、文化交流活動を活用して、多くの友好の物語を活用・広めるとともに、両国国民間の友好を深め、新たにするための宣伝活動を推進する必要がある。

どうもありがとうございます!

出典: https://thoidai.com.vn/can-duy-tri-do-nong-giao-luu-nhan-dan-viet-nam-trung-quoc-212423.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ジャライ県のロ・ディウ漁村を訪れ、漁師たちが海にクローバーを描く様子を見学しよう
鍵屋がビール缶を鮮やかな中秋提灯に変える
中秋節に何百万ドルもかけてフラワーアレンジメントを学び、絆を深める体験をしましょう
ソンラの空には紫色のシムの花の丘があります

同じ著者

遺産

;

人物

;

企業

;

No videos available

時事問題

;

政治体制

;

地方

;

商品

;